Псалом 47
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Jak velký je Pán ve svém královském městě, jehož je ochráncem (2–4)! Nepřátelé se shromáždili, ale zemřeli, stejně jako zemřely tarsijské lodě (5–8). Sami jsme viděli jeden ze zázraků, o kterých jsme slyšeli od našich předků; jsme naplněni úctou k Tobě (9-11). Ať se radují všechna judská města. Ať se rozhlédnou po Jeruzalémě, zachráněni Bohem před nepřáteli a nepoškozeni. Toto je náš Bůh na věky věků (12–15).
Ps.47:3. Krásná výška, radost celé země, hora Sion; na jeho severní straně je město velkého krále.
Hora Sion je nádherný kopec, protože na jeho severní straně je město velkého Krále, tedy město Jeruzalém, kde se nachází chrám a v něm je sám Hospodin.
Ps.47:4. Bůh je ve svých příbytcích znám jako přímluvce:
Všechna obydlí tohoto města jsou pod ochranou Hospodina a v nich (příbytcích) vědí, že je jejich ochráncem.
Ps.47:8. východním větrem jsi zničil perské lodě.
Po smrti pohanských národů, o níž pisatel mluvil dříve, poukazuje i na smrt lodí svého krále jako na věc velké ochrany a přízně Boží. Spisovatel v tom spatřuje trest za spojenectví svého krále se zlým Achaziášem. Tato aliance a podnik, pokud budou úspěšné, by mohly krále sblížit. Protože Achaziáš byl zlý král, mohlo toto sblížení ohrozit šíření špatnosti mezi židovským lidem. Smrt lodí je proto známkou důvěry. Pánova starost o svůj lid je výrazem Jeho velké varovné lásky a milosrdenství, které si zaslouží být opěvovány.
Ps.47:9. Jak jsme slyšeli, tak jsme viděli ve městě Hospodina zástupů, ve městě našeho Boha: Bůh jej utvrdí navěky.
Zázraky, které Pán vykonal v minulých dějinách židovského národa ao nichž se dochovaly ústní příběhy, se nyní opakovaly. Tento zázrak je vysvobozením města z útoků četných a hrozivých nepřátel.
Ps.47:11. Jaké je tvé jméno, Bože, taková je tvá chvála až do končin země; Tvá pravice je plná spravedlnosti.
"Tvá pravice je plná spravedlnosti" - Zacházel jsi se svými nepřáteli tak, jak si zasloužili.
Ps.47:12. Ať se raduje hora Sion, [a] ať se radují judské dcery z tvých soudů, [Pane].
„Judské dcery“ – města Judeje. - "V zájmu tvých soudů" - kvůli těm definicím, které jsi vyslovil nad našimi nepřáteli.
Ps.47:13. Obejděte Sion a obejděte jej, sečtěte jeho věže;
Ps.47:14. navrať své srdce k jeho opevnění, prohlédni si jeho domy, abys to mohl říci pokolení, které má přijít,
Spisovatel nadšeně upozorňuje své současníky na celistvost opevnění a věží Jeruzaléma. Tato skutečnost je významná. Osobní prohlídkou se ujistěte, že obrovské hordy nepřátel nezpůsobily Jeruzalémě žádnou škodu. Bůh nedovolil, aby jim něco ublížilo.
Mohlo by vás zajímat: