Псалом 20
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Ps.20:2. Dieu! Le roi se réjouit de ta puissance et se réjouit de ton salut.
« Le roi se réjouit de ta puissance » - le roi se réjouit de la puissance toute-puissante dont tu as fait preuve, Seigneur, en lui accordant une victoire extraordinaire. Seigneur, tu as entendu le roi et tu as placé la couronne de l'ennemi sur sa tête (2-4). Tu l'as couronné de gloire ! et à cause de sa foi en Toi, il ne sera pas ébranlé (5-8). Tu as mis en fuite les ennemis, pour lesquels nous glorifierons Ta puissance (9-14).
Ps.20:3. Tu lui as donné ce que son cœur désirait, et tu n'as pas rejeté la demande de ses lèvres,
"Tu n'as pas rejeté la demande de ses lèvres." Vous avez exaucé sa prière.
Ps.20:4. car tu l'as rencontré avec les bénédictions du bien, tu as placé sur sa tête une couronne d'or pur.
Toi, Seigneur, tu as accepté la prière de David avec grâce et tu lui as donné la victoire afin qu'il mette sur sa tête une couronne d'or pur provenant de la tête de son ennemi.
Ps.20:5. Il t'a demandé la vie ; Tu lui as donné la longévité pour toujours et à jamais.
Ps.20:6. Grande est sa gloire dans ton salut ; Vous lui avez placé honneur et grandeur.
Ps.20:7. Tu lui as accordé des bénédictions pour toujours, tu l'as réjoui par la joie de ton visage,
Le Seigneur a récompensé David avec une grande miséricorde : non seulement il lui a sauvé la vie dans cette guerre, mais il lui a également accordé « une longue vie pour les siècles des siècles ». Sa renommée et sa gloire dépendent de la faveur de Dieu envers lui, qui assure le succès de toutes les entreprises de David. Par vie éternelle, nous entendons ici non pas la renommée de David dans l’histoire en tant que grand conquérant, puisque les personnages bibliques et les personnes pieuses n’ont pas valorisé une telle renommée, précieuse aux yeux des gens, mais sa renommée dans la postérité en tant que porteur d’une grande promesse ; le dernier était une prédiction faite à David concernant la descendance de lui d'un descendant - le Messie.
Ps.20:8. car le roi a confiance en l'Éternel, et il ne sera pas ébranlé dans la bonté du Très-Haut.
Ps.20:9. Ta main trouvera tous tes ennemis, ta main droite trouvera [tous] ceux qui te haïssent.
Ps.20:10. Au temps de ta colère, tu les rendras comme une fournaise ardente ; dans sa colère, l'Éternel les détruira, et le feu les consumera.
Ps.20:11. Tu détruiras leurs fruits de la terre et leur semence parmi les fils des hommes,
Ps.20:12. car ils ont entrepris du mal contre toi, ils ont formé des plans, mais ils n'ont pas pu [les mettre à exécution].
Puisque le roi espère toujours en Dieu, il ne sera pas privé de sa miséricorde, et donc la main du Divin sera dirigée contre tous ceux qui apparaissent comme des adversaires du roi, et donc son patron - Dieu. Ses ennemis seront détruits comme dans une fournaise ardente, leurs récoltes seront détruites, leurs enfants seront battus, et aucun de leurs plans contre David ne sera exécuté. De toute évidence, la brillante victoire de David sur des ennemis puissants a rempli son âme d’une joie et d’une jubilation extraordinaires ; Dans cette victoire, David et son peuple voyaient la garantie de leur invincibilité dans le futur.
Ps.20:13. Tu les poseras comme cible, depuis tes arcs tu leur tireras des flèches.
"Vous les fixerez comme objectif" - Le Seigneur lui-même fera des ennemis un objet vers lequel lutter, ils seront donc menacés d'une mort inévitable.
Les Psaumes 19 et 20 font partie des Matines. Puisque le bien-être du peuple est étroitement lié au succès des entreprises de ses dirigeants, soucieux de ce bien, l'Église, au nom des croyants, prie pour le roi avec les paroles de ces psaumes, demandant les bénédictions de Dieu pour lui.
Vous pourriez être intéressé par :