ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Псалом 4

Traducere automată din original · Arată originalul
Inscripția indică scopul psalmului pentru uz public pe instrumente cu coarde (evr. neginnot, greacă ἐν ὕμνοις; în slav. „până la sfârșit”, adică pentru interpretarea finală; dar în ce fel nu este indicat, ci este clarificat prin termenul „în cântece”, adică pentru interpretarea vocală). În ebraică, greacă. iar Bibliile latine psalmul este atribuit lui David. Asemănarea strânsă a conținutului său cu Ps.3 (cf. Ps.3 și Ps. 4:7), precum și corespondența conținutului său cu circumstanțele fugii lui David din Ierusalim în timpul răzvrătirii lui Absalom, confirmă autenticitatea inscripției. David se înfățișează pe sine însuși „în condiții înghesuite” și îi numește pe dușmanii săi „iubind deșertăciunea și caută minciuna” (Ps. 4:2–3 v.), indicând lipsa hranei pentru oamenii cu el, disperarea acestuia din urmă și obținerea de hrană (Ps. 4:7–8). Aceasta a fost situația lui David în timpul fuga din Absalom, când se afla în pustiul Mahanaim și când lipsa hranei a fost umplută cu un dar adus de Sobi, Machir și Barzilai și constând din făină, miere, orz, oaie și cereale (2 Sam. 17:27-29). După ce s-a întors la Dumnezeu cu o rugăciune pentru ajutor, David își invită dușmanii să-și revină în fire despre motivele persecuției lor și să se pocăiască înaintea lui Dumnezeu (2-6). David însuși, după ce a primit deja ajutor de la Dumnezeu, adoarme calm. Conform cuvintelor finale ale psalmului, aceasta din urmă poate fi numită rugăciune de seară către Dumnezeu, completând psalmul al treilea, ca o rugăciune de dimineață (cf. Ps 3,6). Ps.4:2. Când strig, ascultă-mă, Dumnezeule dreptății mele! În spațiile înguste, Mi-ai dat spațiu. Miluiește-mă și ascultă-mi rugăciunea. Conștiința dreptății sale și încrederea rezultată în ajutorul divin îl fac pe David să se întoarcă cu îndrăzneală către dușmanii săi și să-i denunțe. - „Fiii soților” - fii dintr-o familie nobilă, adică nobili. „Gloria mea” este demnitatea mea regală. - „Iubește vanitatea” - iubește cei meschini, deșerți și fragili. David se uită la nobilii care s-au răzvrătit împotriva lui ca acţionând pe baza unor calcule zadarnice, înfometate de putere, în speranţa de a câştiga favoarea lui Absalom şi de a lua o poziţie onorabilă la urcarea lui. Încercările lor de a-l doborî pe rege sunt fără rezultat, deoarece Domnul „L-a pus deoparte pe sfântul Său”, pe care El îl va proteja. Prin „sfântul” David se înțelege pe sine, un suferind nevinovat în dezastrele pe care le trăiește. Ps.4:5. Când sunteți mâniați, nu păcătuiți: meditați în inimile voastre la paturile voastre și fiți liniștiți; Ps.4:6. oferă jertfe de dreptate și încrede-te în Domnul. David îi sfătuiește pe dușmanii săi să-și vină în fire și să se pocăiască. - „Fii supărat, nu păcătui”. Mânia față de David a provenit din recunoașterea lui David ca administrator nepotrivit și judecător nedrept. O astfel de mânie precum lupta pentru adevărul călcat în picioare este legală, dar nu trebuie să conducă oamenii la acțiuni păcătoase, la nedreptate față de ceilalți, în cazul de față David: trebuie să verifici mai întâi dacă acuzațiile care i se aduc sunt corecte, iar acest lucru este posibil într-o stare de spirit calmă, la care invită („meditează... pe paturile tale..., liniștește-te”). Consecința verificării acțiunilor lor în ei va fi pocăința, pe care trebuie să o pecetluiască făcând un sacrificiu sincer către Dumnezeu („sacrificiul dreptății”) și să-și pună nădejdea în aranjarea vieții asupra Lui, și nu în puterea lor proprie. Ps.4:7. Mulți spun: „Cine ne va arăta bine?” Arată-ne lumina feței Tale, Doamne! Ps.4:8. Mi-ai umplut inima de bucurie de când le-au înmulțit pâinea și vinul [și untdelemnul]. Ps.4:9. Mă culc liniştit şi dorm, căci Tu singur, Doamne, îngăduie-mi să trăiesc în siguranţă. Credința sinceră în Dumnezeu este întotdeauna justificată. Puținii oameni care i-au fost devotați în preajma lui David au fost aproape de deznădejde când nu aveau mijloace de mâncare și strigau către Dumnezeu: „ară-ne lumină” - și atunci Domnul i-a ajutat (vezi introducerea la psalm). În aceasta, David vede mâna lui Dumnezeu deasupra lui, motiv pentru care, încredințându-se ocrotirii Sale, „se culcă și doarme calm”, deși dușmanii lui sunt în apropiere. Te-ar putea interesa:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport