Псалом 9
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
ولا يزال النقش "عن موت لابين" غير واضح. يمكن الافتراض أنها تشير إلى طريقة ودافع لترنيم مزمور بناءً على نموذج ترنيمة بدأت بهذه الكلمات ولم تنجو حتى أوقات لاحقة. المزمور أبجدي، ويبدأ كل آية بحرف من الأبجدية العبرية، ولكن ليس دائمًا، بتسلسل صارم ووفقًا للترتيب الحالي. باليورو في الكتاب المقدس، ينقسم هذا المزمور إلى قسمين: المزمور التاسع من الكتاب المقدس الروسي ينتهي بالعبرية 21 ق، ومن 22 يوجد بالفعل 10 مزامير، أبجديًا أيضًا. يتبع الكتاب المقدس اللاتيني الترتيب العبري لتقسيم المزمور، واليوناني. والسلاف يجمعون بين المزامير اليهودية التسعة والعاشرة في مزمور واحد هو التاسع. عدم وجود نقش فوق المزمور العاشر باللغة العبرية. الكتاب المقدس، نفس الترتيب الأبجدي والتشابه بين كلا المزمورين في التعبير عن الأفكار يعطي الحق في الاستنتاج حول وحدة مؤلفهم داود.
الله "يطلب الدم". كانت حروب داود دفاعية، خاضها تحت الإكراه، عندما هاجمت الشعوب الوثنية المجاورة حدود دولته، وسفكوا دماء رعاياه، الذين تمرد دفاعًا عنهم. كان هذا هو الحال خلال هجوم السوريين الموصوف في المزمور، والذي كان القتال ضده بسبب هجمات من جانبهم.
مز 9: 15. لكي أخبر بكل تسابيحك في أبواب ابنة صهيون وأبتهج بخلاصك.
"عند أبواب ابنة صهيون" - عند أبواب مدينة أورشليم. وعادة ما كانت البوابة هي المكان الأكثر زيارة لسكانها، ومن هنا كانوا يهتفون على أبواب المدينة - وهم يهتفون بصوت عالٍ.
مز 9: 20. قم يا رب، لا يقوى إنسان، ولتحاكم الأمم أمام حضرتك.
مزمور 9: 21. جلب الخوف عليهم يا رب. وليعلم الأمم أنهم بشر.
مز 9: 25. الشرير في كبريائه يحتقر الرب: "لا يطلب". في كل أفكاره: "لا إله!"
يصور داود في الآيات السابقة وفي التالية ثقة أعدائه بأنفسهم في انتصارهم وفي الإفلات من العقاب على الدمار الذي يسببونه؛ يقول الأشرار عن الله: "لا يطلب"، إله اليهود لا يستطيع أن يفعل لهم أي شيء الآن.
مز 9: 27. يقول في قلبه: "لا أتزعزع، ولا يصيبني شر إلى جيل فجيل".
إن نجاحات الأدوميين على اليهود غرس فيهم الثقة بأنهم لن يترددوا الآن، و"لن يصيبهم أي ضرر من جيل إلى جيل"، أي أن اليهود الضعفاء لن يكونوا قادرين على التعافي من الشر الذي لحق بهم لعدة أجيال، وخلال هذا الوقت سيحتفظ الأدوميون بميزة عسكرية وسياسية.
مزمور 9: 29. يجلس في كمين خارج الفناء، ويقتل الأبرياء في أماكن مخفية؛ عيناه تتجسسان على الفقراء.
مز 9: 30. يكمن في المخفية كأسد في الجب. يكمن في الانتظار للقبض على الفقراء. يمسك بالفقير ويسحبه إلى شبكته.
بالإضافة إلى الغطرسة، التي تصل إلى حد ازدراء يهوه، الذي تحدث عنه داود سابقًا (انظر مزمور ٩: ٢٥)، يتميز الأعداء بأساليب أفعالهم غير المرتبة أخلاقيًا: فهم ماكرون ومخادعون وانتقاميون.
مزمور 9: 32. يقول في قلبه: "نسي الله، ستر وجهه، فلن يرى".
يشرح العدو نجاحه بالقول إن الله "نسي" اليهود و"لن يراهم مرة أخرى"، وأنه ابتعد عن الشعب اليهودي ولن يسكب عليهم مراحمه فيما بعد.
مزمور 9: 33. قم يا رب يا إلهي، ارفع يدك، ولا تنس المظلوم [إلى النهاية].
مزمور 9: 34. لماذا يحتقر الشرير الله قائلاً في قلبه: "لا تطلب"؟
مزمور 9: 35. كما ترون، لأنك تنظر إلى الإهانة والظلم لتجازي بيدك. الرجل الفقير يسلم نفسه لك. لليتيم أنت عون .
يصلي داود إلى الله أن يقوم دفاعًا عن اليهود المضطهدين ليعاقب غطرسة العدو، الواثق من أنك "لن تطلب"، لن تتمكن الآن من حماية شعبك المظلوم والوحيد، المخلص لك.
مزمور 9: 36. اكسر ذراع الشرير والشرير لكي تطلب ولا تجد شره.
"سحق العضلات" - الإطاحة بالقوة؛ "لكي نطلب شره ولا نجده" - حتى لا يبقى له أثر، فيُدمر تمامًا كخصم لله.
مزمور 9: 37. الرب ملك إلى الأبد وإلى الأبد. سوف يختفي الوثنيون من أرضه.
مزمور 9: 38. إله! تسمع رغبات المتواضعين. تقوية قلوبهم. افتح أذنك،
مز 9: 39. لينصف اليتيم والمظلوم، حتى لا يخاف الإنسان أيضًا على الأرض.
نظرًا لأن السلطة على العالم كله ملك لله، وهو راعي الأتقياء، فإن داود واثق من أن الرب سيدمر جميع الوثنيين على الأرض ومن أجل التحقيق الجزئي لهذا المستقبل يصلي داود إلى الله الآن: ليسمع الرب صلاة اليهود المتواضعين ويحميهم، وهذه الحماية ستظهر بوضوح لجميع الناس أنهم يخافون الله فقط، وليس الإنسان ("لا يخاف أحد بعد على الأرض").
قد تكون مهتمًا بـ: