Псалом 29
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Псалом належить Давидові і написаний «при оновленні дому» . Під останнім треба розуміти поставлення жертовника на гумні Орни Євусеянина, по закінченні морової виразки (2Цар. 24; 1Пар. 21).
Такому розумінню напис відповідає зміст псалма, де говориться, що Господь покарав Давида за його самовпевненість у непохитності своєї величі і фортеці (Пс. 29:7), але при його покаянні «навернув нарікання його на тріумф» (Пс. 29:12). Морова виразка була послана Богом після перерахування Давидом своїх підданих, а в цьому перерахуванні виявилося тимчасове захоплення Давида своєю силою і величчю, за що й покарав його Господь.
Звеличую Тебе, Господи, за те, що Ти не дав мені загинути (2–4). Нехай до моєї хвали приєднаються і всі святі (5–6). Я отримав велич від Тебе, але став самовпевненим, за що Ти, Господи, і покарав (8). Я звернувся до Тебе з молитвою, і Ти почув мене; за це я славитиму Тебе вічно (9–13).
Пс.29:2. Звеличу Тебе, Господи, що Ти підняв мене і не дав моїм ворогам перемогти наді мною.
«Вознесу Тебе, Господи» – пояснюється 13 ст., де Давид обіцяє вічно славити Господа. – «Не дав моїм ворогам перемогти наді мною» – можливо, Давид тут розумів сусідів язичників, які не скористалися цим випадком народного лиха євреїв для нападу на них, і в цьому Давид бачить милість до нього Бога.
Пс.29:4. Господи! Ти вивів з пекла душу мою і оживив мене, щоб я не зійшов у могилу.
Кара, послана Богом на євреїв, могла торкнутися його самого. Давид навіть благав Господа про це: оскільки морова виразка стала наслідком його гріха, то нехай вона вибухне над ним самим і його домом. Така смиренна молитва Давида пом'якшила гнів Господа і виразка припинилася. Давид сповнився вдячним почуттям до Бога.
Пс.29:6. бо на мить гнів Його, на все життя вподобання Його: увечері охоплює плач, а на ранок радість.
«На мить Його гнів, на все життя Його вподобання» . Давид свій вчинок перед Богом вважав глибокою Його образою, за яку мало б наслідувати важке і тривале покарання. Господь же зійшов до нього і та кара, яку Він наслав, за своєю тривалістю та наслідками є мізерною, миттю перед тими милостями, якими Господь завжди обсипав його.
Пс.29:7. І я говорив у благоденстві моїм: «Не захитаюся навіки».
Пс.29:8. За вподобанням Твоїм, Господи, Ти зміцнив мою гору; але Ти сховав лице Твоє, і я зніяковів.
Гріх Давида, за який Господь покарав Його, був наступним. Убезпечивши кордони своєї держави від ворогів, захоплений військовим успіхом і внутрішнім спокоєм, він наважився зробити підрахунок своїм підданим. Акт, сам по собі байдужий, став злочином перед Богом за внутрішні мотиви до нього: Давид дійшов до самопоклоніння, забув того Господа, Якому він і завдячує своїми успіхами в перемогах. За це Господь і «приховав лице» Своє, наслав кару.
Пс.29:10. Що користі в моїй крові, коли я зійду в могилу? Чи буде прах славити Тебе? Чи сповіщатиме правду Твою?
Пс.29:11. Почуй, Господи, і помилуй мене; Господи! будь мені помічником».
Давид благав Бога про помилування тому, що його загибель, передчасна смерть, позбавила б його можливості виконати своє призначення на землі – славити і вихваляти Господа, що в шеолі неможливо.
Пс.29:12. І Ти звернув нарікання моє на тріумф, зняв з мене веретище і підперезав мене веселощами,
«Зняв з мене веретище» - волосяний, грубий і жорсткий одяг, що одягається для вираження печалі. – «Переперезував мене веселістю» – своїм помилуванням і припиненням морової виразки Він наповнив Давида почуттям радості.
Вам може бути цікаво: