Псалом 43
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Le psaume a été écrit par les fils de Koré et représente une réflexion (en hébreu « maskil », en russe « enseignement ») sur les événements qu'ils ont vécus. Ces mêmes événements sont tristes. Le peuple juif a été abandonné par Dieu (Ps. 43 : 10), c'est pourquoi il a été vaincu par ses ennemis et livré au pillage et dispersé parmi les nations (Ps. 43 : 11-12). Cette souffrance et cette défaite sont d'autant plus difficiles pour les Juifs qu'ils « ne l'ont pas oublié et ne se sont pas détournés de son chemin » (Ps. 43 : 18-19), c'est-à-dire qu'ils sont restés fidèles au vrai Dieu. Telle était la situation des Juifs pendant la guerre de David contre les Syriens au nord, lorsque les frontières sud de son État furent attaquées par les Edomites, qui pillèrent les frontières sud du royaume de Juda, tuèrent de nombreux Juifs et capturèrent un grand nombre d'entre eux pour les vendre comme esclaves aux nations voisines, ce que faisaient les Edomites... Cette raison d'écrire est indiquée par la similitude du contenu de ce psaume avec le Psaume 9 (Ps. 9 :22) et, surtout avec le Ps. 59, où sont indiquées la raison exacte de l’écriture et la raison de l’attaque de Joab contre les Édomites.
« Avec Toi, nous encornerons nos ennemis avec les cornes. » La force de l'animal réside dans ses cornes, avec lesquelles il combat l'ennemi et se défend des attaques. De telles cornes pour les Juifs, un tel instrument de son indestructibilité, c'est Dieu, avec le nom duquel le Juif était indestructible.
Ps.43:10. Mais maintenant tu nous as rejetés et déshonorés, et tu ne sors pas avec nos armées ;
"Maintenant, vous avez rejeté... vous ne sortez pas avec nos armées." Dieu est le commandant suprême des forces du peuple juif. Un signe extérieur d'un tel leadership était la coutume de porter l'icône de l'Alliance avec les troupes. L'écrivain explique le pillage des frontières sud de l'État par les ennemis par le fait que le Seigneur a cessé de diriger les Juifs.
Ps.43:12. Tu nous as donnés comme des brebis à manger et tu nous as dispersés parmi les nations ;
"Il nous a dispersés parmi les nations." Les Édomites, comme leurs voisins juifs, les Phéniciens et les Philistins, vendirent des Juifs captifs comme esclaves aux Grecs et aux Égyptiens (Amos 1 :6, 9 ; Joël 3 :2-8). C’est de la vente des captifs juifs que l’écrivain parle ici.
Ps.43:13. Tu as vendu ton peuple sans profit et tu n'as pas augmenté son prix ;
En tant qu'esclaves, les Juifs ne pouvaient pas s'attendre et ne recevaient pas de traitement humain ; Ils ont été moqués et moqués par ceux qui les vendaient et qui les achetaient.
Ps.43:20. quand tu nous as écrasés au pays des dragons et que tu nous as couvert de l'ombre de la mort.
"Au pays des dragons" ou chacals. Ces animaux adorent se nourrir de cadavres. Ces cadavres étaient des Juifs tombés en esclavage et leurs ravisseurs étaient des chacals. Une image de la position impuissante et impuissante des Juifs dans l’esclavage.
Ps.43:22. alors Dieu n’aurait-il pas exigé cela ? Car Il connaît les secrets du cœur.
Le Seigneur « connaît les secrets du cœur » - Il sait que les Juifs étaient ses véritables admirateurs et qu’ils n’ont pas dévié dans le sillage des faux dieux.
Ps.43:24. Lève-toi, que tu dors, Seigneur ! réveillez-vous, n'abandonnez pas pour toujours.
« Lève-toi, que tu dors, Seigneur ! La veille de Dieu sur les Juifs signifie une aide active de sa part, et la privation de cette aide est décrite comme un état opposé à la veille, comparé au sommeil.
Ps.43:26. car notre âme est humiliée jusqu'à la poussière, notre ventre s'accroche à la terre.
« Notre âme est réduite à la poussière, notre ventre s'accroche à la terre » - nous sommes courbés jusqu'au sol, réprimés par le chagrin et le désastre que nous avons vécu.