Глава 23
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
1–8. Eine Warnung vor Gier beim Essen und vor der Behandlung unfreundlicher Menschen. 9–11. Von der Kommunikation mit dummen Leuten. 12–18. Eine Mahnung zur moralischen Erziehung der Kinder. 19–25. Warnung vor übermäßigem Essen. 25–28. Davon, von den Versuchungen der Unkeuschheit mitgerissen zu werden. 29–35. Von der Trunkenheit und ihren verheerenden Folgen.
Sprüche 23:1. Wenn Sie sich zum Essen mit dem Lineal hinsetzen, beobachten Sie sorgfältig, was vor Ihnen liegt.
Sprüche 23:2. und lege dir eine Barriere in die Kehle, wenn du gierig bist.
Sprüche 23:3. Lassen Sie sich nicht von seinen köstlichen Gerichten verführen; es ist trügerisches Essen.
Basierend auf der Verbindung der Rede mit dem letzten (29) Vers des vorherigen Kapitels wird einer Person, die dank harter Arbeit eine hohe Position am Hofe des Königs erlangt hat, in einer neuen Position (wie auch allgemein bei Abendessen mit Adligen) empfohlen, Mäßigung beim Essen sowie allgemein bei der Verwendung äußerer Güter zu wahren (Fn. Sir 31,13).
Sprüche 23:4. Machen Sie sich keine Sorgen über den Erwerb von Reichtum; lass solche Gedanken von dir.
Sprüche 23:5. Du richtest deinen Blick auf ihn, und er ist nicht mehr da; denn es wird sich Flügel machen und wie ein Adler in den Himmel fliegen.
Unter diesen Vorteilen wird an erster Stelle der Reichtum genannt, dessen Vergänglichkeit und Unzuverlässigkeit (vgl. 1 Tim 6,17) besonders deutlich hervorgehoben wird – auch der Reichtum, der durch ehrliche Mittel erworben wurde.
Sprüche 23:6. Essen Sie kein Essen von einem neidischen Menschen und lassen Sie sich nicht von seinen köstlichen Gerichten verführen;
Sprüche 23:7. denn wie die Gedanken in seiner Seele sind, so ist er auch; „Iss und trink“, sagt er dir, aber sein Herz ist nicht bei dir.
Sprüche 23:8. Das Stück, das du gegessen hast, wird erbrochen und deine freundlichen Worte werden vergeblich sein.
Sprüche 23:9. Sprich nicht in die Ohren eines Narren, denn er wird deine weisen Worte verachten.
Bei der Auswahl von Bekannten und bei der Suche nach Wohlwollen von Menschen sollte man auf den Grad der Aufrichtigkeit der Gastfreundschaft achten (vgl. Sir 14,10).
Sprüche 23:10. Verschieben Sie keine alten Grenzen und betreten Sie nicht die Felder der Waisen,
Sprüche 23:12. Setzen Sie Ihr Herz auf das Lernen und Ihre Ohren auf weise Worte.
Sprüche 23:13. Lassen Sie den jungen Mann nicht ungestraft: Wenn Sie ihn mit einer Rute bestrafen, wird er nicht sterben;
Sprüche 23:14. Du wirst ihn mit der Rute bestrafen und seine Seele vor der Hölle retten.
Sprüche 23:15. Mein Sohn! Wenn dein Herz weise ist, wird sich mein Herz freuen;
Sprüche 23:16. und mein Inneres wird sich freuen, wenn dein Mund das Richtige sagt.
Sprüche 23:17. Lass dein Herz die Sünder nicht beneiden, sondern lass es alle Tage in der Furcht des Herrn verharren;
Sprüche 23:18. denn es gibt eine Zukunft und deine Hoffnung ist nicht verloren.
Besonderes Augenmerk wird auf die Notwendigkeit einer guten häuslichen Erziehung gelegt und gleichzeitig darauf hingewiesen (Artikel 13), wie bereits erwähnt (13:25), auf die Notwendigkeit körperlicher Bestrafung im Bildungssystem als pädagogisches und völlig angemessenes Mittel (Artikel 14).
In der anschließenden Ermahnung zur Weisheit wird die Fähigkeit der Weisheit hervorgehoben, einen Menschen glücklich zu machen (V. 15-16), und die erste Manifestation der Weisheit scheint die Abwesenheit von Neid wohlhabender Sünder zu sein (V. 17, Fn. Sprüche 24.1), die Gegenwart gegenüber der Gottesfurcht und der Hoffnung auf Belohnung – hier und jenseits des Grabes (V. 10); In diesem Fall, wie auch in anderen (Sprüche 11.7, 14.32), kommt der Glaube des Weisen an die Unsterblichkeit der menschlichen Seele und die posthume Belohnung für die Gerechten und Sünder zum Ausdruck.
Sprüche 23:19. Höre zu, mein Sohn, und sei weise und führe dein Herz auf den geraden Weg.
Sprüche 23:20. Gehöre nicht zu denen, die vom Wein betrunken sind, oder zu denen, die sich von Fleisch satt fühlen:
Sprüche 23:21. denn der Trunkenbold und der Sättigte werden arm werden, und der Schläfrigkeit wird in Lumpen gekleidet.
Sprüche 23:22. Höre auf deinen Vater: Er hat dich gezeugt; und verachte deine Mutter nicht, wenn sie alt ist.
Sprüche 23:23. Kaufen Sie Wahrheit und verkaufen Sie nicht Weisheit, Lehre und Vernunft.
Sprüche 23:24. Der Vater der Gerechten triumphiert, und der, der den Weisen gezeugt hat, freut sich über ihn.
Sprüche 23:25. Möge dein Vater sich freuen und möge deine Mutter, die dich geboren hat, sich freuen.
Um Weisheit zu praktizieren, ist es zunächst notwendig, die Hindernisse zu beseitigen, die im Weg stehen – die Leidenschaft für Trunkenheit und Ausschweifung (Verse 19-21). Dann geht die beharrliche Ermahnung, an Weisheit, Wahrheit und Verstand festzuhalten (V. 23), voran (V. 22) und endet mit einer Ermahnung, die Autorität von Vater und Mutter zu ehren (V. 24-27) (vgl. Sprüche 10.1, 15.20 usw.).
Sprüche 23:26. Mein Sohn! Gib mir dein Herz und lass deine Augen meine Wege beobachten,
Sprüche 23:27. Denn eine Hure ist ein tiefer Abgrund, und eine fremde Frau ist ein enger Brunnen;
Sprüche 23:28. Sie sitzt wie ein Räuber im Hinterhalt und vermehrt Gesetzesbrecher unter den Menschen.
Es ist sehr wichtig darauf hinzuweisen, dass der Schüler, um Weisheit zu erlangen, sich ganz dem Willen und der Anordnung des Lehrers unterwerfen musste. Die Warnung vor den Versuchungen einer Hurereifrau (V. 27, 28) erinnert an die früheren Reden des Weisen und dasselbe Thema (Sprüche 5,20, 6,24, 7,5).
Sprüche 23:29. Wer heult? Wer stöhnt? Wer hat Streit? Wer ist in Trauer? Wer hat ohne Grund Wunden? Wer hat lila Augen?
Sprüche 23:30. Diejenigen, die lange sitzen und Wein trinken, die kommen, um nach gewürztem Wein zu suchen.
Sprüche 23:31. Schauen Sie nicht auf den Wein, wie er rot wird, wie er in der Tasse glitzert, wie er sanft fließt:
Sprüche 23:32. anschließend wird es wie eine Schlange beißen und wie eine Natter stechen;
Sprüche 23:33. Deine Augen werden auf die Frauen anderer Leute schauen und dein Herz wird Ausschweifungen erzählen.
Sprüche 23:34. und du wirst sein wie einer, der mitten im Meer schläft, und wie einer, der oben auf einem Mast schläft.
Sprüche 23:35. Und Sie werden sagen: „Sie haben mich geschlagen, es hat mir nicht wehgetan; Sie haben mich geschubst, ich habe es nicht gespürt. Wenn ich aufwache, werde ich wieder nach dem Gleichen suchen.“
Das Bild der verheerenden Folgen der Trunkenheit wird in einer Form dargestellt, die in ihrer anschaulichen Form selten ist (vgl. Jes 56,12).
Sie könnten interessiert sein an: