Глава 23
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
1–32. Numërimi i levitëve dhe ndarja e tyre sipas llojeve të shërbimit.
1 Kronikave 23:1. Davidi, i plakur dhe plot jetë, bëri mbret të Izraelit të birin, Salomonin.
I lirë nga disa nga punët e qeverisjes, falë ardhjes së Solomonit, i cili, megjithatë, nuk ka gjetur ende një karakter publik (1 Kronikave 29:22), dhe i pa shqetësuar nga armiqtë (1 Kronikave 22:18), Davidi ia kushton ditët e fundit të jetës së tij përmirësimit të brendshëm të shtetit. Detyra e tij e parë në këtë drejtim është të rregullojë adhurimin duke u ndarë në urdhra priftërinjsh dhe levitësh, duke treguar detyrat e tyre përkatëse.
1 Kronikave 23:3. U regjistruan Levitët, nga mosha tridhjetë vjeç e lart, dhe numri i tyre, duke i numëruar të gjithë, ishte tridhjetë e tetë mijë.
Ndarjes së levitëve në të ashtuquajturat urdhra i parapriu llogaritja e atyre prej tyre që kishin tridhjetë vjet secili, pra kufiri i moshës për të hyrë në shërbim sipas Ligjit të Moisiut (Num. 4:3,23,30,39). Por duke qenë se personat edhe 25 vjeç ishin të përfshirë në kryerjen e detyrave (Num. 8:23–26), Davidi më pas e mori parasysh këtë dekret (1 Kron. 23:24 etj.).
1 Kronikave 23:4. Prej tyre, njëzet e katër mijë u caktuan për të punuar në shtëpinë e Zotit dhe gjashtë mijë skribë dhe gjykatës.
Rrethi i “punës në shtëpinë e Zotit” nuk përfshinte në mënyrë specifike çështjet priftërore (1 Kronikave 24:1–19), çështjet gjyqësore (1 Kronikave 26:29–32), detyrat e derëtarëve (vargu 5; 1 Kronikave 26:1–19) dhe muzikantët (2 Kronikave 26:1–19) (1 Kronikave dhe 5:5).
1 Kronikave 23:6. Davidi i ndau në radhë, sipas bijve të Levit, Gershonit, Kehathit dhe Merarit.
Duke gjykuar nga fakti se emrat e renditur më poshtë nuk gjenden midis emrave të 24 klasave të këngëtarëve (1 Kronikave 25:1), portierëve (1 Kronikave 26:1–19) dhe gjykatësve (1 Kronikave 26:29–32), mund të mendojmë se në të tashmen dhe në vijim bëhet fjalë vetëm për 2 ndarja në 00 vargje. Levitët, të destinuar për «punën e shtëpisë së Zotit». Ndarja e tyre bazohej në ndarjen e vetë fisit të Levit në tri linja kryesore - Gershon, Kohath dhe Merar (krh. 1 Kron. 6:16).
1 Kronikave 23:7. Nga Girsonians - Laedan dhe Shimei.
1 Kronikave 23:8. Bijtë e Laedanit: Jehieli i pari, Zefami dhe Joeli, gjithsej tre.
1 Kronikave 23:9. Bijtë e Shimeit: Shelomithi, Hazieli dhe Garani, gjithsej tre. Ata janë kokat e brezave të Laedanov.
1 Kronikave 23:10. Bijtë e Shimeit ishin Jahathi, Zizahu, Jeushi dhe Beriahu. Këta janë bijtë e Shimeit, gjithsej katër.
1 Kronikave 23:11. Jahathi ishte i pari, Zizahu i dyti; Jeushi dhe Beria kishin pak fëmijë, dhe për këtë arsye ata ishin në të njëjtin llogari në shtëpinë e babait të tyre.
Krerët e Gershonitëve. Brezi i Gershonit u nda nën drejtimin e Davidit në dy degë kryesore: Laedani, pasardhës i Libnit, birit të Gershonit (1 Kron. 6:17,20; Eksodi 6:17; Num. 3:18) dhe Shimei. I pari numëronte gjashtë përfaqësues: tre bijtë e Laedanit (v. 8) dhe tre - Shimei, një pasardhës i Libnit (v. 9); e dyta (dega e Shimeit, vëllai i Laedanit) - vetëm tre, pasi dy djemtë e Shimeit - Jeushi dhe Beria, për shkak të numrit të vogël të pasardhësve të tyre, përbënin një familje (v. 11). Kështu, nga gershonitët e kohës së Davidit, u zgjodhën nëntë breza për punën e «shtëpisë së Zotit».
1 Kronikave 23:12. Bijtë e Kehathit ishin Amrami, Itshari, Hebroni dhe Uzieli, gjithsej katër.
1 Kronikave 23:13. Bijtë e Amramit: Aaroni dhe Moisiu. Aaroni u veçua për t'iu kushtuar të Shenjtit të Shenjtëve, ai dhe bijtë e tij përgjithmonë, për të djegur temjan përpara Zotit, për t'i shërbyer dhe për të bekuar në emrin e tij përjetë.
1 Kronikave 23:14. Dhe Moisiu, njeriu i Perëndisë, dhe bijtë e tij u regjistruan në fisin e Levit.
1 Kronikave 23:15. Bijtë e Moisiut: Gershoni dhe Eliezeri.
1 Kronikave 23:16. Bijtë e Gershonit: i pari ishte Shebueli.
1 Kronikave 23:17. Bijtë e Eliezerit ishin: i pari ishte Rekabiahu. Eliezeri nuk pati fëmijë të tjerë; Rehabiah kishte shumë djem.
1 Kronikave 23:18. Bijtë e Izgarit: Shelomithi i parë.
1 Kronikave 23:19. Bijtë e Hebronit: i pari Jeriahu dhe i dyti Amariahu, i treti Jahazieli dhe i katërti Jekamam.
1 Kronikave 23:20. Bijtë e Uzielit: i pari Mikahu dhe i dyti Ishishiya.
Krerët e Kafitëve. Fisi i Kehathit i përkiste fisit të Amramit, i përfaqësuar nga bijtë e tij Aaroni dhe Moisiu. Por brezi i Aaronit, të cilit i përkisnin të drejtat e priftërisë, nuk merret parasysh kur ndahen levitët e caktuar për punët e "shtëpisë së Zotit" (v. 13) dhe, anasjelltas, nuk bëhet asnjë përjashtim i tillë për brezin e Moisiut, i numëruar midis Levitëve të thjeshtë (v. 14). Prandaj, në linjën e Kehathit numërohen familjet levitike të Moisiut, Izgarit, Hebronit dhe Uzielit - tre djemtë e Kehathit (1 Kron. 6:18; Eksod. 6:18; Num. 3:19,27). I pari dha dy përfaqësues (v. 15-17), i dyti - një (v. 18), i treti - katër (v. 19) dhe i katërti - dy (v. 20), pra, e gjithë familja e Kehathit - nëntë.
1 Kronikave 23:21. Djemtë e Merarinës: Mahli dhe Mushi. Bijtë e Mahlit ishin Eleazari dhe Kishi.
1 Kronikave 23:22. Eleazari vdiq dhe nuk pati djem, por vetëm vajza; dhe bijtë e Kishit, vëllezërit e tyre, i morën për vete.
1 Kronikave 23:23. Djemtë e Mushiya: Makhli, Eder dhe Iremoth - tre.
Krerët e brezit të Merarit nga bijtë e tij Mahli dhe Mushi (1 Kronikave 6:19; Eksodi 6:19; Num.3:33). Linja e Mahlit nga djali i tij Eleazari, për shkak të mungesës së fëmijëve të këtij të fundit (mungesa e djemve), nuk ekzistonte nën Davidin; përfaqësuesit e brezit të Kishit, një tjetër bir i Mahlit, nuk përmenden (v. 22). Për punën e "shtëpisë së Zotit" (v. 23). Së bashku me nëntë fiset e Gershonit dhe nëntë fiset e Kehathit, do të bëjnë njëzet e një fise. Por, meqenëse, sipas dëshmisë së Jozefit (Ant. 7:4, 7), levitët e caktuar për «punën e shtëpisë së Zotit» u ndanë në 24 klasa ose rende, në përputhje me 24 klasat e priftërinjve dhe këngëtarëve, atëherë për të arritur këtë numër, tre breza të tjerë u shtohen 21 klaneve të Kohas ind dhe Mershonari, nga emrat e atyre të Gershonari, 1. Kronikave 24:26) dhe gjoja humbi në kapitullin (Eksodi 23) djali i tretë i Merarit - Jaaziah, përkatësisht brezi i Shogamit, Zakkurit dhe Ivrit (1 Kronikave 24:27). Por përkthimet e LXX, Peshito dhe Vulgate numërojnë në këtë vend vetëm dy djem të Merarit.
Pentateuku dhe i gjithë Dhiata e Vjetër në përgjithësi nuk dinë asgjë për djalin e tij të tretë dhe pasardhësit e të fundit, dhe, së fundi, teksti (1 Kronikave 24:26–27) mbart një gjurmë dëmtimi të padyshimtë (shih më poshtë). E gjithë kjo e marrë së bashku nuk na lejon të insistojmë në lënien e Jaasia-s në (1 Kron. 23:21, etj.). Përveç kësaj, me shtimin e tre pasardhësve të tij në fiset e Kehathit, Gershonit dhe Merarit, do të marrim jo 24 klasa levitësh, por 25, pasi nuk ka asnjë arsye për të përjashtuar fisin e Kishit (1 Kronikave 23:22), megjithëse përfaqësuesit e tij nuk janë emëruar nga autori i Kronikave. Duke pasur parasysh këtë, duhet pranuar se nga brezi i Merarit katër fise u caktuan për "punën e shtëpisë së Zotit"; Rrjedhimisht, të gjitha klasat Levitike u caktuan në 22.
1 Kronikave 23:24. Këta janë bijtë e Levit, simbas shtëpive të tyre atërore, të parë të familjeve, simbas emrave të tyre, të gjithë ata që kryen veprat e shërbimit në shtëpinë e Zotit, nga mosha njëzet vjeç e lart.
1 Kronikave 23:25. Sepse Davidi tha: "Zoti, Perëndia i Izraelit, i ka dhënë prehje popullit të tij dhe e ka vendosur në Jeruzalem përjetë,
1 Kronikave 23:26. dhe Levitët nuk duhet të mbajnë tabernakullin dhe të gjitha gjërat e tij për të shërbyer në të.
Përveç levitëve të moshës tridhjetë vjeçare, kufiri për të hyrë në shërbim, Davidi caktoi edhe levitët e moshës njëzet vjeç, bazuar në konsideratën se shërbimi në tempullin e Jerusalemit, i cili ishte më i lehtë se në shkretëtirë, mund të kryhej nga njerëz që nuk ishin plotësisht të fortë fizikisht. Dhe duke qenë se nën drejtimin e Davidit ishin 33.000 Levitët e moshës tridhjetë vjeç, është e qartë se Levitët e moshës njëzet vjeç nuk përfshiheshin në këtë numër. Arsyeja për këtë supozohet se ata ishin emëruar në pozita më të ulëta dhe ishin ndihmës të vëllezërve të tyre më të mëdhenj.
1 Kronikave 23:28. që ata të jenë me bijtë e Aaronit për t'i shërbyer shtëpisë së Zotit, në oborr dhe në ndërtesat e shtëpisë, për të mbajtur të pastër tërë shenjtëroren dhe për të kryer çdo shërbim në shtëpinë e Perëndisë,
1 Kronikave 23:29. për të ruajtur bukën e paraqitjes, miellin e mirë për blatimin e ushqimit, kuleçët pa maja, mbi gjërat e pjekura e të pjekura, dhe mbi çdo masë dhe peshë,
1 Kronikave 23:30. dhe për të filluar të falënderoni dhe lëvdoni Zotin çdo mëngjes dhe gjithashtu në mbrëmje,
1 Kronikave 23:31. dhe me të gjitha olokaustet që i ofrohen Zotit të shtunave, në hënën e re dhe në festat, sipas numrit të caktuar për to, vazhdimisht përpara Zotit,
1 Kronikave 23:32. dhe me qëllim që të ruanin tabernakullin dhe shenjtëroren dhe bijtë e Aaronit, vëllezërit e tyre, në shërbim të shtëpisë të Zotit.
Llogaritja e detyrave të levitëve të caktuar për «punën e shtëpisë së Zotit». Detyrat e klasave levitike të lartpërmendura përfshinin monitorimin e oborrit dhe ndërtesave të kishës, pastërtinë e tyre; përgatitja e bukës së paraqitjes (1 Kronikave 9:32), por jo pozicioni i tyre, këta të fundit i përkisnin priftërinjve (Lev.24:8, etj.), mbikëqyrja e përgatitjes së flijimeve të drithit, sasia e mjaltit, vajit dhe verës që u shtohej flijimeve (Eksodi 29:40,30:24; numri i kafshëve Lev.24:369); mosha, pronat etj (v. 31).
Ju mund të jeni të interesuar në: