Псалом 42
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Ps.42:1. Súď ma, Bože, a vstúp do môjho súdneho sporu s neláskavým ľudom. Osloboď ma od zlého a nespravodlivého človeka,
"Vstúpte do môjho sporu s neláskavými ľuďmi." Spisovateľ uznáva svoju nevinu pred svojimi prenasledovateľmi a žiada Boha, aby vyšetril jeho prípad. „Ľudia... sú neláskaví“ – všetci tí, ktorí sa vzbúrili proti Dávidovi a jeho nasledovníkom, teda stúpencom Absaloma. Pod „zlým človekom“ môžeme myslieť Absolóna, ktorý vzbudzoval ľud falošnými obvineniami proti Dávidovi.
Ps.42:3. Pošli svoje svetlo a svoju pravdu; nech ma povedú a privedú na tvoj svätý vrch a do tvojich príbytkov.
„Pošlite svoje svetlo a svoju pravdu“ - pošlite svoje milosrdenstvo („svetlo“), chráňte sa pred nepriateľmi. „Pravda“ je vernosť zasľúbeniam a zjaveniam, podľa ktorých si spravodliví zaslúžia odmenu a hriešnik trest. Po splnení tohto sľubu pisateľ dúfa, že bude opäť na vrchu Sion v Pánových „príbytkoch“, to znamená vo svätostánku, v Pánových príbytkoch.
Mohlo by vás zaujímať: