ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Глава 36

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
1–8. Písanie knihy proroctiev Jeremiáša v 4. roku Joachima. 9-26. Jeho zničenie kráľom budúci rok. 27-32. Druhotné písanie knihy a proroctvo o Joachimovi a jeho ľude. Jeremiáš 36:1–8. V 4. roku Joachima dostáva Prorok od Boha príkaz, aby zapísal všetky prorocké reči, ktoré doteraz hovoril, aby ich prečítal ľuďom. Jeremiáš diktuje svoje reči svojmu učeníkovi Baruchovi a potom mu prikazuje, aby prečítal zvitok prejavov v chráme, kde sa pri príležitosti pôstu zišlo veľa ľudí a Baruch plní Jeremiášove príkazy. Jer.36:1. Vo štvrtom roku Joakima, syna Joziášovho, judského kráľa, zaznelo Jeremiášovi od Hospodina toto slovo: Jer.36:2. Vezmi si zvitok kníh a napíš doň všetky slová, ktoré som ti hovoril o Izraeli a o Judsku a o všetkých národoch odo dňa, keď som ti začal hovoriť, odo dní Joziáša až po tento deň. Jeremiáš nepochybne zaznamenal niektoré z jeho prejavov už predtým. Teraz však všetky tieto prejavy, takmer výlučne výhražného charakteru, píše do jednej knihy. Prečo to bolo potrebné v súčasnosti, môžeme povedať nasledovné. Po prvé, mnohé z prejavov, ktoré predniesol v priebehu dvoch desaťročí, sa teraz zjavne napĺňali, ak ešte nie, a táto okolnosť musela mať obzvlášť silný dojem na tých, ktorým boli tieto prejavy určené. Po druhé, sám Jeremiáš teraz nemohol hovoriť otvorene pred ľudom (v. 5), a preto čítanie jeho prejavov Baruchom muselo nahradiť ústne kázanie proroka. Jer.36:4. A Jeremiáš zavolal Bárucha, syna Nerijovho, a Báruch napísal do zvitku knihy z Jeremiášových úst všetky slová Hospodinove, ktoré mu hovoril. Ak Jeremiáš v súčasnosti využíva služby Barucha na písanie svojich prejavov, nevysvetľuje to skutočnosť, že on sám nevedel písať (porov. Jer 30:2, 32:10), ale skutočnosť, že prorok, ktorý diktoval svoje prejavy Baruchovi, bol vo zvlášť povznesenej nálade, ktorá mu nedovolila zapojiť sa do namáhavej práce písania. Jer.36:5. A Jeremiáš prikázal Báruchovi a povedal: Som uväznený a nemôžem ísť do domu Hospodinovho. "Som uväznený". Od 19. čl. je jasné, že Jeremiáš nebol uväznený. Týmto výrazom chce len povedať, že má zakázané hovoriť pred ľuďmi. Jer.36:6. Choďte teda a čítajte slová Pánove, ktoré ste napísali vo zvitku z mojich úst, pred ľudom v dome Pánovom v deň pôstu a tiež pred všetkými Židmi, ktorí prišli zo svojich miest, čítajte ich; "Deň pôstu". O aký príspevok išlo, nie je známe. V týchto ťažkých časoch boli niekedy ustanovené mimoriadne pôsty alebo dni pokánia, aby upokojili rozhnevaného Jehovu. Jeremiáš 36:9–26. Na obsah zvitku, ktorý prečítal Baruch, okamžite upozornili kráľovskí radcovia. Sami počúvali Jeremiášovo proroctvo a boli zdesení. Poradcovia Báruchovi poradili, aby sa ukryl u Jeremiáša, a oznámili zvitok kráľovi, ktorý si ho následne vyžiadal. Keď bol zvitok prečítaný kráľovi, vzal ho kúsok po kúsku do rúk a spálil ho na ohni, čím Jeremiášovi prejavil opovrhnutie, a potom nariadil zajať Jeremiáša a Barucha, ktorým sa však s Božou pomocou podarilo včas ujsť. Jer.36:10. A Báruch prečítal slová Jeremiáša napísané na zvitku v dome Hospodinovom, v izbe Gemariáša, syna Safanovho, pisára, na hornom nádvorí, pri vchode do novej brány domu Hospodinovho, na počutie všetkého ľudu. Pisár Gemaria, syn bývalého predstaveného kráľovského úradu Saphana (2 Kr 22,3), brat toho, o ktorom sa hovorí v kap. XXVI. (Jer 26.24) Jeremiášov obranca Ahikam. Teraz bol Elizeus na mieste Šafana (v. 12). – „Nová brána“ – pozri Jeremiáš 26.10. Jer.36:22. Kráľ v tom čase, v deviatom mesiaci, sedel v zimáku a pred ním horela opekačka. Na vyhrievanie miestností v zime (deviaty mesiac zodpovedá nášmu decembru) sa v Jeruzaleme dodnes používajú grily. Jer.36:24. A kráľ ani všetci jeho služobníci, ktorí počuli všetky tieto slová, sa nebáli a neroztrhli si rúcho. Sluhami tu nemyslím tých zákonníkov, ktorí sa báli Jeremiášových predpovedí (v. 16), ale pravdepodobne len dvoranov. Jer.36:26. A kráľ prikázal Jerameelovi, synovi kráľovmu, a Seraiášovi, synovi Azrielovho, a Selemiášovi, synovi Abdielovho, aby vzali pisára Bárucha a proroka Jeremiáša. ale Pán ich skryl. Kráľov syn je princ z kráľovského rodu Dávidovho, a nie syn Joachima, ktorý vtedy nemal viac ako 30 rokov. Jeremiáš 36:27–32. Jeremiáš dostane od Boha príkaz, aby znovu napísal svoje proroctvá a oznámil Joachimovi, že pre jeho drzý postoj k Božiemu slovu Pán nedovolí, aby jeho potomkovia zasadli na trón Dávidov, a samotného kráľa pripraví o čestný pohreb. Jeremiáš 36:30. lebo toto hovorí Pán o Joachimovi, judskom kráľovi: nebude z neho sedieť na Dávidovom tróne a jeho mŕtvola bude hodená do horúčavy dňa a chladu noci; Jekoniáš, syn Joachimov, vládol iba tri mesiace a potom nastúpil na trón jeho strýko Sedekiáš. – O pohrebe Joachima – pozri Jer 22,19. Jer.36:32. A Jeremiáš vzal iný zvitok a dal ho pisárovi Báruchovi, synovi Nerijovho, a napísal doň z Jeremiášových úst všetky slová toho zvitku, ktorý spálil v ohni judský kráľ Jehojakim. a mnoho podobných slov k nim pribudlo. Jeremiáš nielenže zapisuje predchádzajúce proroctvá do novej knihy, ale pridáva k nim aj nové, najmä tie, ktoré boli vyslovené neskôr. Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora