Глава 12

1–6. Ankesa e profetit për fatin e tij dhe përgjigja e Zotit, duke njoftuar se profeti duhet të presë telashe edhe më të mëdha. 7–13. Hakmarrja e Jehovait ndaj popullit të Tij. 14–21. Premtime ngushëlluese. Jeremia 12:1–6. Armiqësia e treguar ndaj profetit nga bashkëqytetarët e tij e shtyn profetin të kërkojë dënim nga Zoti. Edhe vendi i Judesë i thërret Zotit kundër popullit, për shkak të kokëfortësisë së të cilit i nënshtrohet lloj-lloj shkatërrimesh, ndërsa vetë autorët e këtyre fatkeqësive mbeten të pandëshkuar. Përgjigjja e Zotit jo vetëm që nuk e ngushëllon, por konfirmon se problemet e tij do të shtohen. Jer.12:1. Ti do të jesh i drejtë, Zot, nëse filloj të të padis; e megjithatë unë do të flas me ty për drejtësinë: pse është e mbarë rruga e të pabesëve dhe mbarë të pabesë? Jer.12:2. Ti i mbolle, dhe ata hodhën rrënjë, u rritën dhe dhanë fryt. Ti je afër në gojën e tyre, por larg zemrës së tyre. Jeremia qëndron këtu përpara së njëjtës gjëegjëzë që e mundonte Jobin (Krh. Job 12.6; Job 21.7 e në vazhdim). Jer.12:4. Deri kur do të mbajë zi toka dhe deri kur do të thahet bari në të gjitha fushat? bagëtia dhe zogjtë humbasin për shkak të ligësisë së banorëve të saj, sepse ata thonë: "Ai nuk do të shohë se çfarë do të ndodhë me ne". Profeti ankohet këtu ndoshta për thatësirën e vazhdueshme në Jude (krh. Jeremia 14.1 e në vazhdim). - "Ai nuk do të shohë", domethënë, profeti nuk mund të presë për përmbushjen e parashikimeve të tij të frikshme. Jer.12:5. Nëse vrapove me këmbësorë dhe ata të lodhën, si mund të konkurrosh me kuajt? dhe nëse do të ishit të sigurt në një vend paqësor, çfarë do të bënit kur të përmbytet Jordani? “Në përmbytje” është më e sakta: në gëmushat e Jordanit, ku jetojnë luanët (krh. Jer 49:19, 50:44; Zak. 11,3). Jer.12:6. Edhe për vëllezërit e tu edhe për shtëpinë e atit tënd, edhe ata sillen me pabesi dhe të qajnë me zë të lartë. Mos i besoni kur ju thonë gjëra të mira. Zoti i parathotë profetit se edhe të afërmit e tij të afërt do të përpiqen ta dëmtojnë atë. Jeremia 12:7–13. Megjithatë, asgjë nuk ndodh pa vullnetin e Zotit. Dora e Jehovait aktualisht rëndon rëndë mbi vendin e Judesë, megjithëse Perëndia nuk pushon së dashuruari popullin e Tij, të cilin Ai e ndëshkon. Jer.12:7. Unë u largova nga shtëpia ime; Unë kam lënë trashëgiminë time; Ai ia dha gjënë më të shtrenjtë shpirtit tim në duart e armiqve të tij. "Shtëpia ime, ... trashëgimia ime", domethënë vendi dhe populli i Judës (krh. Hos. 8:1). – Nga këtu deri në vargun 13 ka një poezi të bukur në të cilën folësi është vetë Jehovai. Jer.12:9. Fati im u bë si një zog me shumë ngjyra, i cili u sulmua nga të gjitha anët nga zogj të tjerë grabitqarë. Ejani, mblidhuni, të gjitha kafshët e fushës; shkoni dhe hani atë. Zogjtë e dalluar nga pendët e tyre plot ngjyra të shndritshme zakonisht sulmohen nga zogj të tjerë (Tacit., Annal., VI, 28; Sueton., Caisar, 81; Plinii hist. natur., X, 17). Jeremia 12:10. Shumë barinj kanë plaçkitur vreshtin tim, kanë shkelur parcelën time me këmbët e tyre; Ata e bënë zonën Time të dashur një stepë të zbrazët; Barinjtë e huaj, d.m.th. mbretër dhe princa, i shkaktuan shumë telashe shtetit të Judës në vitin e 9-të të mbretërimit të mbretit Joakim (2 Mbretërve 24.1 e në vazhdim). Ishte në këtë kohë që fjalimi i profetit u fol qartë. Jer.12:14. Kështu thotë Zoti për të gjithë fqinjët e mi të këqij që sulmojnë trashëgiminë që i kam dhënë popullit tim, Izraelit, si trashëgimi: Ja, unë do t'i rrëmbej nga vendi i tyre dhe do të rrëmbej shtëpinë e Judës nga mesi i tyre. Jeremia 12:15. Por pasi t'i kem hequr, do t'i kthej përsëri dhe do të kem mëshirë për ta dhe do ta çoj secilin në trashëgiminë e tij dhe secilin në vendin e tij. Jer.12:16. Dhe në qoftë se ata mësojnë rrugët e popullit tim, të betohen në emrin tim: "Ashtu siç rron Zoti", siç e mësuan popullin tim të betohej për Baalin, atëherë ata do të banojnë midis popullit tim. Jeremia 12:17. Nëse ata nuk binden, atëherë unë do ta çrrënjos dhe do ta shkatërroj plotësisht një popull të tillë, thotë Zoti. Por Zoti do të sjellë ende planin e Tij për shpëtimin e Judesë në realizim. Fqinjët e këqij të hebrenjve (Moabi, Amoni, Edomi, etj.) do të përjetojnë të njëjtin fat si hebrenjtë, por më pas, së bashku me hebrenjtë, ata do të rikthehen në trashëgiminë e tyre. Jo vetëm kaq. Ata mund të pranojnë besimin hebre dhe të vendosen mes popullit të Perëndisë. Kjo është e nevojshme nëse duan të shpëtohen. Shënime të veçanta. Në ndryshim nga mendimi i disa kritikëve për joautenticitetin e këtij kapitulli, duhet marrë parasysh se parashikimi i 14–17 për robërinë e Moabitëve, Amonitëve dhe të tjerëve nga Nabukadnetsari, sipas vullnetit të Zotit, nuk u realizua. Nëse autori i kapitullit XII. ishte një hebre që jetoi pas robërisë, nuk ka gjasa që ai të kishte vendosur në libër një profeci që mbeti e parealizuar. Ju mund të jeni të interesuar në: