Псалом 29
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Ο ψαλμός ανήκει στον Δαβίδ και γράφεται «στην ανανέωση του οίκου». Με το τελευταίο πρέπει να εννοούμε την ανέγερση ενός θυσιαστηρίου στο αλώνι της Ορνά του Ιεβουσαίου, στο τέλος της επιδημίας (Β' Βασιλέων 24· Α' Χρονικών 21).
Αυτή η κατανόηση της επιγραφής αντιστοιχεί στο περιεχόμενο του ψαλμού, που λέει ότι ο Κύριος τιμώρησε τον Δαβίδ για την αυτοπεποίθησή του για τη σταθερότητα του μεγαλείου και της δύναμής του (Ψαλμ. 29:7), αλλά κατά τη μετάνοιά του «μετέτρεψε τον θρήνο του σε αγαλλίαση» (Ψαλμ. 29:12). Ο λοιμός εστάλη από τον Θεό αφού ο Δαβίδ απαρίθμησε τους υπηκόους του, και αυτή η απαρίθμηση εξέφραζε την προσωρινή μέθη του Δαβίδ με τη δύναμη και το μεγαλείο του, για την οποία ο Κύριος τον τιμώρησε.
Σε υψώνω, Κύριε, γιατί δεν με άφησες να χαθώ (2-4). Ας ενωθούν όλοι οι άγιοι στον έπαινο μου (5-6). Έλαβα μεγαλεία από Σένα, αλλά έγινα αυτοπεποίθηση, για το οποίο Εσύ, Κύριε, τιμώρησες (8). Γύρισα προς Σένα με προσευχή και με άκουσες. γι' αυτό θα Σε δοξάζω για πάντα (9–13).
Ψαλμ.29:2. Θα σε υψώσω, Κύριε, που με ανέστησες και δεν επέτρεψες στους εχθρούς μου να με θριαμβεύσουν.
«Θα σε υψώσω, Κύριε», εξηγεί το εδάφιο 13, όπου ο Δαβίδ υπόσχεται να δοξάζει τον Κύριο για πάντα. - «Δεν επέτρεψα στους εχθρούς μου να με θριαμβεύσουν» - μπορεί ο Δαβίδ να εννοούσε εδώ τους γείτονες των ειδωλολατρών, που δεν εκμεταλλεύτηκαν αυτή την περίπτωση της εθνικής συμφοράς των Εβραίων για να τους επιτεθούν, και σε αυτό ο Δαβίδ βλέπει το έλεος του Θεού προς αυτόν.
Ψαλμ.29:4. Θεός! Μου έβγαλες την ψυχή από την κόλαση και με ξαναζωντάνεψες για να μην πάω στον τάφο.
Η τιμωρία που έστειλε ο Θεός στους Εβραίους θα μπορούσε επίσης να τον επηρεάσει. Ο Δαβίδ μάλιστα προσευχήθηκε στον Κύριο γι' αυτό: αφού η επιδημία ήταν συνέπεια της αμαρτίας του, ας ξεσπάσει πάνω από αυτόν και το σπίτι του. Μια τέτοια ταπεινή προσευχή του Δαβίδ μείωσε τον θυμό του Κυρίου και η πανούκλα σταμάτησε. Ο Ντέιβιντ ήταν γεμάτος με ένα αίσθημα ευγνωμοσύνης προς τον Θεό.
Ψαλμ.29:6. Γιατί η οργή Του είναι για μια στιγμή, αλλά η εύνοιά Του είναι για μια ζωή: το πένθος μπορεί να διαρκέσει μια νύχτα, αλλά η χαρά έρχεται το πρωί.
«Ο θυμός του είναι για μια στιγμή, αλλά η εύνοιά Του είναι για μια ζωή». Ο Δαβίδ θεώρησε ότι η πράξη του ενώπιον του Θεού ήταν μια βαθιά προσβολή προς τον Θεό, για την οποία έπρεπε να ακολουθήσει μια βαριά και μακροχρόνια τιμωρία. Ο Κύριος τον συγκατατέθηκε και η τιμωρία που έστειλε, ως προς τη διάρκεια και τις συνέπειές της, είναι ασήμαντη, μια στιγμή πριν από τα ελέη με τα οποία ο Κύριος τον έβρεχε πάντα.
Ψαλμ.29:7. Και είπα μέσα στην ευημερία μου: «Δεν θα ταρακουνηθώ ποτέ».
Ψαλμ.29:8. Κατά την ευχαρίστησή Σου, Κύριε, δυνάμωσες το βουνό μου. αλλά εσύ έκρυψες το πρόσωπό σου, και ταράχτηκα.
Η αμαρτία του Δαβίδ, για την οποία ο Κύριος Τον τιμώρησε, ήταν η εξής. Έχοντας εξασφαλίσει τα σύνορα του κράτους του από εχθρούς, μεθυσμένος από τη στρατιωτική επιτυχία και την εσωτερική ειρήνη, αποφάσισε να κάνει μια καταμέτρηση των υπηκόων του. Η πράξη, από μόνη της αδιάφορη, ήταν έγκλημα ενώπιον του Θεού για τα εσωτερικά της κίνητρα: ο Δαβίδ έφτασε στο σημείο της αυτολατρείας, ξέχασε τον Κύριο στον οποίο όφειλε τις επιτυχίες του στις νίκες. Γι' αυτό ο Κύριος «έκρυψε το πρόσωπό Του» και έστειλε τιμωρία.
Ψαλμ.29:10. «Τι ωφελεί το αίμα μου όταν πάω στον τάφο; Θα σε υμνήσει η σκόνη; Θα διακηρύξει την αλήθεια Σου;
Ψαλμ.29:11. Άκουσε, Κύριε, και ελέησόν με. Θεέ μου! γίνε ο βοηθός μου».
Ο Δαβίδ προσευχήθηκε στον Θεό για έλεος γιατί ο θάνατός του, ένας πρόωρος θάνατος, θα του είχε στερήσει την ευκαιρία να εκπληρώσει τον σκοπό του στη γη - να δοξάσει και να δοξάσει τον Κύριο, κάτι που είναι αδύνατο στον Σεόλ.
Ψαλμ.29:12. Και μετέτρεψες το πένθος μου σε αγαλλίαση, μου έβγαλες το τσουβάλι και με ζούσες χαρά,
«Μου έβγαλε τη σάκο» - ένα τριχωτό, τραχύ και σκληρό ρούχο που φοριέται για να εκφράσει τη θλίψη. - «Με ζούσε με χαρά» - με τη συγγνώμη του και την παύση της επιδημίας, γέμισε τον Δαβίδ με ένα αίσθημα χαράς.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: