ORTHODOX HOUSE
⛪ Όλες οι Εκκλησίες
Σύνδεση
🎧Ζωντανή μουσική ☾
☦ Σήμερα Κυριακή, 1 Νοεμβρίου / 19 Οκτωβρίου (π.ημ.) 🍽 Χωρίς νηστεία Γρηγοριανό ημερολόγιο ⇄
Άμισθοι και Θαυματουργοί Κοσμάς και Δαμιανός · Αγία Θεοδότα, Μητέρα Κοσμά και Δαμιανού

Псалом 33

Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Σύμφωνα με την ομόφωνη επιγραφή της Εβραϊκής, Ελληνικής Βίβλου και της Βουλγάτας, ο ψαλμός ανήκει στον Δαβίδ και γράφτηκε με την ευκαιρία που υποδεικνύεται στην επιγραφή: Ο Δαβίδ προσποιήθηκε ότι ήταν τρελός ενώπιον του Αβιμέλεχ (ο τίτλος των Φιλισταίων βασιλιάδων, όπως ο Φαραώ των Αιγυπτίων, το όνομά του ήταν Αχές), γι' αυτό, ο πρόσφατος νικητής της Γολιάς, απελευθερώθηκε. Ψάλλω δοξολογίες στον Κύριο και προσκαλώ όλους τους δίκαιους να Τον δοξολογούν, αφού είναι διαρκής προστάτης τους σε περιόδους καταστροφής. Στέλνει τους αγγέλους του να προστατεύουν τους ανθρώπους (2–8). Ο καθένας μπορεί να πειστεί από την εμπειρία ότι ο Κύριος προστατεύει όσους Τον φοβούνται (9-11). Για να κερδίσεις τέτοιο έλεος από τον Κύριο, πρέπει να έχεις φόβο γι' Αυτόν και ούτε να πεις ούτε να κάνεις τίποτα κακό (12-15). Ο Κύριος ελεεί και προστατεύει τους δίκαιους, όσο δύσκολη κι αν είναι η κατάστασή τους, ενώ αυτός που κάνει το κακό χάνεται (16-23). Ψαλμ.33:3. Στον Κύριο θα δοξαστεί η ψυχή μου. Οι πράοι θα ακούσουν και θα χαρούν. "Η ψυχή μου θα καυχηθεί στον Κύριο" - Εβραϊσμός, μπορείτε να μεταφράσετε "Θα καυχηθώ", δηλαδή, θα τραγουδώ πάντα για τα ελέη που μου έχει δείξει. «Όλοι οι πράοι» είναι οι δίκαιοι που βρίσκονται σε δύσκολες καταστάσεις. Με την προστασία του Θεού στον Δαβίδ, θα αντλήσουν δύναμη και θάρρος για να υπομείνουν καταστροφές, αφού θα έχουν εμπιστοσύνη ότι ο Κύριος θα τους βοηθήσει επίσης. Ψαλμ.33:6. Όσοι έστρεψαν το βλέμμα τους προς Αυτόν φωτίστηκαν και τα πρόσωπά τους δεν θα ντρεπόντουσαν. «Τα πρόσωπά τους δεν θα ντρέπονται» - η πίστη σε Αυτόν δεν θα παραμείνει ποτέ αδικαιολόγητη. Ψαλμ.33:8. Ο Άγγελος του Κυρίου στρατοπεδεύει γύρω από αυτούς που Τον φοβούνται και τους ελευθερώνει. "Ο Άγγελος του Κυρίου στρατοπεδεύει γύρω από αυτούς που Τον φοβούνται" - ο Κύριος τοποθετεί έναν Φύλακα Άγγελο για κάθε άτομο, ο οποίος υπηρετεί γι 'αυτόν το ίδιο με τα συντάγματα στρατιωτών στον αγώνα κατά των εχθρών: τον προστατεύει από καταστροφές. Αυτό φανερώνει την ιδιαιτερότητα της διδασκαλίας των ψαλμωδών για τους Αγγέλους, ότι είναι προστάτες των ανθρώπων, ενώ σε άλλα βιβλία της Παλαιάς Διαθήκης οι άγγελοι απεικονίζονται ως υπηρέτες και αγγελιοφόροι του Ιεχωβά, που εμφανίζονται «προσωρινά» σε αυτόν, και όχι οι μόνιμοι φύλακες και σύντροφοί του. Ψαλμ.33:9. Γευτείτε και δείτε πόσο καλός είναι ο Κύριος! Ευλογημένος ο άνθρωπος που τον εμπιστεύεται! Ο Δαβίδ μεταφέρει αυτήν την αλήθεια σχετικά με την προστασία του Θεού ενός δίκαιου ανθρώπου από το βασίλειο της πίστης στο βασίλειο της έμπειρης γνώσης: «δοκίμασε και δες» - δοκιμάστε και δείτε, πειστείτε για την αλήθεια των λόγων μου. Ψαλμ.33:10. Φοβάστε τον Κύριο, [όλοι] οι άγιοι Του, γιατί δεν υπάρχει φτώχεια ανάμεσα σε αυτούς που Τον φοβούνται. Ψαλμ.33:11. Οι Skimns είναι στη φτώχεια και υποφέρουν από πείνα, αλλά όσοι αναζητούν τον Κύριο δεν υποφέρουν την ανάγκη για κανένα καλό. Ψαλμ.33:12. Ελάτε, παιδιά, ακούστε με: θα σας διδάξω τον φόβο του Κυρίου. "Δεν υπάρχει φτώχεια μεταξύ αυτών που Τον φοβούνται" - εξηγείται από τα λόγια του ακόλουθου στίχου: "όσοι αναζητούν τον Κύριο δεν τους λείπει κανένα καλό", δηλαδή ο Κύριος δίνει στους δίκαιους ακόμη και τη γήινη ευημερία. Από τον 12ο αιώνα θέτει τις συνθήκες που καθορίζουν τη βοήθεια του Θεού στον άνθρωπο. Ψαλμ.33:16. Τα μάτια του Κυρίου είναι στους δίκαιους, και τα αυτιά Του στην κραυγή τους. Ψαλμ.33:17. Αλλά το πρόσωπο του Κυρίου είναι εναντίον εκείνων που κάνουν το κακό, για να αφανίσει τη μνήμη τους από τη γη. "Τα μάτια του Κυρίου", "Τα αυτιά Του", "το πρόσωπο του Κυρίου" - μια ανθρωποειδής αναπαράσταση του Θεού ως ενός όντος που είναι προσεκτικός στον άνθρωπο. Ψαλμ.33:23. Ο Κύριος θα ελευθερώσει την ψυχή των δούλων Του, και κανένας από εκείνους που εμπιστεύονται σε Αυτόν δεν θα χαθεί. «Η ζωή των δούλων Του» - η ζωή των δούλων Του, δηλαδή των δικαίων. Μπορεί να σας ενδιαφέρει:
🔑Σύνδεση 📖Προσευχητάριο 🕊Ζωντανή προσευχή 📨Στείλτε είδηση 👥Φίλοι 💬Ομάδες ⛪Η ενορία μου 🕯Εικονικός ναός 🙏Προσευχές κατά συμφωνία 🗓Εορτολόγιο ☦Βίοι αγίων ✏️Κατήχηση 📚Βιβλιοθήκη 🌍Επισκόπηση του Ορθόδοξου κόσμου 🎧Ζωντανή μουσική ⚖Κανόνες 📜Αγία Γραφή 🧭Χάρτης Ορθοδοξίας ✅Δοκίμασε τον εαυτό σου 🔔Ειδοποιήσεις ➕Οι συνδρομές μου 🛍Κατάστημα 💬Υποστήριξη