Глава 8
Traducere automată din original · Arată originalul
Activitățile guvernamentale ale lui Solomon
1–6. Organizarea și construcția orașelor. 7–9. Impozite și taxe de stat. 10–11. ofițerii principali ai lui Solomon; aşezarea fiicei faraonului într-un palat special. 12–16. Organizarea personalului liturgic. 17–18. Flota lui Solomon și călătoria la Ofir.
2 Cronici 8:2. Solomon a zidit și cetățile pe care Hiram le-a dat lui Solomon și a așezat în ele pe copiii lui Israel.
În timp ce conform (1 Regi 9:11) Solomon i-a dat lui Hiram 20 de orașe în nordul Palestinei sau țara Galileii, în plată pentru lucrări și materiale pentru construirea bisericii, 2 Cronici aici spune, dimpotrivă, că Hiram i-a dat lui Solomon 20 de orașe. În explicarea acestui lucru, unii interpreți (de exemplu, Calmet, Philippson) au crezut că aici vorbim, de fapt, despre întoarcerea de către Hiram a orașelor ce i-au fost cedate de Solomon, dar care nu i-au plăcut („Cabul” - (1 Regi 9:10-12)). Dar textul biblic vorbește despre un dar, despre dăruirea orașelor, și nu despre o întoarcere, așa că este mai firesc să vedem aici (2 Cronici) un eveniment cu totul diferit.
"Deși se poate observa că în cartea Cronicilor, în general, toate mărturiile sunt prezentate în folosul și gloria evreilor, nu este corect să presupunem aici vreo mărturie în mod deliberat incorectă. Este posibil să luăm cele două mărturii contradictorii din cărțile Regilor și Cronicile ca două părți dintr-un singur întreg? Nu a fost predarea, ca un schimb reciproc, un nou prieten de ambele cetăți?" – prof. M.S. Gulieev, „Cărțile istorice ale Sfintelor Scripturi ale Vechiului Testament”, p. 509.
2 Cronici 8:3. Și Solomon a mers la Hamat-Țuba și a luat-o.
În acest verset din 2 Cronici, necunoscut de la 3 Regi, este raportat faptul campaniei lui Solomon împotriva Hamat-Zuba, ebr.: Hamat-Zova, Vulgata: Emath Suba, LXX conform copiei alexandrine: Αιμιὰθ Σωβά, gl.: „Emath-Zuba”. Doar aici Emath-Suva este identificat cu faimosul oraș sirian Emath (cf. (Num. 13:22; 1 Regi 8:65); Onomasticon 52, 424, 425, 425; Vezi „Explanatory Bible”, vol. II, p. 407), cunoscut mai târziu de greci sub numele de Epiphania. În general, Sova (sau Suva, Tsoba) (1 Regi 14:47; 2 Regi 8:3 și alte locuri) este considerat un stat din Siria între Orontes și Eufrat (Onomasticon, 889; „Commentary Bible”, vol. II, pp. 404 și 317). Cu mențiunea cuceririi lui Emat, care a fost în cele din urmă cucerită doar de Ieroboam al II-lea (2 Regi 14:23,25), preot. scriitorul din 2 Cronici a menit să marcheze granița de nord a domeniului lui Solomon (cf. 1 Regi 4:21,24).
2 Cronici 8:4. Și a zidit Tadmor în pustie și toate cetățile de depozitare pe care le-a întemeiat în Hamat.
2 Cronici 8:5. El a zidit Bethoronul de sus și Bethoronul de jos, cetăți întărite cu ziduri, porți și zăvoare,
2 Cronici 8:6. și Baalat și toate cetățile pentru proviziile pe care le avea Solomon și toate cetățile pentru care și cetățile pentru călăreți și tot ce voia Solomon să zidească în Ierusalim și în Liban și în toată țara stăpânirii sale.
Pentru orașele menționate aici, vezi (1 Regi 9:17–19) și Biblia expozițională, vol. II, art. 410–411.
2 Cronici 8:7. Tot poporul care a mai rămas din hetiți și amoriți și fereziți, heviți și iebusiți, care nu erau dintre copiii lui Israel,
2 Cronici 8:8. Solomon i-a făcut pe copiii lor, care au rămas după ei în țară, pe care copiii lui Israel nu i-au nimicit, ca locuitori până astăzi.
2 Cronici 8:9. Dar Solomon nu ia făcut pe copiii lui Israel lucrători pentru lucrarea lui, ci ei erau soldați și căpetenii gărzii lui și căpetenii care și călăreți.
2 Cronici 8:10. Iar căpeteniile împăratului Solomon, care conduceau poporul, erau două sute cincizeci.
Vezi (1 Regi 9:23) și comentarii despre (2 Cronici 2:1–2).
2 Cronici 8:11. Și Solomon a mutat-o pe fiica lui Faraon din cetatea lui David în casa pe care el a zidit-o pentru ea, pentru că, a spus el, o femeie nu trebuie să locuiască cu mine în casa lui David, regele lui Israel, căci este sfântă, pentru că chivotul Domnului a intrat în ea.
mier. (1 Regi 9:24). În 2 Cronici, faptul așezării fiicei lui Faraon este transmis, spre deosebire de 3 Regi, cu o indicație a motivelor religioase ale lui Solomon care au determinat această decizie în el. mier. în Olesnitsky, „Biserica Vechiului Testament”, p. 646–647.
2 Cronici 8:12. Atunci Solomon a început să aducă Domnului arderi de tot pe altarul Domnului, pe care îl zidise în faţa pridvorului,
2 Cronici 8:13. să aducă arderi de tot în fiecare zi, după porunca lui Moise, în zilele de Sabat, de lunile noi și de sărbători de trei ori pe an: de sărbătoarea azimelor, de sărbătoarea săptămânilor și de sărbătoarea corturilor.
2 Cronici 8:14. Și a întemeiat, din ordinul tatălui său David, rânduri de preoți după slujba lor și leviți după gărzile lor, ca să laude și să slujească cu preoții după regulile fiecărei zile și uși după rânduielile lor, la fiecare poartă, pentru că așa era voia lui David, omul lui Dumnezeu.
2 Cronici 8:15. Și nu s-au abătut de la poruncile împăratului cu privire la preoți și leviți în nimic, nu în privința comorilor.
2 Cronici 8:16. Așa a fost aranjată întreaga lucrare a lui Solomon din ziua întemeirii Casei Domnului și până la desăvârșirea ei - Casa Domnului.
Scurtul mesaj (1 Regi 9:25) aici este extins semnificativ și în același timp umplut cu noi caracteristici: în loc de indicația generală a lui 1 Regi despre cele trei jertfe anuale ale lui Solomon, aici sunt denumite cu siguranță 3 mari sărbători anuale: Azimi (Paște), Săptămânile (Rusaliile) și Corturile și, în plus, sâmbăta și sâmbăta sunt de asemenea menționate (cf. 28–29), iar conformitatea strictă a practicii jertfei cu legea lui Moise este remarcată aici (versetul 13); pe de altă parte, Solomon arată aceeași împlinire exactă a regulamentelor liturgice ale lui David cu privire la slujirea preoților și a leviților (v. 14, cf. 1 Cron. capitolele 24–27).
2 Cronici 8:17. Atunci Solomon s-a dus la Ețion-Gheber și la Elat, care este pe malul mării, în țara Edomului.
2 Cronici 8:18. Și Hiram l-a trimis prin slujitorii săi corăbii și sclavi care cunoșteau marea și au mers cu slujitorii lui Solomon la Ofir și de acolo au scos patru sute cincizeci de talanți de aur și i-au adus împăratului Solomon.
mier. ( 1 Regi 9:26–28 ) și comentariu în Biblia expozițională, vol. II, p. 412.
Ați putea fi interesat de: