Псалом 42
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Пс.42:1. Суди мене, Боже, і вступи в позов мій з народом недобрим. Від людини лукавої і несправедливої визволь мене,
«Вступи в позов мій з народом недобрим» . Письменник усвідомлює свою невинність перед переслідувачами і просить Бога про розгляд своєї справи. «Народ... недобрий» – всі, що повстали на Давида та прихильників його, тобто прихильники Авесалома. Під «людинам лукавим» можна розуміти Авесалома, який збуджував народ хибними звинуваченнями на Давида.
Пс.42:3. Пошли світло Твоє та правду Твою; нехай вони ведуть мене і приведуть на святу гору Твою та до обителів Твоїх.
«Пішли світло Твоє і правду Твою» – пішли Твою милість («світло»), захисти від ворогів. «Істина» – вірність обітницям і одкровенню, за якими праведник заслуговує на нагороди, а грішник – кари. Після виконання цієї обітниці письменник сподівається знову бути на горі Сіон в «обителях» Господа, тобто – при скинії, у місцях проживання Господа.
Вам може бути цікаво: