Псалом 28
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Podle nápisu hebrejské, řecké a latinské (Vulgátské) bible patří žalm Davidovi. Není možné přesně uvést čas a důvod jeho napsání, protože v něm chybí přesný návod. Doplněk k hebrejskému nápisu „na konci svátku stánků“ byl proveden podle řecké bible a označuje dobu, kdy Židé používali tento žalm při bohoslužbě: na konci svátku stánků. V současné době Židé používají tento žalm o svátku Letnic.
David zve všechny syny Boží, aby vzdali úctu Pánu v Jeho svatyni (1–2). V jevech bouřky se zjevuje sláva a moc Páně, drtí libanonské cedry, otřásá pouští, rozpouští jeleny a majestátně sedí nad vodami potopy (3-10). Tento Pán je Bůh Izraele, kterému dává sílu a pokoj (11).
Ž.28:1. Vzdejte Hospodinu, synové Boží, vzdejte Hospodinu slávu a čest,
„Synové Boží“ jsou pozváni, aby chválili Boha ve svatyni, což naznačuje, že nejde o netělesné duchy, ale o lidi (srov. Ž 82:1, 6-7). „Syny Božími“ musíme rozumět každému, kdo je obdařen mocí nad ostatními lidmi, tj. králům, šlechticům, knížatům a kněžím.
Ž.28:3. Hlas Hospodinův jest nad vodami; Bůh slávy zahřměl, Hospodin je nad mnohými vodami.
V mimořádných proudech dešťů a v hrozných bouřkách na východě je slyšet majestátní hlas Jehovův; tyto jevy se dějí podle Jeho vůle.
Ž.28:5. Hlas Hospodinův láme cedry; Hospodin láme cedry Libanonu
Ža 28:6. a nutí je cválat jako tele, Libanon a Sirion jako mladý jednorožec.
Mohutné cedry Libanonu, proslulé svou štíhlostí a silou, jsou rozdrceny Jehovovým hlasem jako rákosí a jsou neseny silnou bouří po svazích hor, stejně jako telata cválají v Libanonu a Sirionu; (Sidonské jméno pro horu Hermon, jednu z nejmajestátnějších v severovýchodní Palestině).
Ža 28:7. Hlas Páně utne plamen ohně.
"Hlas Páně šlehá plamen ohně" - samozřejmě blesk.
Ža 28:8. Hlas Hospodinův otřásá pouští; Hospodin otřásá pustinou Kádeš.
Pán zatřese pouští – v poušti se z bouře zvedá masa písku a prachu, zvířecí říše pouště se chvěje a běží.
Ža 28:9. Hlas Páně uvolňuje břemeno jelena a obnažuje lesy; a v Jeho chrámu vše hlásá Jeho slávu.
„Hlas Páně zbavuje jelena břemene“ je na východě častým jevem, kdy tato plachá zvířata rodí předčasně mláďata za silných bouřek. - „Odhalí lesy“ - buď z nich odtrhne listy, nebo vytrhne spoustu stromů, ze kterých je odkrytá zalesněná oblast, houština se stává řídkou, průhlednou.
Ža 28:10. Hospodin seděl nad potopou a Hospodin bude sedět jako král navěky.
„Pán seděl nad potopou“ – ve mase vody, která padá během těchto dešťů, se projevuje moc Pána, z jehož vůle padá. Pán jako na trůnu sedí nad oblaky.
Ža 28:11. Hospodin dá sílu svému lidu, Hospodin svému lidu požehná pokojem.
Je-li slovo Páně tak majestátní a mocné, pak je lidem, kteří Ho ctí, navždy zaručen pokoj: Pán je může chránit před jejich nepřáteli.
Mohlo by vás zajímat: