Глава 29
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
1–23. Лист Єремії до Вавилону до юдейських бранців. 24–32. Слова Єремії звернені до Шемаї.
Єр.29:1–23. У листі, який Єремія відправив до юдейських бранців, відведених разом з Єхонією, пророк переконував своїх одноплемінників не дивитися на полон як на тимчасове покарання. Ні, їм довго доведеться там прожити. Вони повинні побудувати собі міцні будинки та розводити сади в вавилонських областях. Для них Вавилон має бути другою вітчизною, про благо якої вони повинні молити Бога. Ті пророки, які спокушають бранців надією на швидке визволення, брешуть. Вірно лише те, що Господь саме через 70 років знову поверне Свій народ із полону. Навіть і юдеї, що залишилися в Єрусалимі, за свою непокору Богу, також будуть відведені в полон. Що стосується неправдивих пророків – Ахава і Седекії, які спокушали бранців, то вони будуть страчені Навуходоносором.
29:2. Після того, як вийшли з Єрусалиму цар Єхонія та цариця та євнухи, князі Юдеї та Єрусалима, і теслярі та ковалі,
" Євнухи " - тут цей вислів означає взагалі придворних і пояснюється так: князі.
29:3. через Елеасу, сина Сафанова, і Гемарію, сина Хелкіїна, яких Седекія, цар Юдейський, посилав до Вавилону до Навуходоносора, царя Вавилонського:
Посольство, надіслане Седекією до Вавилону, очевидно було однакових думок з Єремією, якщо бере з собою його листа. І сам цар у цей час, очевидно, дотримувався навіювання Єремії. Він явно бажає підтримати добрі стосунки із Навуходоносором.
29:21. Так говорить Господь Саваот, Бог Ізраїлів, про Ахава, сина Колію, і про Седекію, сина Маасея, які пророкують вам ім'ям Моїм брехню: ось, Я віддам їх у руки Навуходоносора, царя вавилонського, і він умертвить їх перед вашими очима.
Гнів Навуходоносора проти хибних пророків дуже зрозумілий. Вони своїми промовами пророкували повалення його влади.
Єр.29:24–32. Хтось Шемая, обурений наведеним вище листом Єремії, надіслав священикам єрусалимським листа, в якому радив головному наглядачеві храму укласти Єремію під варту. За це пророк сповіщає Шемаї тяжке покарання: після нього не залишиться нащадків.
29:29. Коли Софонія священик прочитав цей лист уголос пророка Єремії,
Софонія, мабуть, був іншої думки про Єремію, ніж Шемаї, і ознайомив пророка з листом Шемаї.
29:32. за те, так говорить Господь: Ось Я покараю Шемаю Нехеламітянина та плем'я його; не буде від нього чоловіка, що живе серед цього народу, і не побачить він того добра, яке Я зроблю народові Моєму, говорить Господь; бо він говорив усупереч Господу.
Позбавлення потомства для іудея було найважчим покаранням.
Особливе зауваження. Посольство до Вавилону відправлено було Седекією, мабуть, років через два після його царювання, тому що на 4-му році свого царювання він сам уже їздив до Вавилону, а незабаром потім він увійшов до коаліції палестинських держав проти Вавилону і в цей час, звичайно, не став би посилати зазначеного вище посольства.
Вам може бути цікаво: