Глава 20

1–3. Dobytie Rabby Ammonitmi. 4–8. Dve vojny s Filištíncami. 1. Paralipomenon 20:1. O rok neskôr, v čase, keď králi išli do vojny, Joáb vyviedol vojsko a začal pustošiť krajinu Ammóncov, prišiel a obľahol Rabbu. Dávid zostal v Jeruzaleme. Joáb dobyl Rabbu a zničil ju. 1. Paralipomenon 20:2. A Dávid sňal korunu ich kráľa z jeho hlavy a bol na nej talent zlata a boli na nej drahé kamene. a bol položený na Dávidovu hlavu. A z mesta odniesol veľkú korisť. 1. Paralipomenon 20:3. A ľudia, ktorí boli v ňom, ich vyviedli a zabili pílami, železnými mlátičkami a sekerami. Tak urobil Dávid všetkým mestám Ammóncov a Dávid a všetok ľud sa vrátili do Jeruzalema. Príbeh o dobytí Rabby predstavuje modifikáciu rozprávania v kapitole (2. Samuelova 11) na tú istú tému. Prvý verš až po slová: „Joáb, ktorý dobyl Rabbu, zničil ju,“ reprodukuje (2. Samuelova 11:1). Tento výraz je v priamom rozpore so svedectvom (2. Samuelova 12:29), že Rabbu vzal sám Dávid, a nie Joáb. Okrem rozporu s knihou. Kráľovstvá, v knihe. Paralipomenon ukazuje sebarozpor. Podľa prvého verša zostal Dávid v Jeruzaleme počas obliehania a dobývania Rabby a podľa čl. 3 sa tohto prípadu zúčastnil. "Tak urobil Dávid všetkým mestám Ammóncov a vrátil sa do Jeruzalema." Nakoniec autor vynecháva príbeh Dávida a Batšeby, ktorý sa odohral počas vojny s Ammonitmi (2 Sam 11:2 a nasl.), pretože vrhá tieň na jeho osobnosť. 1. Paralipomenon 20:4. Potom začala vojna s Filištíncami v Gezere. Potom Sovohai Hushatský zrazil Sapha, jedného z potomkov Refaimov. A upokojili sa. 1. Paralipomenon 20:5. A opäť bola vojna s Filištíncami. Potom Elhanam, syn Jairov, zabil Lahmiáša, brata Goliáša, Gátejca, ktorého násada oštepu bola ako tkáčske brvno. 1. Paralipomenon 20:6. V Gathe bola aj bitka. Bol tam jeden vysoký muž, ktorý mal šesť prstov, celkovo dvadsaťštyri. A bol tiež z potomkov Refaimov. 1. Paralipomenon 20:7. Nadával Izraelu, ale Jonatán, syn Šimu, Dávidovho brata, ho zbil. 1. Paralipomenon 20:8. To boli tí, čo sa narodili z Refaima v Gáte, a padli rukou Dávidovou a rukou jeho služobníkov. Podľa knihy Letopisy vojny s Filištíncami opísané v týchto veršoch padli na čas po dobytí Rabby („potom“ – verš 4); Medzitým každá 2 knihy. Kráľovstvá sa odohrali oveľa neskôr – po tom, čo Gibeončania odovzdali potomkov Saula (2 Sam 21:18 atď.). Sovochai Chušatský – pozri (1. Paralipomenon 11:29). Mohlo by vás zaujímať: