Глава 19
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
1–15. Заповедта што му ја дал Јехова на Еремија во врска со симболичната акција што требало да ја изврши во долината на синовите на Еном и неговото враќање од оваа долина.
Еремија 19:1–15. Господ му заповеда на пророкот да купи земјен сад и, во присуство на неколку еврејски старешини, да оди со него во долината на синовите Гином или во Тофет. Овде тој мора да му го објави на Ерусалим страшниот Божји суд за гревовите на неговите жители. Долината на синовите на Еном ќе се нарече долина на колење, а Ерусалим ќе биде уништен, како скршена тегла направена од глина и ќе стане нечисто место. Доаѓајќи од Тофет, Еремија накратко го повторува пророштвото што го изразил во Тофет.
Ер.19:1. Така рекол Господ: Оди и купи земјен бокал од грнчарот; и земете ги со себе старешините на народот и старешините на свештенството,
Ер.19:2. и излезете во долината на синовите на Еном, која е на портата на Харшит, и објави ги таму зборовите што ќе ти ги кажам,
Портата Харшиф е порта од фрагменти. Ова беше името на една од јужните порти на Ерусалим поради масата фрагменти што лежеа наоколу. Тие можеа да одат во долината на синовите Гиномови.
Ер.19:3. и кажи: Чујте го словото Господово, јудејски цареви и жители на Ерусалим! Вака вели Господ Саваот, Богот Израилев: Еве, ќе донесам несреќа на ова место, за која што ќе чуе, ќе му ѕвоне во ушите.
„Кралевите на Евреите“ - види Ер 13,13. - „Ова место“, односно до долината Гином, а со тоа и до целата земја Јудеја.
Ер.19:4. зашто Ме напуштија и го направија ова место туѓо и на него им кадилат на други богови, кои ниту тие, ниту нивните татковци, ниту јудејските цареви не ги познаваа; го исполни ова место со крв на невини
„Го направија странец“ - односно го осквернавија. - „Крвта на невините“, односно крвта на децата што им биле жртвувани на идолите (Пс 105,38).
Ер.19:9. И ќе ги нахранам со месото на нивните синови и месото на нивните ќерки; и секој ќе го јаде месото на својот ближен, во опсада и неволја, кога ќе ги угнетуваат нивните непријатели и оние што ја бараат нивната душа.
Жителите на Ерусалим, опколени од Вавилонците, ги јаделе своите деца ( Лам. 2:20, 4:10 ).
Еремија 19:13. И домовите на Ерусалим и домовите на јудејските цареви ќе бидат нечисти, како местото на Тофет, зашто на покривите на сите куќи им палат темјан на сите небесни војски и леат пијалоци на туѓите богови.
Целиот Ерусалим ќе биде осквернавен, исто како што долината Тофет ќе биде осквернавена од телата на убиените Евреи расфрлани по неа.
Еремија 19:14. А Еремија дојде од Тофет, каде што Господ го испрати да пророкува, и застана во дворот на домот Господов и му рече на сиот народ:
Нема сомнение дека Еремија го направил токму она што Господ му заповедал да го прави.
Посебни белешки - видете по XX-то поглавје.
Можеби ќе ве интересира: