Глава 7
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
1–3. Мерки, предприети от Неемия за поддържане на безопасността в града. 4–5. Преброяване на населението. 6–66. Списъци на завърналите се от плен лица. 67–69. Опис на имуществото на завърналите се. 70–73. Дарения.
Неемия 7:1. Когато стената беше построена и аз поставих вратите, и вратарите, певците и левитите бяха назначени на службата им,
Предвид плановете на враговете, Неемия предприел строги мерки за защита на града и храма. „И носачите, певците и левитите бяха назначени на службата им.“ Според древната институция пазачите трябваше да пазят храма и да наблюдават отварянето и затварянето на портите, през които се влизаше в храмовата зона (1 Летописи 9:17–27, 26:12–19). Изчисляването на точките, заемани от вратарите в периода след изгнанието, е дадено в трактата на Мишна Мидот I, 1. Както може да се види, по повод на смутното време, Неемия включва в охраната на храма, в допълнение към вратарите, също певци и други левити, въпреки че охраната на храма не е част от техните задължения, определени от закона. Вероятно работата е била разпределена по такъв начин, че на вратарите е поверено да пазят портите на храма, докато певците и другите левити, заедно с жителите на Йерусалим, следят за сигурността на града.
Неемия 7:2. Тогава заповядах на брат си Ханани и на командира на йерусалимската крепост Ханани, защото той беше повече от много други, верен и богобоязлив човек,
Как може да се заключи от чл. 2, братът на Нехемия Ханани и командирът на Йерусалимската крепост Ханани бяха поставени начело на стражата. Ханания отговаряше за укреплението (бира), разположено на север от храма, и вероятно беше на персийска служба, командвайки йерусалимския гарнизон.
Неемия 7:3. и им казах: Нека не отварят портите на Йерусалим, докато не ги нагрее слънцето, а докато стоят, нека затворят и заключат вратите. И поставих жителите на Ерусалим за стражи, всеки на своя стража и всеки срещу къщата си.
Докато вратарите, певците и левитите охраняваха града през деня, през нощта беше поставена стража от самите жители. Забележка чл. 3 „докато стоят“ (vead hem omdim) е неясна целта си и затова някои екзегети го подозират като покварен текст. Бертоле го чете: vead hachom omed, „и докато е още горещината“ (преди залез слънце), което ще бъде добро допълнение към това, което следва – „нека затворят и заключат вратите“.
Неемия 7:4. Но градът беше просторен и голям, но имаше малко хора в него и не бяха построени къщи.
Неемия 7:5. И моят Бог тури в сърцето ми да събера благородните и началниците и народа, за да преброим населението. И намерих родословното преброяване на първите дошли и в него пише:
Малкото население на Йерусалим подтикна Неемия да свика събрание, за да изясни въпроса и да вземе мерки за заселване на града. Въпреки че 42 360 души (без да се броят жените и децата) се завърнаха със Зоровавел (1 Ездра 2:64; Неем. 7:66) и други 1500 с Ездра (1 Ездра 8:1-20), те се заселиха в цялата страна и малцина останаха в самия Йерусалим. Забележка чл. 4 за Ерусалим, „а къщите не бяха построени“, очевидно има значението, че градът вътре все още не е бил достатъчно застроен и в него са останали много празни места.
Неемия 7:6. Това са жителите на страната, които напуснаха пленниците, отведени от вавилонския цар Навуходоносор, и се върнаха в Йерусалим и Юда, всеки в своя град -
Неем.7:7. онези, които отидоха със Зоровавел, Исус Навиев, Нехемия, Азария, Раамия, Намани, Мордекай, Билшан, Мисферет, Бигвай, Нехум, Бахана. Брой хора от народа на Израел:
Неем.7:8. Парошови синове две хиляди сто седемдесет и двама.
Неемия 7:9. Синовете на Шафатия са триста седемдесет и двама.
Неемия 7:10. Араховите синове са шестстотин петдесет и двама.
Неемия 7:11. Синовете на Пахат-Моав, от синовете на Исус Навиев и Йоав, бяха две хиляди осемстотин и осемнадесет.
Неемия 7:12. Синовете на Елам бяха хиляда двеста петдесет и четири.
Неемия 7:13. Синовете на Зафу са осемстотин четиридесет и пет.
Неемия 7:14. Синовете на Закхей са седемстотин и шестдесет.
Неемия 7:15. Синовете на Бинуй са шестстотин четиридесет и осем.
Неемия 7:16. Бевиевите синове са шестстотин двадесет и осем.
Неемия 7:17. Синовете на Азгад са две хиляди триста двадесет и двама.
Неемия 7:18. Синовете на Адоникам са шестстотин шестдесет и седем.
Неемия 7:19. Синовете на Бигвай са две хиляди шестстотин и седем.
Неемия 7:20. Синовете на Адин са шестстотин петдесет и пет.
Неемия 7:21. Синовете на Атер от дома на Езекия бяха деветдесет и осем.
Неемия 7:22. Синовете на Хашум са триста двадесет и осем.
Неемия 7:23. Синовете на Вецай са триста двадесет и четири.
Неемия 7:24. Синовете на Хариф са сто и дванадесет.
Неемия 7:25. Местните жители на Гаваон са деветдесет и пет.
Неемия 7:26. Жителите на Витлеем и Нетофа са сто осемдесет и осем.
Неемия 7:27. Жителите на Анатот са сто двадесет и осем души.
Неемия 7:28. Жителите на Бет Азмавеф са четиридесет и двама.
Неемия 7:29. Жителите на Кириат-Ярим, Кефира и Вирот са седемстотин четиридесет и трима.
Неемия 7:30. Жителите на Рама и Гева са шестстотин двадесет и един.
Неемия 7:31. Жителите на Михмас са сто двадесет и двама.
Неемия 7:32. Жителите на Ветил и Гай бяха сто двадесет и трима.
Неемия 7:33. Жителите на Небо са петдесет и двама.
Неемия 7:34. Синовете на другия Елам бяха хиляда двеста петдесет и четири.
Неемия 7:35. Синовете на Харим са триста и двадесет.
Неемия 7:36. Местните жители на Ерихон са триста четиридесет и пет.
Неемия 7:37. Местните жители на Лод, Хадид и Оно са седемстотин двадесет и един.
Неемия 7:38. Местните жители на Сенай са три хиляди деветстотин и тридесет души.
Неемия 7:39. Свещениците, синовете на Едаия, от Исусовия дом, бяха деветстотин седемдесет и трима.
Неемия 7:40. Имеровите синове са хиляда петдесет и двама.
Неемия 7:41. Синовете на Пасхур са хиляда двеста четиридесет и седем.
Неемия 7:42. Синовете на Харим са хиляда и седемнадесет.
Неемия 7:43. Левити: синовете на Исус, от дома на Кадмиил, от дома на синовете на Годева, седемдесет и четири.
Неемия 7:44. Певци: Асафови синове, сто четиридесет и осем.
Неемия 7:45. Вратарите: синовете на Селум, синовете на Атер, синовете на Талмон, синовете на Акув, синовете на Хатита, синовете на Шовай - сто тридесет и осем.
Неемия 7:46. Нетинимите: синовете на Зиха, синовете на Хасуфа, синовете на Табаот,
Неемия 7:47. синовете на Кирос, синовете на Сия, синовете на Фадон,
Неемия 7:48. синовете на Ливан, синовете на Хагава, синовете на Салмай,
Неемия 7:49. синовете на Ханан, синовете на Гидел, синовете на Гахар,
Неемия 7:50. синовете на Реая, синовете на Рецин, синовете на Некода,
Неемия 7:51. синовете на Хазам, синовете на Уза, синовете на Пасах,
Неемия 7:52. синовете на Бешай, синовете на Меуним, синовете на Нефисим,
Неемия 7:53. синовете на Бакбук, синовете на Хакуфа, синовете на Хархур,
Неемия 7:54. синовете на Баслиф, синовете на Мехида, синовете на Харша,
Неемия 7:55. синовете на Баркос, синовете на Сисара, синовете на Тама,
Неемия 7:56. синовете на Неция, синовете на Хатифа.
Неемия 7:57. Синове на слугите на Соломон: синове на Сотай, синове на Соферет, синове на Ферида,
Неемия 7:58. синовете на Яал, синовете на Даркон, синовете на Гидел,
Неемия 7:59. синовете на Шафатия, синовете на Хатил, синовете на Похерет-Газевайм, синовете на Амон.
Неемия 7:60. Всичките нетинци и синовете на Соломоновите слуги са триста деветдесет и двама.
Неемия 7:61. И сега тези, които излязоха от Тел Мелах, Тел Харша, Херуб-Адон и Имер; но те не можаха да покажат за своето поколение и за своето племе дали са от Израил.
Неемия 7:62. Синове на Делаия, синове на Товия, синове на Некода - шестстотин четиридесет и двама.
Неемия 7:63. И от свещениците: синовете на Овая, синовете на Хакоц, синовете на Верзелай, който взе жена от дъщерите на галаадеца Верзелай и започна да се нарича с техните имена.
Неемия 7:64. Те потърсиха родословие за своя архив, но не беше намерено такова и затова бяха изключени от свещеничеството.
Неемия 7:65. И Тиршафа им каза да не ядат голямото свято нещо, докато свещеникът не се изправи с Урим и Тумим.
Неемия 7:66. Цялото общество заедно се състоеше от четиридесет и две хиляди триста и шестдесет души,
Неемия 7:67. освен слугините и слугините им, които бяха седем хиляди триста тридесет и седем; и с тях имаше двеста четиридесет и пет певци и певици.
Неемия 7:68. Те имаха седемстотин тридесет и шест коня, двеста четиридесет и пет коня,
Неемия 7:69. камили четиристотин тридесет и пет, магарета шест хиляди седемстотин и двадесет.
Неемия 7:70. Някои глави на поколения дадоха принос за производството на работа. Тиршафа даде хиляда драхми, петдесет чаши и петстотин и тридесет свещенически одежди на хазната в злато.
Неемия 7:71. И някои от главите на поколенията дадоха в хазната за работата, която трябваше да се извърши, двадесет хиляди драхми злато и две хиляди и двеста мини сребро.
Неемия 7:72. Останалият народ даде двадесет хиляди драхми злато и две хиляди мини сребро и шестдесет и седем свещенически одежди.
Започвайки със ст. На 6-ти списъкът на завърналите се от плен и дарения за храма е по същество идентичен със списъка (1 Ездра 2:1–67). Разликата между двата списъка е в някои имена и цифрови данни.
В (1 Ездра 2:2) вместо посочените в чл. 7 Азария се нарича Сараия, вместо Раамия Ревелай, вместо Мисферфа Мисфар, вместо Нехума Рехум.
Според (1 Ездра 2:5) синовете на Арах бяха 775.
Вместо числото 2818 в (1 Ездра 2:6) се чете 2812.
Според (1 Ездра 2:8), синовете на Заф са 945.
Вместо Binnua в (1 Ездра 2:10) се нарича Vaniyah и числото се определя от числото 642 (вместо 648 на 15-ти).
Б (1 Ездра 2:11) числото е 623 (вместо 628).
Според (1 Ездра 2:12) – 1222 г.
Според (1 Ездра 2:13) – 666 (вместо 667).
Според (1 Ездра 2:14) – 2056 (вместо 2607).
Според (1 Ездра 2:15) – 454 (вместо 655).
Според (1 Ездра 2:19) – 223 (вместо 328).
Вместо Харит в (1 Ездра 2:18) е посочен Йора.
„Местните жители на Гаваон“. (1 Ездра 2:20) – „синовете на Гибар“.
Според (1 Ездра 2:21–22) жителите на Витлеем и Нетофа са 179 (вместо 188).
"Жителите на Бет Азмавет". Според (1 Ездра 2:24) - „Азмавефа.
Според (1 Ездра 2:28) жителите на Ветил и Гай бяха 223 (вместо 123).
В (1 Ездра 2:33–34) - следвайте в обратен ред.
Вместо "Лод" в (1 Ездра 2:33) се чете "Лида" и общият брой на жителите на трите места е посочен като 725 (вместо 721).
Според (1 Ездра 2:35) – 3630 (вместо 3930).
Според (1 Ездра 2:41) – 128 (вместо 148).
Според (1 Ездра 2:42) имаше 139 вратари (вместо 138).
"Синовете на Ший". Според (1 Ездра 2:44) - "синовете на Сиага:."
Вместо Салмай в (1 Ездра 2:45) е назован Акуб.
Вместо "Ферида" в (1 Ездра 2:55) се чете "Ферида".
"Синовете на Амон". B (1 Ездра 2:57) - „синове на Амидж“.
Според (1 Ездра 2:60) – 652 (вместо 642).
Вижте бележката. към (1 Ездра 2:69). Текстът (Неем. 7:70–72) е по-пълен, отколкото в паралелния пасаж (1 Ездра 2:69). Сумата на златните дарения в книгата. Неемия е определена на 41 хиляди (1+20+20) драхми, докато в (1 Ездра 2:69) – на 61 тона.
Чл. 70. „Петстотин и тридесет свещенически одежди”. Текстът на иврит дава основание да се предположи, че е свещен. имаше само 30 дрехи, а числото 500 показва нещо друго, очевидно пропуснато поради грешка на преписвача - може би сребърни мини.
Може да се интересувате от: