Глава 34

Josia, Mbreti i 16-të i Judës dhe reforma e tij fetare 1–7. Koha e mbretërimit të Josias, kohëzgjatja e mbretërimit të tij dhe karakteri i tij i perëndishëm. 8–13. Rinovimi i kishës në vitin e 18-të të mbretërimit të tij. 14–28. Hapja e librit të lashtë të ligjit në kishë, leximi i tij para mbretit, ambasada te profetesha Oldana në lidhje me ndalimet e librit dhe përgjigja e profeteshës. 29–33. Leximi publik i librit të ligjit dhe përfundimi i një besëlidhjeje mbi përmbushjen e saktë të urdhërimeve të Jehovait. 2 Kronikave 34:1. Josia ishte tetë vjeç kur filloi të mbretërojë, dhe mbretëroi tridhjetë e një vjet në Jeruzalem. 2 Kronikave 34:2. Ai bëri atë që është e drejtë në sytë e Zotit, ndoqi rrugët e Davidit, atit të tij, dhe nuk u kthye as djathtas as majtas. 2 Kronikave 34:3. Në vitin e tetë të mbretërimit të tij, kur ishte ende i ri, ai filloi t'i drejtohej Perëndisë së Davidit, atit të tij, dhe në vitin e dymbëdhjetë filloi të pastronte Judenë dhe Jeruzalemin nga vendet e larta dhe nga pemët e shenjta dhe nga shëmbëlltyrat e gdhendura dhe të derdhura. 2 Kronikave 34:4. shkatërruan para tij altarët e Baalit dhe statujat që ngriheshin sipër tyre; dhe preu pemët e shenjta, theu idhujt e gdhendur dhe të hedhur, i bëri pluhur dhe i shpërndau mbi varret e atyre që u ofronin flijime, 2 Kronikave 34:5. dhe dogji eshtrat e priftërinjve në altarët e tyre dhe pastroi Judën dhe Jeruzalemin, 2 Kronikave 34:6. në qytetet e Manasit, të Efraimit dhe të Simeonit, deri në fisin e Neftalit dhe në rrethinat e tyre të shkreta 2 Kronikave 34:7. Ai shkatërroi altarët dhe pemët e shenjtëruara, i bëri pluhur idhujt, bëri copë-copë të gjitha statujat në të gjithë vendin e Izraelit dhe u kthye në Jeruzalem. Ndryshe nga 2 Mbretërve, 2 Kronika që në fillim të tregimit për mbretërimin e Josias flet, megjithëse jo me aq hollësi sa në (2 Mbretërve 23:4-20), për pastrimin e kultit të ndërmarrë nga Josia duke hequr të gjitha aksesorët dhe mbetjet e idhujtarisë. Për sekuencën e pabarabartë të historisë së Josias te 2 Mbretërve dhe 2 Kronikave, shihni komentet në (2 Mbretërve 22:1–2), The Expository Bible, vëll. II, f. 563–564. 2 Kronikave 34:8. Në vitin e tetëmbëdhjetë të mbretërimit të tij, mbas pastrimit të vendit dhe të shtëpisë së Perëndisë, ai dërgoi Shafanin, birin e Azaliahut, Maasejahun, prefektin, dhe Joahun, birin e Joahazit, regjistruesin, për të rivendosur shtëpinë e Zotit, Perëndisë të tij. 2 Kronikave 34:9. Pastaj erdhën te kryeprifti Hilkiah dhe i dhanë paratë që kishin sjellë në shtëpinë e Perëndisë, që Levitët që ruanin në prag kishin mbledhur nga duart e Manasit, të Efraimit dhe të gjithë pjesës tjetër të Izraelit, nga gjithë Juda, nga Beniamini dhe nga banorët e Jeruzalemit, 2 Kronikave 34:10. dhe e dhanë në duart e punëtorëve të caktuar në shtëpinë e Zotit, me qëllim që t'ua shpërndanin punëtorëve që punonin në shtëpinë e Zotit për riparimin dhe rindërtimin e shtëpisë. 2 Kronikave 34:11. Dhe u dhanë marangozëve dhe ndërtuesve për të blerë gurë të latuar dhe dru për lidhjet dhe për të mbuluar ndërtesat që mbretërit e Judës kishin shkatërruar. 2 Kronikave 34:12. Këta njerëz vepruan me ndershmëri në punën e tyre, dhe Jahathi dhe Obadiahu, Levitët nga bijtë e Merarit, Zakaria dhe Meshullami nga bijtë e Kehathit, dhe të gjithë Levitët që dinin t'u binin veglave, u caktuan për t'i mbikëqyrur. 2 Kronikave 34:13. Ata ishin mbikëqyrësit e portierëve dhe vëzhgonin të gjithë punëtorët në çdo punë; Nga Levitët kishte skribë, mbikëqyrës dhe derëtarë. 2 Kronikave 34:14. Kur nxorrën argjendin që ishte sjellë në shtëpinë e Zotit, prifti Hilkiah gjeti librin e ligjit të Zotit, të dhënë nga dora e Moisiut. Ajo që thuhet këtu për rrethanat e hapjes së “librit të ligjit të Zotit, të dhënë nga dora e Moisiut” (v. 14), për përshtypjen e bërë nga leximi i tij te mbreti, ka një ngjashmëri pothuajse fjalë për fjalë me (2 Mbretërve 22:3–13). Për kuptimin e vetë ngjarjes, shih komentin deri në vendin e fundit në Biblën Shpjeguese, vëll. II, f. 564–567. Dallime të veçanta midis historisë së 2 Kronikave dhe historisë së 2 Mbretërve në këtë seksion karakterizojnë natyrën më të madhe dokumentare të së parit. Kështu, në (2 Kronikave 34:8) dhe mbreti dërgon në kishë me argjend jo vetëm skribin Shafan (2 Mbretërve 22:3), por edhe kryetarin e bashkisë (Heb. sar-gair) Maaseiah dhe skribin (raportuesin, Heb. mazkir) Joah, të cilat, me sa duket, kërkohej nga rëndësia e caktimit. Në Art. 12 emërohen mbikëqyrësit e punës së kryer në kishë. Në Art. 14, me gjithë saktësinë specifike, raportohet se libri i ligjit u gjet “kur nxorrën paratë që silleshin në shtëpinë e Zotit” (në (2 Mbretërve 22:8) thuhet në përgjithësi: “Unë (Hilkiahu) e gjeta librin e ligjit në shtëpinë e Zotit”). 2 Kronikave 34:15. Atëherë Hilkiahu filloi dhe i tha sekretarit Shafan: "Kam gjetur librin e ligjit në shtëpinë e Zotit". Hilkiahu ia dha atë libër Shafanit. 2 Kronikave 34:16. Shafani ia çoi librin mbretit dhe në të njëjtën kohë ia çoi mbretit lajmin: ata bëjnë gjithçka që u është besuar shërbëtorëve të tu; 2 Kronikave 34:17. dhe derdhën argjendin që gjendej në shtëpinë e Zotit dhe e dorëzuan në duart e oficerëve dhe në duart e punëtorëve. Vargjet 15–17 janë pothuajse fjalë për fjalë të ngjashme me (2 Mbretërve 22:8–9); vetëm në Art. 16 shtoi: «Gjithçka që janë caktuar të bëjnë shërbëtorët e tu, ata e bëjnë.» (LXX i pasuksesshëm: πᾶν τὸ δοθὲν ἀργύριον χειπὶ τῶν παίδων σου τῶν ποιούντων ; lavdi: “të gjitha paratë janë dhënë në duart e shërbëtorëve të tu që bëjnë punën”). 2 Kronikave 34:18. Edhe sekretari Shafani i raportoi mbretit, duke i thënë: Prifti Hilkiah ma dha librin. Dhe Shafani e lexoi para mbretit. 2 Kronikave 34:19. Mbreti, kur dëgjoi fjalët e ligjit, grisi rrobat e tij. 2 Kronikave 34:20. Mbreti urdhëroi Hilkiahun, Ahikamin, birin e Shafanit, Abdonin, birin e Mikahut, Shafanin, sekretarin, dhe Asajahun, shërbëtorin e mbretit, duke thënë: 2 Kronikave 34:21. Shkoni, kërkoni Zotin për mua dhe për ata që kanë mbetur në mes të Izraelit dhe Judës për fjalët e këtij libri që është gjetur, sepse zemërimi i Zotit është i madh, që është ndezur kundër nesh, sepse etërit tanë nuk respektuan fjalët e Zotit, për të vepruar sipas gjithçkaje të shkruar në këtë libër. Vargjet 18–21 janë gjithashtu pothuajse fjalë për fjalë të ngjashme me (2 Mbretërve 22:10–13); vetëm në Art. 20 në numrin e ambasadës në Oldanë emërtohet “Abdon”, në (2 Mbretërve 22:12) - “Akhbor” (në të dy recensionet: “biri i Mikeas”); padyshim emri i të njëjtit person. Në vargun 21: "ata nuk vunë re" (lo-shamera) në vend të asaj që qëndron në (2 Mbretërve 22:13): "ata nuk dëgjuan" (lo-shameu). 2 Kronikave 34:22. Hilkiahu dhe ata që ishin nga mbreti shkuan te profetesha Huldana, gruaja e Shalumit, birit të Tavkegathit, birit të Hasrës, rojtarja e rrobave - dhe ajo banonte në pjesën e dytë të Jeruzalemit - dhe biseduan me të për këtë. 2 Kronikave 34:23. Dhe ajo u tha atyre: Kështu thotë Zoti, Perëndia i Izraelit: Tregojini njeriut që ju dërgoi tek unë: 2 Kronikave 34:24. Kështu thotë Zoti: Ja, unë do të sjell fatkeqësi mbi këtë vend dhe mbi banorët e tij, të gjitha mallkimet e shkruara në librin që u lexua përpara mbretit të Judës, 2 Kronikave 34:25. sepse më braktisën dhe u dogjën temjan perëndive të tjera, për të më provokuar zemërimin me të gjitha veprat e duarve të tyre. Dhe zemërimi im do të digjet mbi këtë vend dhe nuk do të shuhet. Vargjet 22-25 janë gjithashtu krejtësisht të qëndrueshme (2 Mbretërve 22:14-17); ka vetëm dallime stilistike, për shembull, në Art. 25 (si në 21): "u derdh zemërimi (Hebr. tittah)" në vend të asaj që është në (2 Mbretërve 22:17) - "zemërimi u ndez (niceta)." Apeli i ambasadës së nderuar, drejtuar nga kryeprifti në Oldanë (hebr. Gould), përveç profetëve, mes të cilëve profetët Jeremia (Jer. 1:1-2) dhe Sofonia (Sof. 1:1) kishin filluar tashmë veprimtarinë e tyre, flet për autoritetin e lartë të kësaj profeteshe femër, e cila në të vërtetë profetizonte një popull të trashë të Perëndisë. (v. 23-28). Duke gëzuar respekt të lartë gjatë jetës së saj, Oldanës iu dha një nder i veçantë edhe në vdekje: sipas traditës rabinike, ajo u varros brenda mureve të vetë Jerusalemit (shih Arkimandrit Nikifor në Enciklopedinë Biblike, Botimi III, Moskë, 1892, f. 88). 2 Kronikave 34:26. Dhe mbretit të Judës, që ju dërgoi për t'u konsultuar me Zotin, i thuaj: Kështu thotë Zoti, Perëndia i Izraelit, për fjalët që dëgjuat: 2 Kronikave 34:27. sepse zemra jote u zbut dhe u përule përpara Perëndisë, duke dëgjuar fjalët e tij për këtë vend dhe për banorët e tij, dhe u përule para meje, grisi rrobat e tua dhe qau para meje, pastaj edhe unë të dëgjova, thotë Zoti. 2 Kronikave 34:28. Ja, unë do t'ju shtoj me etërit tuaj dhe do të shtriheni në varrin tuaj në paqe dhe sytë tuaj nuk do të shohin tërë fatkeqësinë që do t'i sjell këtij vendi dhe banorëve të tij. Dhe ata ia çuan përgjigjen mbretit. e mërkurë (2 Mbretërve 22:18–20). Premtimi i profeteshës Josia: “Do të varesh në paqe në varrin tënd” (vargu 28; (2 Mbretërve 22:20)) nuk mund të konsiderohet i paplotësuar për shkak të vdekjes së dhunshme të Josias në një përplasje me faraonin Nekon (2 Kronikave 35:23–24; 2 Mbretërve 23:29 nuk mund të jetë e vërtetë e paqes), mbretit dhe paqes dhe (të paktën relativ) prosperiteti i të gjithë mbretërisë së Judës nën Josia deri në ditët e fundit të jetës së tij: ndërlikimet politike që e çuan mbretërinë e Judës në një fund fatal filluan pas vdekjes së Josias. 2 Kronikave 34:29. Mbreti dërgoi dhe mblodhi tërë pleqtë e Judës dhe të Jeruzalemit, 2 Kronikave 34:30. Mbreti shkoi në shtëpinë e Zotit dhe bashkë me të gjithë Juda, banorët e Jeruzalemit, priftërinjtë, Levitët dhe tërë populli, nga i madhi te i vogli; dhe u lexoi atyre me zë të lartë të gjitha fjalët e librit të besëlidhjes që gjendej në shtëpinë e Zotit. 2 Kronikave 34:31. Mbreti u ndal në vendin e tij dhe bëri një besëlidhje përpara Zotit për të ndjekur Zotin dhe për të respektuar urdhërimet, porositë e tij dhe statutet e tij, me gjithë zemër dhe me gjithë shpirt, për të përmbushur fjalët e besëlidhjes së shkruar në këtë libër. 2 Kronikave 34:32. Mbreti urdhëroi që kjo t'u konfirmohej të gjithëve që ishin në Jeruzalem dhe në vendin e Beniaminit; dhe banorët e Jeruzalemit filluan të veprojnë sipas besëlidhjes së Perëndisë, Perëndisë të etërve të tyre. 2 Kronikave 34:33. Pastaj Josia dëboi të gjitha gjërat e neveritshme nga të gjitha vendet që ishin midis bijve të Izraelit dhe urdhëroi të gjithë ata që ishin në vendin e Izraelit t'i shërbenin Zotit, Perëndisë të tyre. Dhe gjatë gjithë ditëve të jetës së tij ata nuk u larguan nga Zoti, Perëndia i etërve të tyre. Vargu 33 përsërit në mënyrë të përmbledhur edhe një herë (krh. më sipër vargjet 3-7) mesazhin për reformën e kultit të kryer nga Josia duke hequr plotësisht të gjitha mjetet e idhujtarisë (2 Mbretërve 23:4-20). Ju mund të jeni të interesuar në: