Псалом 47
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Combien grand est le Seigneur dans sa cité royale, dont il est le protecteur (2-4) ! Les ennemis se rassemblèrent, mais moururent, tout comme les navires tarsiens moururent (5-8). Nous avons nous-mêmes vu l'un des miracles dont nous avons entendu parler par nos ancêtres ; nous sommes remplis de respect pour Toi (9-11). Que toutes les villes de Juda se réjouissent. Qu'ils regardent autour de Jérusalem, sauvée par Dieu des ennemis et intacte. Ceci est notre Dieu pour toujours et à jamais (12-15).
Ps.47:3. Belle hauteur, joie de la terre entière, Mont Sion ; sur son côté nord se trouve la ville du grand roi.
Le mont Sion est une belle colline, car sur son côté nord se trouve la ville du grand roi, c'est-à-dire la ville de Jérusalem, où se trouve l’église, et où se trouve le Seigneur lui-même.
Ps.47:4. Dieu est connu dans ses demeures comme intercesseur :
Toutes les habitations de cette ville sont sous la protection du Seigneur et en elles (les habitations) ils savent qu'Il est leur Protecteur.
Ps.47:8. avec le vent d'est, vous avez détruit les navires farsi.
Après la mort des peuples païens, dont l'écrivain a parlé plus tôt, il souligne également la mort des navires de son roi comme une grande protection et faveur de Dieu. L’auteur voit dans ce fait une punition pour l’alliance de son roi avec le méchant Achazia. Cette alliance et cette entreprise, en cas de succès, pourraient rapprocher les rois les uns des autres. Comme Achazia était un roi méchant, ce rapprochement pourrait menacer la propagation de la méchanceté parmi le peuple juif. La mort de navires est donc un signe de confiance. Le souci du Seigneur pour son peuple est une expression de son grand avertissement d'amour et de miséricorde, qui mérite d'être chanté.
Ps.47:9. Comme nous l'avons entendu, ainsi nous l'avons vu dans la ville de l'Éternel des armées, dans la ville de notre Dieu : Dieu l'établira pour toujours.
Les miracles que le Seigneur a accomplis dans l'histoire passée du peuple juif et dont les récits oraux ont été conservés se répètent aujourd'hui. Ce miracle est la délivrance de la ville des attaques d'ennemis nombreux et redoutables.
Ps.47:11. Tel est ton nom, ô Dieu, telle est ta louange jusqu'aux extrémités de la terre ; Ta main droite est pleine de justice.
« Ta main droite est pleine de justice » - Vous avez traité vos ennemis comme ils le méritaient.
Ps.47:12. Que la montagne de Sion se réjouisse, [et] que les filles de Juda se réjouissent à cause de tes jugements, [Seigneur].
« Filles de Juda » – villes de Judée. - "Pour l'amour de tes jugements" - pour l'amour de ces définitions que tu as prononcées sur nos ennemis.
Ps.47:13. Faites le tour de Sion et faites-en le tour, comptez ses tours ;
Ps.47:14. tourne ton cœur vers ses fortifications, considère ses maisons, afin que tu puisses le raconter à la génération à venir,
L'écrivain attire avec enthousiasme l'attention de ses contemporains sur l'intégrité des fortifications et des tours de Jérusalem. Ce fait est significatif. Assurez-vous par une inspection personnelle que les immenses hordes d’ennemis n’ont causé aucun dommage à Jérusalem. Dieu n'a permis à rien de leur faire du mal.
Vous pourriez être intéressé par :