ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
🎧Muzikë live ☾
☦ Sot e diel, 1 nëntor / 19 tetor (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Jomercenarët dhe mrekullibërësit Kozmai dhe Damiani · Shën Theodota, Nëna e Kozmait dhe Damianit

Псалом 11

Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Ps. 11-13 u shkruan gjatë përndjekjes nga Sauli. Kjo vërtetohet si nga ashpërsia e vuajtjeve të Davidit të përshkruara në psalm, nga kohëzgjatja e dominimit të të ligjve mbi të dhe nga përhapja e hapur dhe e përgjithshme e shpifjeve kundër tij nga armiqtë e tij, si dhe klithma e hidhur e Davidit për shkatërrimin e drejtësisë në tokë dhe përhapjen e gënjeshtrave. E gjithë kjo korrespondon me kohën e përndjekjes nga Sauli, por jo me kryengritjen e Absalomit, e cila u përgatit fshehurazi dhe nuk pati një avantazh të qëndrueshëm ndaj Davidit. Vajtimi i hidhur në këto psalme të Davidit për rënien e pastërtisë morale midis njerëzve presupozon tek ai vetëdijen e drejtësisë së tij të plotë përpara Zotit, e cila, siç thamë, është gjithashtu një veçori e psalmeve nga epoka e persekutimit të Saulit. Davidi i lutet Zotit që ta ndihmojë, pasi ai është i rrethuar kudo nga njerëz mashtrues (2-3). Davidi beson se Zoti nuk do t'i lejojë këta njerëz të triumfojnë, se Ai do të shpëtojë ata që duan të shkatërrojnë (4-6). Premtimi i Perëndisë për të mbrojtur të drejtët është po aq i sigurt dhe i vërtetë sa argjendi i rafinuar dhe është efektiv, edhe nëse të ligjtë fitojnë përkohësisht epërsinë (7-9). Ps.11:2. Shpëtomë, o Zot, sepse i drejti nuk ka më, sepse midis bijve të njerëzve nuk ka asnjë besnik. "I drejti nuk është më" mund të kuptohet jo vetëm në kuptimin që tregon se gjatë përndjekjes së Saulit disponimi mbizotërues dhe aktiv si i popullit ashtu edhe i personaliteteve më të larta pranë këtij mbreti ishte një qëndrim "i padrejtë", i pamerituar dhe armiqësor ndaj Davidit, por edhe si tregues i dobësisë së tij, lodhjes së tij të vazhdueshme nga Davidi. Njeriu i drejtë ka pushuar së ekzistuari - atij i mungon forca (në Vulgate - Sanctus detecit) për të ikur vazhdimisht nga armiqtë dhe për të shpikur mënyra për t'u shpëtuar prej tyre, ai është dobësuar nga persekutimi. Ps.11:3. Secili i thotë një gënjeshtër fqinjit të tij; buzët lajkatare flasin nga një zemër e shtirur. Si një mbret i përndjekur, Davidi nuk mund të gjente askund simpatinë e sinqertë dhe ndihmën e hapur. Ky i fundit në mënyrë të pashmangshme do të sillte zemërimin mbi një person të tillë nga mbreti. Davidi nuk mund të mbështetej te askush nga frika se mos tradhtohej; në marrëdhëniet me veten, ai shihte vetëm shtirje dhe gënjeshtra. Ps.11:5. ata që thonë: "Ne do të fitojmë me gjuhën tonë, goja jonë është me ne; kush është zotëria ynë? Zoti do t'i ndëshkojë ata që thonë: "Ne do të triumfojmë me gjuhën tonë... kush është zotëria ynë?" Qëndrimi armiqësor i Saulit ndaj Davidit u mbështet nga shpifjet ndaj këtij të fundit nga lajkatarët e oborrit, për të cilët personaliteti i Davidit, i cili kishte krijuar popullaritet në mesin e njerëzve të thjeshtë, ishte i rrezikshëm për shkak të ngritjes së tij të mundshme mbi ta, kështu që ata gënjyen për Davidin para Saulit, ngritën gjithfarë akuzash kundër tij, të sigurt në mosndëshkimin e tyre - kush mund t'i ekspozonte? ("Kush është zoti ynë"). Ps.11:6. Për hir të vuajtjes së të varfërve dhe psherëtimave të të varfërve, tani do të ngrihem, thotë Zoti, do ta lë të sigurt atë që duan të kapin. Ps.11:7. Fjalët e Zotit janë fjalë të pastra, argjend i pastruar nga toka në furrë, i rafinuar shtatë herë. Ps.11:8. Ti, o Zot, do t'i ruash, do t'i ruash nga ky brez përgjithmonë. Por ajo që njerëzit nuk mund të bëjnë do të realizohet nga Zoti, i cili thotë se Ai do të “ngrihet për të mbrojtur” të drejtët e ofenduar dhe të përndjekur. Ky premtim i Zotit është i pagabueshëm dhe i vlefshëm si argjendi, i pastruar nga ligatura. Mbi këtë pastërti dhe pandryshueshmëri të premtimit hyjnor bazohet besimi se Zoti do t'i ruajë gjithmonë të drejtët, përfshirë edhe gjatë persekutimit të vërtetë. Ps.11:9. Të pabesët ecin kudo, kur lartësohen bijtë më të ulët të njerëzve. Ky besim te Zoti e mbështet Davidin mes kushteve të favorshme për përhapjen e korrupsionit: meqenëse njerëzit që janë moralisht të parëndësishëm janë ngritur dhe janë nderuar në shoqëri (natyrisht, shpifësit pranë Saulit), të ligjtë dominojnë në të gjithë vendin ("ata ecin kudo"). Ju mund të jeni të interesuar në:
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet ⛪Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari ☦Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 📚Biblioteka 🌍Panorama e botës ortodokse 🎧Muzikë live ⚖Kanonet 📜Shkrimi i Shenjtë 🧭Harta e Ortodoksisë ✅Provo veten 🔔Njoftime ➕Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje