Глава 18

Der Krieg Josaphats im Bündnis mit Ahab von Israel gegen Syrien wird in 1. Könige und 2. Chronik sehr ähnlich beschrieben. Es lassen sich nur wenige Unterschiede in den einzelnen Ausprägungen feststellen. 2. Chronik 18:1. Und Josaphat hatte viel Reichtum und Herrlichkeit; und er wurde mit Ahab verwandt. 2. Chronik 18:2. Und nach einigen Jahren ging er zu Ahab in Samaria; Und Ahab schlachtete für ihn und für das Volk, das bei ihm war, viele Rinder, Kleinvieh und Rinder und überredete ihn, nach Ramoth-Gilead zu gehen. 2. Chronik 18:3. Und Ahab, der König von Israel, sprach zu Josaphat, dem König von Juda: Willst du mit mir nach Ramoth-Gilead gehen? Er sagte zu ihm: Wie du bist, so bin ich, wie dein Volk, so ist mein Volk: Ich ziehe mit dir in den Krieg! Heiraten. ( 1. Könige 22:2-4 ). Josaphats Beziehung zu Ahab bestand darin, dass der Sohn des ersten, Joram, mit der Tochter des zweiten, Athalja, verheiratet war (2. Könige 8:18; 2. Chronik 21:6). Josaphats Bündnis mit dem bösen Ahab erscheint umso unkluger, als Josaphat durch das Beispiel seines Vaters Asa davor hätte gewarnt werden können, der oben vom Propheten Hananja wegen seines Bündnisses mit dem König von Syrien angeprangert wurde (2. Chronik 16:7). Anschließend verurteilte der Seher Jehu, der Sohn Hananjas, Josaphat wegen dieses Bündnisses (siehe 2. Chronik 19:2). 2. Chronik 18:4. Und Josaphat sprach zum König von Israel: Frage heute, was der Herr sagen wird. 2. Chronik 18:5. Und der König von Israel versammelte vierhundert Propheten und sprach zu ihnen: Sollen wir in den Kampf nach Ramoth-Gilead ziehen, oder sollen wir uns zurückhalten? Sie sagten: Geh, und Gott wird ihn in die Hand des Königs geben. 2. Chronik 18:6. Und Josaphat sagte: Ist hier nicht noch ein Prophet des Herrn? Fragen wir ihn auch. 2. Chronik 18:7. Und der König von Israel sprach zu Josaphat: Es gibt noch einen Mann, durch den du den Herrn befragen kannst; aber ich liebe ihn nicht, weil er nicht Gutes über mich prophezeit, sondern ständig Schlechtes prophezeit; Das ist Michaja, der Sohn des Imbelaius. Und Josaphat sagte: Sprich nicht so, König. 2. Chronik 18:8. Und der König von Israel rief einen Eunuchen und sagte: Geh schnell und hol Michaja, den Sohn des Imbelaius. 2. Chronik 18:9. Der König von Israel und Josaphat, der König von Juda, saßen jeder auf seinem Thron, gekleidet in königliche Gewänder; Sie saßen auf dem Platz vor den Toren Samarias, und alle Propheten prophezeiten vor ihnen. 2. Chronik 18:10. Und Zedekia, der Sohn Kenaans, machte sich eiserne Hörner und sprach: So spricht der Herr: Mit diesen wirst du die Syrer niedermetzeln, bis sie vernichtet sind. 2. Chronik 18:11. Und alle Propheten prophezeiten dasselbe und sprachen: Gehe nach Ramoth-Gilead; Du wirst Erfolg haben, und der Herr wird es in die Hand des Königs geben. Heiraten. ( 1. Könige 22:5-12 ). In Vers 5 der 2. Chronik wird die Zahl der Propheten genau bestimmt: „400 Menschen“, während sie in (Z. Könige 22:6) ungefähr „ungefähr 400 Menschen“ beträgt. 2. Chronik 18:12. Der Bote, der hinging, um Michaja zu rufen, sagte zu ihm: Siehe, die Propheten sagen dem König einstimmig Gutes voraus; Lass dein Wort dasselbe sein wie jedes von ihnen: Sprich gut. 2. Chronik 18:13. Und Micha sagte: So wahr der Herr lebt, was auch immer mein Gott zu mir sagt, das werde ich reden. 2. Chronik 18:14. Und er kam zum König, und der König sprach zu ihm: Micha, sollen wir gegen Ramoth-Gilead in den Krieg ziehen oder sollen wir uns zurückhalten? Und er sagte: Geh, du wirst Erfolg haben, und sie werden in deine Hände gegeben. 2. Chronik 18:15. Und der König sagte zu ihm: Wie oft muss ich dich beschwören, dass du mir im Namen des Herrn nichts anderes als die Wahrheit sagst? 2. Chronik 18:16. Dann sagte Michaja: „Ich sah alle Kinder Israels auf den Bergen zerstreut wie Schafe, die keinen Hirten haben.“ Und der Herr sagte: „Sie haben keinen Herrscher; jeder soll in Frieden in seine Heimat zurückkehren.“ 2. Chronik 18:17. Und der König von Israel sprach zu Josaphat: Habe ich dir nicht gesagt, dass er nichts Gutes über mich, sondern nur Böses prophezeit? Heiraten. ( 1. Könige 22:14–18 ), The Expository Bible, Bd. II, S. 474–475. 2. Chronik 18:18. Und Micha sprach: Höre das Wort des Herrn: Ich sah den Herrn auf seinem Thron sitzen, und das ganze Heer des Himmels stand zu seiner Rechten und zu seiner Linken. 2. Chronik 18:19. Und der Herr sprach: Wer würde Ahab, den König von Israel, dazu verleiten, nach Ramoth-Gilead zu gehen und dort zu fallen? Und einer sagte dies, der andere sagte etwas anderes. 2. Chronik 18:20. Und ein Geist kam heraus und trat vor den Herrn und sagte: Ich werde ihn wegziehen. Und der Herr sagte zu ihm: Womit? 2. Chronik 18:21. Er sagte: Ich werde hinausgehen und ein lügnerischer Geist im Munde aller seiner Propheten sein. Und er sagte: Du wirst ihn verführen, und es wird dir gelingen; geh und mach es. 2. Chronik 18:22. Und nun siehe, der Herr ließ zu, dass der Geist der Lügen in den Mund dieser eurer Propheten eindrang, aber der Herr redete unfreundliche Dinge über euch. 2. Chronik 18:23. Und Zedekia, der Sohn Kenaanas, kam und schlug Michaja auf die Wange und sprach: Auf welche Weise ist der Geist des Herrn von mir gegangen, um in dir zu reden? 2. Chronik 18:24. Und Michaja sagte: Siehe, das wirst du an jenem Tag sehen, wenn du von Zimmer zu Zimmer rennst, um Schutz zu suchen. 2. Chronik 18:25. Und der König von Israel sprach: Nimm Michaja und bringe ihn zu Amon, dem Bürgermeister, und zu Joas, dem Sohn des Königs. 2. Chronik 18:26. und sprich: Das sagt der König: Steckt diesen Mann ins Gefängnis und speist ihn sparsam mit Brot und Wasser, bis ich in Frieden zurückkomme. 2. Chronik 18:27. Und Micha sagte: Wenn du in Frieden zurückkommst, war es nicht der Herr, der durch mich gesprochen hat. Und er sagte: Hört euch das alle an! Heiraten. ( 1. Könige 22:19–28 ), The Interpretive Bible, Bd. II. Mit. 475–476. 2. Chronik 18:28. Und der König von Israel und Josaphat, der König von Juda, zogen nach Ramoth-Gilead. 2. Chronik 18:29. Und der König von Israel sprach zu Josaphat: Ich werde meine Kleider wechseln und in die Schlacht ziehen, und du ziehst deine königlichen Gewänder an. Und der König von Israel verkleidete sich und zog in den Kampf. 2. Chronik 18:30. Und der König von Syrien befahl den Obersten der Streitwagen, die bei ihm waren, und sprach: Kämpfe weder mit den Kleinen noch mit den Großen, sondern nur mit dem König von Israel. 2. Chronik 18:31. Und als die Wagenführer Josaphat sahen, dachten sie: „Das ist der König von Israel“, und sie umringten ihn, um mit ihm zu kämpfen. Aber Josaphat schrie, und der Herr half ihm, und Gott führte sie von ihm weg. 2. Chronik 18:32. Und als die Wagenführer sahen, dass es nicht der König von Israel war, wandten sie sich von ihm ab. 2. Chronik 18:33. Unterdessen zog ein Mann versehentlich seinen Bogen und verwundete den König von Israel durch die Nähte seiner Rüstung. Und er sagte zum Fahrer: Kehre um und führe mich von der Armee weg, denn ich bin verwundet. 2. Chronik 18:34. Aber der Kampf verschärfte sich an diesem Tag; Und der König von Israel stand in seinem Wagen den Syrern gegenüber bis zum Abend und starb bei Sonnenuntergang. Heiraten. (1. Könige 22:29–35). In Vers 31 der 2. Chronik gibt es eine bedeutsame Ergänzung zu den Worten „Josaphat rief“ (vgl. 1. Könige 22:32); nämlich: „Und der Herr half ihm (Josaphat), und Gott führte sie von ihm weg.“ Dieser Zusatz charakterisiert Josaphats Schrei sehr treffend als einen Gebetsruf zu Jehova und stellt Josaphats spätere Erlösung als eine direkte Tat Jehovas dar. Sie könnten interessiert sein an: