Псалом 29
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Psalmi i përket Davidit dhe mbishkruhet "në rinovimin e shtëpisë". Me këtë të fundit duhet të nënkuptojmë ngritjen e një altari në lëmin e Orna Jebuseut, në fund të murtajës (2 Mbretërve 24; 1 Kronikave 21).
Ky kuptim i mbishkrimit korrespondon me përmbajtjen e psalmit, i cili thotë se Zoti e ndëshkoi Davidin për vetëbesimin e tij në qëndrueshmërinë e madhështisë dhe forcës së tij (Ps. 29:7), por në pendimin e tij "e ktheu vajtimin e tij në gëzim" (Ps. 29:12). Murtaja u dërgua nga Zoti pasi Davidi numëroi nënshtetasit e tij dhe ky numërim shprehte dehjen e përkohshme të Davidit me forcën dhe madhështinë e tij, për të cilën Zoti e ndëshkoi.
Të përlëvdoj, o Zot, sepse nuk më le të humbas (2-4). Le të bashkohen të gjithë shenjtorët në lavdërimin tim (5-6). Prej Teje mora madhështinë, por u bëra i sigurt në vetvete, për të cilën Ti, o Zot, e ndëshkove (8). Unë iu drejtova Ty në lutje dhe Ti më dëgjove; për këtë do të të lavdëroj përjetë (9–13).
Ps.29:2. Unë do të të lartësoj, o Zot, që më ngrite dhe nuk i lejove armiqtë e mi të triumfojnë mbi mua.
"Unë do të të lartësoj, o Zot", shpjegon v. 13, ku Davidi premton të lëvdojë Zotin përgjithmonë. - "Unë nuk i lejova armiqtë e mi të triumfojnë mbi mua" - mund të jetë që Davidi këtu ka pasur parasysh fqinjët e paganëve, të cilët nuk kanë përfituar nga ky rast i fatkeqësisë kombëtare të hebrenjve për t'i sulmuar ata dhe në këtë Davidi sheh mëshirën e Zotit ndaj tij.
Ps.29:4. Zot! Ti ma nxori shpirtin nga ferri dhe më ringjalle që të mos shkoj në varr.
Ndëshkimi i dërguar nga Zoti mbi hebrenjtë mund të ndikojë gjithashtu tek ai. Davidi madje iu lut Zotit për këtë: duke qenë se murtaja ishte pasojë e mëkatit të tij, le të shpërthejë mbi të dhe shtëpinë e tij. Një lutje e tillë e përulur nga Davidi e zbuti zemërimin e Zotit dhe murtaja ndaloi. Davidi ishte i mbushur me një ndjenjë mirënjohjeje ndaj Perëndisë.
Ps.29:6. Sepse zemërimi i tij është për një çast, por favori i tij është për gjithë jetën: zija mund të zgjasë një natë, por gëzimi vjen në mëngjes.
"Zemërimi i tij është për një moment, por favori i Tij është për një jetë." Davidi e konsideroi veprimin e tij përpara Perëndisë si një fyerje të thellë për Perëndinë, për të cilën duhet të pasonte një dënim i rëndë dhe afatgjatë. Zoti e pranoi dhe ndëshkimi që Ai dërgoi, në kohëzgjatjen dhe pasojat e tij, është i parëndësishëm, një çast përpara mëshirave me të cilat Zoti e derdhte gjithnjë.
Ps.29:7. Dhe unë thashë në prosperitetin tim: "Nuk do të tronditem kurrë".
Ps.29:8. Sipas dëshirës sate, o Zot, ti e forcove malin tim; por ti e fshehe fytyrën tënde dhe unë u trondita.
Mëkati i Davidit, për të cilin Zoti e ndëshkoi, ishte si vijon. Pasi kishte siguruar kufijtë e shtetit të tij nga armiqtë, i dehur nga suksesi ushtarak dhe paqja e brendshme, ai vendosi të bënte një numërim të nënshtetasve të tij. Veprimi, në vetvete indiferent, ishte një krim para Zotit për motivet e brendshme për të: Davidi arriti pikën e adhurimit të vetvetes, harroi Zotin të cilit ia detyronte sukseset e tij në fitore. Ishte për këtë që Zoti "e fshehu fytyrën" dhe dërgoi ndëshkimin.
Ps.29:10. Çfarë dobie ka gjaku im kur shkoj në varr? A do të të lëvdojë pluhuri? A do të shpallë të vërtetën tënde?
Ps.29:11. Dëgjo, o Zot, dhe ki mëshirë për mua; Zot! bëhu ndihmësi im."
Davidi iu lut Zotit për mëshirë, sepse vdekja e tij, një vdekje e parakohshme, do t'i kishte privuar nga mundësia për të përmbushur qëllimin e tij në tokë - për të lavdëruar dhe lavdëruar Zotin, gjë që është e pamundur në Sheol.
Ps.29:12. Dhe vajtimin tim e ktheve në gëzim, më hoqët thesin dhe më rrethove me gëzim,
"Më hoqi thesin" - një veshje me flokë, e ashpër dhe e ashpër e veshur për të shprehur trishtimin. - "Më ngjesh me gëzim" - me faljen e tij dhe ndërprerjen e murtajës, Ai e mbushi Davidin me një ndjenjë gëzimi.
Ju mund të jeni të interesuar në: