Глава 27
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
1–15. Struktura armii: jej podział na dwanaście części. 16–24. Przywódcy dwunastu plemion. 25–31. Dwunastu zarządców majątków i różnych gałęzi gospodarki królewskiej. 32–34. Najbliżsi doradcy króla.
1 Kronik 27:1. Oto synowie Izraela według ich liczby: głowy rodzin, dowódcy tysięcy i dowódcy setek, a także zarządcy, którzy w oddziałach służyli królowi we wszystkich sprawach, przychodząc i odchodząc co miesiąc, we wszystkich miesiącach roku. W każdym oddziale było ich dwadzieścia cztery tysiące.
W ostatnich latach panowania Dawida organizacji kultu towarzyszyło utworzenie i organizacja stałej armii. W tym celu podzielono go na 12 części, każda licząca 24 000 żołnierzy. Każdy oddział podlega specjalnemu dowódcy, wybranemu pod rządami Dawida spośród jego najbliższych towarzyszy wojen i wraz z nim przybywa na miesiąc do Jerozolimy, aby służyć.
1 Kronik 27:2. Nad pierwszym departamentem przez pierwszy miesiąc dowodził Jaszobam, syn Zabdiela; w jego departamencie było dwadzieścia cztery tysiące;
1 Kronik 27:3. był to jeden z synów Peresa, przełożonego wszystkich dowódców wojskowych w pierwszym miesiącu.
Jaszobal to to samo, co Jesbaal (1 Kronik 11:11), który pochodził ze szlacheckiej rodziny żydowskiej Peresa, do której należał sam Dawid (1 Kronik 2:4 itd.).
1 Kronik 27:4. Nad działem drugiego miesiąca był Dodai Ahochita; W swoim departamencie był także książę Miklof, a w jego departamencie było dwadzieścia cztery tysiące.
Dodaj jest ojcem Eleazara, jednego z trzech czołowych towarzyszy Dawida (1 Kronik 11:12; 2 Samuela 23:9). Imię Mikloth pojawia się w (1 Kronik 8:32) i (1 Kronik 9:37) jako imię Beniamity. Oczywiście on czy ktoś inny, w tym przypadku, trudno powiedzieć.
1 Kronik 27:5. Trzecim naczelnym dowódcą miesiąca trzeciego był Benajasz, syn kapłana Jehojady, a w jego oddziale było dwadzieścia cztery tysiące.
1 Kronik 27:6. ten Benajasz jest jednym z trzydziestu odważnych mężów i ich przywódcą, a w jego departamencie był jego syn Ammizabad.
Poślubić. 1 Kronik 11:25; 2 Samuela 23:23.
1 Kronik 27:7. Czwartym miesiącem czwartym był Asahel, brat Joaba, a po nim jego syn Zabadiasz, a w jego oddziale dwadzieścia cztery tysiące.
Wyrażenie „a po nim (Asahel) jego syn Zabadiasz” wskazuje na przedwczesną śmierć Asaela, zabitego przez Abnera (2 Samuela 2:18–23).
1 Kronik 27:8. Piątym, w piątym miesiącu, jest książę Szamguf, Izraelita, a w jego departamencie jest dwadzieścia cztery tysiące.
1 Kronik 27:9. Szóstego miesiąca szóstego był Ira, syn Ikkesza, Tekoita, a w jego oddziale dwadzieścia cztery tysiące.
1 Kronik 27:10. Siódmym miesiącem siódmym był Helet Pelonita z synów Efraima, a w jego podziale było dwadzieścia cztery tysiące.
1 Kronik 27:11. Ósmego miesiąca ósmego Sowohaj Chuszatyta z pokolenia Sary w jego oddziale dwadzieścia cztery tysiące.
1 Kronik 27:12. Dziewiątego miesiąca dziewiątego Abiezer Anatotyta z synów Beniamina w podziale jego dwadzieścia cztery tysiące.
1 Kronik 27:13. Dziesiątego miesiąca dziesiątego Magaraj Netothatyk z pokolenia Sary w podziale jego dwadzieścia cztery tysiące.
1 Kronik 27:14. Jedenasty, w jedenastym miesiącu, Benajasz Piratonita z synów Efraima, a w jego oddziale dwadzieścia cztery tysiące.
1 Kronik 27:15. Dwunastego miesiąca dwunastego Heldai Netothathyta z potomków Otniela w podziale jego dwadzieścia cztery tysiące.
1 Kronik 27:16. Nad pokoleniami izraelskimi naczelnym władcą Rubenitów był Eliezer, syn Zichriego; Symeon ma Szafatiasza, syna Maaki;
1 Kronik 27:17. Lewi ma Chaszabiasza, syna Kemuela; Aaron ma Cadoka;
1 Kronik 27:18. w Judzie – Eliab, jeden z braci Dawida; Issachar ma Omriego, syna Michała;
1 Kronik 27:19. Zabulon ma Izmajasza, syna Obadiasza; w Neftalego – Jerimot, syn Azriela;
1 Kronik 27:20. wśród synów Efraima Ozeasz, syn Azazjasza; w połowie pokolenia Manassesa – Joel, syn Pedajasza;
1 Kronik 27:21. połowa pokolenia Manassesa w Gileadzie miała Iddo, syna Zachariasza; Beniamin ma Jaasiela, syna Abnera;
1 Kronik 27:22. Dan ma Azariela, syna Jerohama. To są przywódcy pokoleń Izraela.
1 Kronik 27:23. Dawid nie policzył tych, którzy ukończyli dwadzieścia lat, gdyż Pan powiedział, że rozmnoży Izraela jak gwiazdy na niebie.
1 Kronik 27:24. Joab, syn Serui, zaczął liczyć, ale nie dokończył. I z tego powodu gniew Boży spadł na Izraela i rozliczenie to nie zostało zawarte w kronikach króla Dawida.
Mianowanie Lewitów na sędziów (1 Kronik 26:29 itd.) służyło w rękach Dawida jako środek do centralizacji władzy. Aby jednak środek ten nie wydawał się plemionom ciężkim i naruszającym strukturę plemienną ludu Izraela, Dawid pozostawia im pewną część samorządu: każde plemię ma, podobnie jak za Mojżesza (Lb 2:3 itd.), swojego bezpośredniego zwierzchnika.
Zamiast „Eli” LXX czytano „Eliab”, co oznacza starszego brata Dawida. Nadanie mu władzy przywódcy w pokoleniu Judy jest całkiem zrozumiałe.
Dla Dawida ważna była liczba zdolnych do wojny; ale były to osoby powyżej dwudziestego roku życia; w związku z tym osoby, które miały mniej lat, nie zostały uwzględnione w spisie.
1 Kronik 27:32. Jonatan, wuj Dawida, był doradcą, mądrym człowiekiem i pisarzem; Jechiel, syn Hachmoniego, był z synami królewskimi;
1 Kronik 27:33. Achitofel był doradcą króla; Chuszaj Archita – przyjaciel króla;
1 Kronik 27:34. po Achitofelu, Jojada, syn Benajasza, i Abiatar, i Joab był dowódcą królewskim.
W (1 Kronik 18:15–17; 2 Samuela 8:15–18 i 2 Samuela 20:23–26) inne osoby oprócz Joaba są wymieniane jako pierwsi dostojnicy Dawida. Różnicę tę tłumaczy się tym, że w niniejszej sprawie to nie dostojnicy Dawida w ogóle, ale osoby mu bliskie, jego doradcy, są niejako częścią jego rodziny. Przynajmniej Jonatan jest jego wujem (według 1 Kronik 20:7 – siostrzeńcem), Jehiel jest nauczycielem swoich dzieci, Achitofel, nie mniej niż Chuszaj, jest bliskim przyjacielem króla: „mężem mojego pokoju, który ze mną jada chleb”, jak to określa sam Dawid (Ps. 40:10). Pokrewieństwo tych osób z Dawidem dostatecznie wyjaśnia fakt, że zalicza się ich do tych, którzy nie pełnili obowiązków narodowych, lecz służyli samemu królowi.
Może zainteresuje Cię: