Глава 24
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
1–10. Ένα όραμα με δύο καλάθια με σύκα και μια εξήγηση του οράματος.
Ιερεμίας 24:1–10. Ο βασιλιάς Ιωαχίν και μέρος των υπηκόων του επανεγκαταστάθηκαν στη Βαβυλώνα. Εκείνη την ώρα, ο προφήτης είδε σε όραμα δύο καλάθια - το ένα με καλά σύκα, το άλλο με κακά σύκα. Ο Κύριος εξήγησε αμέσως στον προφήτη ότι τα καλά σύκα ήταν οι Εβραίοι που μετεγκαταστάθηκαν στη Βαβυλώνα μαζί με τον Ιωαχίν, γιατί εκεί, αιχμάλωτοι, θα στραφούν στον Θεό. Τα κακά σύκα είναι ο βασιλιάς Σεδεκίας και οι Εβραίοι που παρέμειναν στην Ιερουσαλήμ, καθώς και οι Εβραίοι που βρήκαν καταφύγιο στην Αίγυπτο. Ο Κύριος θα χτυπήσει αυτά τα τελευταία με πληγές κάθε είδους και θα τα παραδώσει σε διάφορα έθνη για ντροπή.
Ιερ.24:1. Ο Κύριος μου έδειξε: και ιδού, δύο καλάθια με σύκα τοποθετήθηκαν μπροστά στο ναό του Κυρίου, αφού ο Ναβουχοδονόσορ, ο βασιλιάς της Βαβυλώνας, έφερε τον Ιεκωνία, τον γιο του Ιωακείμ, βασιλιά του Ιούδα, και τους άρχοντες του Ιούδα με τους ξυλουργούς και τους σιδηρουργούς από την Ιερουσαλήμ σε αιχμαλώτους στη Βαβυλώνα.
«Πριν από τον Ναό». Υπήρχαν καλάθια με φρούτα που ήταν αφιερωμένα στον Θεό. Οι ιερείς, βέβαια, έπρεπε πρώτα να επιθεωρήσουν τους καρπούς πριν τους φέρουν στο ναό και αυτή η επιθεώρηση, φυσικά, γινόταν στο προαύλιο του ναού. – Για τη μετεγκατάσταση του Ιωαχίν, βλ. Β' Βασιλέων 24.14 κ.ε.
Ιερ.24:6. Και θα στρέψω τα μάτια μου επάνω τους για το καλό τους, και θα τους φέρω πίσω σε αυτή τη γη, και θα τους οικοδομήσω, και δεν θα τους καταστρέψω, και θα τους φυτέψω και δεν θα τους ξεριζώσω.
Ιερ.24:7. Και θα τους δώσω καρδιά για να με γνωρίσουν, ότι είμαι ο Κύριος, και θα είναι λαός Μου, και θα είμαι ο Θεός τους. γιατί θα στραφούν σε Εμένα με όλη τους την καρδιά.
Υπόσχεται λύτρωση για τους μετανάστες, φυσικά, αν στραφούν στον Θεό, η οποία με τη σειρά της θα γίνει κάτω από την ειδική δράση της θείας χάριτος που αναζωογονεί τις καρδιές των ανθρώπων. Νυμφεύομαι. Δευτερονόμιο 4,29 κ.ε.
Ιερ.24:8. Και για τα κακά σύκα, που δεν μπορούν να φαγωθούν λόγω της αναξιότητάς τους, αυτό λέει ο Κύριος: έτσι θα κάνω τον Σεδεκία βασιλιά του Ιούδα και τους άρχοντές του και τους υπόλοιπους Ιεροσολυμίτες που παραμένουν σε αυτή τη γη και που κατοικούν στη γη της Αιγύπτου.
Οι Εβραίοι μπορούσαν να σωθούν στην Αίγυπτο, αφού πριν από την πτώση του Βασιλείου του Ιούδα είχαν φιλικές σχέσεις με τους Αιγύπτιους.
Ειδική σημείωση. Αυτό το όραμα προφανώς χρονολογείται από την εποχή του Σεδεκία. Αργότερα, μια έντονη διάκριση μεταξύ των δύο τάξεων των μετεγκαταστημένων αιχμαλώτων δεν είχε πλέον κανένα νόημα ή αξία, αφού στη συνέχεια οι αιχμάλωτοι έπρεπε να αναμειχθούν μεταξύ τους.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: