ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Псалом 3

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Okrem označenia autora žalmu nápis hovorí o príležitosti a čase jeho napísania, konkrétne počas Dávidovho úteku z Absaloma. Vonkajší a vnútorný stav Dávida zobrazený v žalme je natoľko konzistentný s jeho situáciou počas prenasledovania zo strany Absaloma, že plne korešponduje a je v súlade s údajom o čase vzniku žalmu uvedeným v nápise. Nedá sa presne určiť, v ktorej chvíli bol tento žalm napísaný, ale možno si myslieť, že po jeho úteku z Jeruzalema, keď mu bola s Dávidom oddaná len malá skupina ľudí, stála na strane nepriateľov obrovská masa, ktorá Dávida energicky prenasledovala, takže sa preňho zrejme nedala čakať spása (Ž 3:3) a on sám sa bál o svoj život (Ž 3:6). V prvej časti žalmu Dávid (2–3) hovorí o stupni nebezpečenstva pre neho od mnohých nepriateľov, v druhej (4–9) vyjadruje svoju vieru v Boha a dôveru v získanie spásy pre seba a dôstojné potrestanie svojich nepriateľov. Ps.3:2. Bože! ako sa rozmnožili moji nepriatelia! Mnohí sa proti mne búria; Ps.3:3. Mnohí hovoria mojej duši: „Nemá spásu v Bohu. "Ako sa rozmnožili moji nepriatelia!" , vyjadrenie Dávidovho strachu z pribúdajúceho počtu jeho nepriateľov. - "Hovoria mojej duši" - hovoria o mojom živote, osude, pochybujú o možnosti spásy pre Dávida vzhľadom na jeho zjavnú bezbrannosť a beznádejnú situáciu. Ps.3:4. Ale Ty, Pane, si štítom predo mnou, moja sláva, a dvíhaš mi hlavu. Ps.3:5. Svojím hlasom volám k Pánovi a On ma počuje zo svojho svätého vrchu. Predošlý život, plný peripetií a početných vojen, Dávida jednoznačne presvedčil, že jeho skutočným príhovorom, ktorý mu priniesol slávu a víťazstvá, bol a je Boh, na ktorého sa obracia vo svojej súčasnej situácii. Ps.3:6. Ležím, spím a vstávam, lebo Pán ma chráni. Ps.3:7. Nebudem sa báť ľudí, ktorí sa proti mne zo všetkých strán ozbrojili. V tom, že Dávid, obklopený nepriateľmi odvšadiaľ a z minúty na minútu očakávajúc svoju smrť, predsa „ľahne, zaspí a vstane“ živý, vidí priamu božskú pomoc, Jeho príhovor („lebo ma Pán chráni“), prečo sa už nebojí prenasledujúcich nepriateľov, ktorí ho zo všetkých strán obkľúčili, a povaha jeho modlitby k Bohu sa mení zo smútočného hymnu na slávnostný. Táto Dávidova záchrana bola dôsledkom Absalomovho odmietnutia Achitofelovej rady, ktorá navrhovala okamžité prenasledovanie Dávida, a prijatia Chušajovho návrhu konať pomaly a opatrne, čo umožnilo Dávidovi prekročiť Jordán a vyhnúť sa hroziacemu nebezpečenstvu. Dávid v tom vidí pomoc od Boha. Ps.3:8. Vstaň, Pane! zachráň ma, môj Bože! lebo všetkých mojich nepriateľov biješ po líci; lámeš zuby bezbožných. Ps.3:9. Spása je od Pána. Na tvojom ľude je tvoje požehnanie. "Vstať". Dávid sa modlí k Bohu nielen za jeho spásu, ale aj za potrestanie svojich nepriateľov; „zuby“ u zvierat – ich sila; zuby nepriateľov - všetka sila nepriateľov. Dávid je presvedčený o nevyhnutnom treste svojich nepriateľov, ktorých vidí, ako keby už boli potrestaní, ale pre spravodlivých sa modlí o milosť pred Bohom. Tento žalm je prvým z takzvaných šiestich žalmov, ktorý je súčasťou matutín. To posledné má svoj účel – poďakovať Bohu za zachovanie života počas uplynulej noci modlitbou za zoslanie blahobytu v nadchádzajúcom dni, s čím súhlasí aj tento žalm („Idem spať, spím a vstanem“; „Vstaň, Pane, zachráň ma“). Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora