Глава 35
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Трећи Елијујев говор. 1–16. Предности угађања Богу; побијање могућих примедби на ову одредбу.
Јов 35:1. А Елијуј настави и рече:
Јов 35:2. Мислите ли да је било поштено што сте рекли: Ја сам више у праву од Бога?
Јов 35:3. Рекао си: шта ми то користи? и какву бих корист имао раније чак и да сам згрешио?
Од две погрешне мисли о Јову изнете у претходном говору (Јов 34,5–6, 9), Елију је до сада оповргао само једну – порицање Божанске правде. Говор овог поглавља посвећен је анализи другог, става о бескорисности побожности. Јов је „правији од Бога“ у смислу да препознаје потребу за одмаздом, док истина Божија не прави никакву разлику између врлинских и грешних (Јов 9,22–23, итд.), из чега произилази бескорисност побожности.
Јов 35:5. погледај у небо и види; погледај облаке, они су виши од тебе.
Јов 35:6. Ако грешиш, шта му радиш? и ако се ваши злочини увећавају, шта Му радите?
Јов 35:7. Ако си праведан, шта Му дајеш? или шта Он прима из твоје руке?
Јов 35:8. Твоја је злоба према човеку као што си ти, и твоја праведност према сину човечјем.
Човек није у стању да промени облаке – да повећа или смањи њихов сјај. Штавише, бескрајно велики и свесавршени Бог не прима ништа од добрих и злих дела човекових (уп. Јов 7,20, 22,2 итд.; Пс 15,2). Он не би био Бог да се променио према својој врлини и злоћи; њихове последице — користи и штете — утичу само на људе (ст. 8).
Јов 35:9. Од мноштва угњетача уздижу потлачени, и из руку моћних вапе.
Приговор на став који је изнео Елиху је упућивање на чињеницу да Господ не чује жалосне вапаје потлачених (Јов 24:12): побожност је бескорисна. Елиху сада прелази на анализу ове ситуације.
Јов 35:10. Али нико не каже: где је Бог, Творче мој, који песме у ноћи даје,
Један од разлога што Бог не помаже свим потлаченим је њихово оклевање да се обрате Богу; не траже Га („где је Бог“, уп. Јер 2,6, 8), чија помоћ у невољама („ноћу“, уп. Јов 34,20, 25) испуњава усне страдалника песмом хвале (уп. Пс 39,2–4).
Јов 35:11. Ко нас учи више од звери земаљских, и опомиње нас више од птица небеских?
Јов 35:12. Ту они вапе, а Он им не одговара, због гордости злих људи.
Јов 35:13. Али није тачно да Бог не чује и Свемогући не гледа на ово.
Други разлог зашто Бог оставља вапаје без одговора лежи у њиховом карактеру. Они су исти као инстинктивни крикови животиња, манифестација безнадежне ситуације коју ствара гордост тлачитеља (ст. 12), али не и понизна молитва, спојена са свешћу о грешности. Као такве, Бог их не чује (уп. Приче 1.27–28): „Бог не слуша безакоње, и Свемогући не гледа на њега“ (буквално читање стиха 13).
Јов 35:14. Иако си рекао да Га не видиш, суд је пред Њим и чекај га.
Јов 35:15. Али сада, пошто га гнев Његов није посетио и није га препознао у свој његовој озбиљности,
Ако Бог не услишава све молитве из сасвим оправданих разлога, онда разлог зашто Јовови вапаји остају нечувени (Јов 19,7; Јов 23,8–10) не лежи у Богу, већ у њему самом. А с друге стране, то не даје за право да се тврди да ће ствар заувек остати на истом месту – никада неће бити суђења против Јова. „Пошто се Његов гнев не открива изненада, да ли из тога следи да Он не обраћа пажњу на злочин“ (буквално читање стиха 15). Јов не треба да уверава себе да је Бог као да га је заборавио: привремени заборав ће бити замењен строгим судом.
Јов 35:16. Јов је неозбиљно отворио уста и безобзирно троши речи.
Поричући Божанску правду и њену манифестацију у људској историји (Јов 24,1), Јов неразумно тврди.
Можда ће вас занимати: