ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

Псалом 12

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
David, erschöpft und erschöpft von der Verfolgung durch Saul, wendet sich mit einem schmerzhaften Schrei an den Herrn: Wann wird es enden? (2–3). Beschütze mich, Herr, gib dem Feind nicht den Sieg über mich, gib mir die Gelegenheit, Dich in Hymnen zu preisen (4-6). Psalm 12:2. Wie lange, Herr, wirst du mich völlig vergessen, wie lange wirst du dein Gesicht vor mir verbergen? Psalm 12:3. Wie lange soll ich in meiner Seele Ratschläge formulieren, wie lange soll die Trauer Tag [und Nacht] in meinem Herzen sein? Wie lange wird sich mein Feind noch über mich erheben? „Vergiss mich völlig“ – überlasse mich der endgültigen Zerstörung. - „Verstecke dein Gesicht“ – wende dich mit deiner Barmherzigkeit ab, verweigere die Hilfe. - „Ratschläge verfassen“ – Heilswege erfinden. - „Der Feind ... sich erheben“ – einen Vorteil haben. David schildert seine Situation während der Verfolgung durch Saul als so anstrengend und voller Wechselfälle, dass er verloren ist und nicht in der Lage ist, sich etwas Neues für seine Erlösung einfallen zu lassen. Psalm 12:4. Schau, erhöre mich, o Herr, mein Gott! Erleuchte meine Augen, damit ich nicht im Todesschlaf einschlafe; „Erleuchte deine Augen“ – schenke meinen Augen Licht, flöße Fröhlichkeit und Zuversicht ein, dass ich nicht untergehen werde („Ich werde den Schlaf des Todes nicht schlafen“). Psalm 12:5. Mein Feind soll nicht sagen: „Ich habe ihn überwunden.“ Mögen meine Verfolger sich nicht freuen, wenn ich schwanke. Lasst nicht zu, dass mein Feind triumphiert, denn ein solcher Triumph könnte ihm entweder als Zeichen seiner Gerechtigkeit gegenüber David dienen, den Gott wegen seiner Schuld mit seiner Hilfe im Stich gelassen hat, oder als Zeichen dafür, dass Gott machtlos ist, seinen gerechten Mann zu beschützen. Psalm 12:6. Ich vertraue auf Deine Barmherzigkeit; mein Herz wird sich über Deine Erlösung freuen; Ich werde dem Herrn singen, der mich gesegnet hat, [und ich werde dem Namen des Herrn, des Allerhöchsten, singen]. Die Erlösung durch Gott, die sich David schon lange gewünscht hatte, wird ihn mit Jubel und Lobpreis für Gott in Dankgesängen erfüllen. Sie könnten interessiert sein an:
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support