Глава 8
Traducere automată din original · Arată originalul
1–28. Generația lui Benjamin. 29–40. Familia lui Saul.
1 Cronici 8:1. Beniamin a născut pe Bela, întâiul său născut, pe Așbel pe al doilea, pe Ahrai pe al treilea,
1 Cronici 8:2. al patrulea Nohu și al cincilea Rafu.
Vezi nota. la (1 Cronici 7:6). Numele Nok și Raf nu se găsesc nicăieri altundeva.
1 Cronici 8:3. Fiii lui Bela au fost: Adar, Hera, Abihu,
1 Cronici 8:4. Avishua, Naaman, Ahoah,
1 Cronici 8:5. Gera, Shefufan și Khuram.
Adar este același nume cu Ard (Gen.46:22 și Num.26:40). Rearanjarea literelor a fost probabil făcută în 1 Cronici pentru a fi mai ușor de pronunțat. În ultimul loc, ca în acest verset, el este numit fiul lui Bela, dar nu Beniamin, în contrast (Geneza 46:41). Același lucru se observă în ceea ce privește Naaman. Numele Hera, găsit în v. 3 și v. 5, este scris la fel în textul ebraic. LXX distinge două nume - Γηρὰ (v. 3) și Γερὰ (v. 5). În carte. În Geneza este menționată o singură dată, ca numele fiului lui Beniamin (Geneza 46:21), iar în cartea Numeri nu apare deloc. Shefufam și Khuram nu sunt incluse în cartea Numerilor și, de asemenea, aici, în contrast cu cartea. Geneza, fiilor lui Beniamin (Geneza 46:21). Abihu, Abișua și Ahoah nu sunt menționate nicăieri altundeva ca descendenți ai lui Beniamin.
1 Cronici 8:6. Și aceștia sunt fiii lui Ehud, care erau căpeteniile clanurilor care locuiau în Gheba și s-au așezat în Manahat:
Unii oameni identifică numele Ehud cu numele judecătorului israelian „Ehud” (mai precis în ebraică „Yehud”). Dar din moment ce Ehud și Yehud sunt nume diferite în rădăcinile lor, atunci, potrivit altora, nu se poate vorbi despre identitate. Dacă locul „Manahaf” nu are legătură cu Manahat (1 Cronici 2:54), atunci poziția lui este complet necunoscută, așa cum persoanele și evenimentele menționate mai jos sunt necunoscute.
1 Cronici 8:8. Șegaraim a născut copii în țara Moabului, după ce și-a trimis soțiile departe de el, Cușima și Baara.
1 Cronici 8:9. Și a născut pe soția sa Chodes, Iobab, Țibia, Meșa, Malham,
1 Cronici 8:10. Iehuza, Shahia și Mirma: aceștia sunt fiii săi, căpeteniile de generație.
1 Cronici 8:11. Din Hușima a născut pe Avitub și Elpaal.
1 Cronici 8:12. Fiii lui Elpaal: Eber, Meșam și Șemer, care au zidit Ono și Lod și cetățile dependente de el, -
Identitatea lui Șegaraim, a copiilor săi și legătura lor cu descendenții mai sus menționați ai lui Beniamin rămân complet necunoscute. Orașele construite de Semer sunt menționate mai întâi în (1 Ezra 2:33; Neh. 6:2,7:37,11:35); despre al doilea - Lydda, sau Diospolis, care se afla la nord de Carmel, pe drumul de la Ierusalim la Jaffa, în (1 Ezra 2:33; Neh. 7:37,11:35; 1 Mac. 11:34; Fapte 9:32). Judecând după poziția acestor orașe, cu mult dincolo de hotarele tribului lui Beniamin, la hotarele străvechii moșteniri a lui Dan, se poate presupune că aici vorbim despre vremuri ulterioare, când distincția generațională și-a pierdut forța pentru obținerea dreptului de a deține una sau alta bucată de pământ.
1 Cronici 8:13. și Beria și Shema. Ei erau șefii de generații ai locuitorilor din Aialon. Au alungat oamenii din Gat.
1 Cronici 8:14. Ahio, Shashak, Iremof,
1 Cronici 8:15. Zebadia, Arad, Eder,
1 Cronici 8:16. Michael, Ishfa și Joha sunt fiii lui Beria.
1 Cronici 8:17. Zebadia, Meșulam, Chizki, Heber,
1 Cronici 8:18. Ișmerai, Izlia și Iobab sunt fiii lui Elpaal.
1 Cronici 8:19. Iakim, Zichri, Zavdiy,
1 Cronici 8:20. Elienai, Tsilthai, Eliel,
1 Cronici 8:21. Adaia, Beraia și Șimraf sunt fiii lui Șimei.
1 Cronici 8:22. Ishpan, Eber, Eliel,
1 Cronici 8:23. Avdon, Zichri, Hanan,
1 Cronici 8:24. Hanania, Elam, Antofiya,
1 Cronici 8:25. Ifdiyah și Fenuel sunt fiii lui Shashak.
1 Cronici 8:26. Shamsherai, Shekharia, Afalia,
1 Cronici 8:27. Iareşa, Ilie şi Zicri, fiii lui Ieroham.
1 Cronici 8:28. Aceștia sunt șefii de generații, cei mai importanți din clanurile lor. Ei locuiau în Ierusalim.
Legătura de familie a lui Beria și Shema, precum și a tuturor celor de mai jos cu persoane anterioare, este necunoscută. Conform împărțirii antice a țării lui Israel, Aialon este orașul tribului lui Dan, cedat leviților (Iosua 10:12,19:42,21:24). Dar, după cum se poate vedea din acest verset, populația sa din vremurile de mai târziu a aparținut descendenților lui Veniamin.
1 Cronici 8:29. În Gabaon locuiau: [Iel], tatăl Gabaoniților - numele nevestei lui era Maach -
Tatăl locuitorilor din Gabaon, un oraș care se afla la nord-vest de Ierusalim, la aproximativ șapte mile de acesta, conform (1 Cronici 9:35), este Ieel. Numele lui nu se găsește nicăieri altundeva; De asemenea, originea din Benjamin nu este indicată.
1 Cronici 8:30. și fiul său, întâiul născut Abdon, după el Țur, Chiș, Baal, Nadab, [Ner,]
1 Cronici 8:31. Gedor, Ahio, Zeher și Miklof.
Comparativ cu (1 Cronici 9:36). în acest loc, al șaselea fiu al lui Ieel, Hep, este omis: menționarea lui este necesară datorită faptului că generația lui este descrisă din (1 Cronici 7:33). În locul numelui Zecher din (1 Cronici 9:37) există Zaharia.
1 Cronici 8:32. Miklof l-a născut pe Shimei. Și au locuit alături de frații lor în Ierusalim, împreună cu frații lor.
În locul numelui Șimei din (1 Cronici 9:38) există Șimeam.
1 Cronici 8:33. Ner l-a născut pe Kis; Chiș l-a născut pe Saul; Saul a născut pe Ionatan, Melchiș, Abinadab și Eșbaal.
Deoarece în (1 Samuel 9:1,14:51) tatăl lui Chiș și bunicul lui Saul este Abiel, atunci Nir din acest verset este evident cel mai îndepărtat dintre strămoși. În loc de cei patru fii ai lui Saul (1 Samuel 14:49), el îi numește doar trei: Ionatan, Ișvi și Melchisu. Dar Ișvi, așa cum se poate vedea din (1 Samuel 31:2) și (1 Cronici 10:2), este doar un alt nume pentru Abinadab. În (2 Samuel 2:8) este menționat un alt nou fiu al lui Saul - Ișboșet (Ișboșet), care este considerat una și aceeași persoană cu Eșbaap. Înlocuirea cuvântului „Baal” cu expresia „boșet” („rușine”, „rușine” este unul dintre numele idolilor (Ier. 3:24, 11:3; Os. 9:10)) nu este un fenomen izolat; compară Ierubaal (Judecători 6:32) – Ierubeșet (2 Regi 11:21).
1 Cronici 8:34. Meribaal, fiul lui Ionatan; Meribaal l-a născut pe Mica.
În (2 Regi 4:4) fiul lui Ionatan se numește Mefiboșet (Mefiboșet), dar nu Meribbaal. Dar aceste nume au aceeași semnificație: Meribbaal se împotrivește idolului, iar Mefiboșet distruge idolul.
1 Cronici 8:35. Fiii lui Mica: Piton, Meleg, Paarea și Ahaz.
Numele fiilor lui Mica (2 Samuel 9:12) sunt aceleași ca în (1 Cronici 9:41). Numai Farsa pe ultimul loc se numește Tahrea; diferența este înlocuirea unei litere glotale (alev) cu alta (het), care are o aspirație mai puternică.
1 Cronici 8:36. Ahaz a născut pe Ioiada; Ioiada a născut pe Alemet, Azmabet și Zimri; Zamri a născut pe Motza;
Numele Alemet este folosit în (1 Cronici 6:60) ca nume al unei cetăți din moștenirea tribului lui Beniamin; Azmathev - ca nume de persoană (1 Cronici 11:33; 1 Cronici 12:3).
1 Cronici 8:38. Ațel are șase fii, iar acestea sunt numele lor: Azrikam, Bohru, Ismail, Șearia, Obadia și Hanan; toți sunt fii ai lui Atzel.
Atât în acest verset cât și în (1 Cronici 9:44) după numele Azrikam există expresia „bokhru”. Fericitul Ieronim și traducătorii de mai târziu din textul ebraic recunosc acest cuvânt ca fiind propriul lor nume, deoarece fără el vor fi doar cinci fii ai lui Atzel, în timp ce ar trebui să fie șase. LXX a citit acest cuvânt ca un substantiv comun - primul său născut, și pentru a completa numărul au adăugat numele Asa, care, totuși, nu este în lista Sinai publicată Tischendorf. În textul slav numele Azaria este inserat în acest loc, iar în (1 Cronici 9:44) - Asa.
1 Cronici 8:40. Fiii lui Ulam erau oameni războinici, care aruncau săgeți și aveau mulți fii și nepoți: o sută cincizeci. Toți sunt din fiii lui Beniamin.
mier. (Judecători 20:16; Gen.49:27).
Ați putea fi interesat de: