Глава 40
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
1–6. Publikimi i dytë i Jeremias. 7–16. Guvernatori i Gedaliahut.
Jeremia 40:1–6. Jeremia mori nga Nebuzaradani lirinë e plotë për të vendosur për fatin e tij. Ai ose mund të shkonte me bashkatdhetarët e tij në Babiloni ose të qëndronte me Gedaliahun, guvernatorin, me komunitetin e vogël hebre në Jude. Jeremia zgjodhi këtë të fundit dhe qëndroi me Gedaliahun në qytetin e Mizpahut.
Jer.40:1. Fjala që iu drejtua Jeremias nga Zoti, mbasi Nebuzaradani, komandanti i rojes, e liroi nga Ramahu, ku e çoi të lidhur me zinxhirë midis robërve të tjerë të Jeruzalemit dhe të Judës që po internoheshin në Babiloni.
Mbishkrimi që përmban ky varg i referohet rreptësisht vetëm Jer 42.4-22 dhe Jer 43.8-13, të cilat qëndrojnë në lidhje të ngushtë me rrëfimet historike të përfshira në kapitujt XL dhe XLI. Për shkak të kësaj, mbishkrimi, i cili duhej të ishte përpara Jeremias 42.4 v., i caktohet fillimit të kapitullit XL. – Rama ishte ndalesa e parë e hebrenjve të robëruar (ky qytet ndodhet 2 orë në veri të Jeruzalemit).