Глава 20
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
1-3. فتح ربة العمونيين. 4-8. حربين مع الفلسطينيين.
1 أخبار الأيام 20: 1. وبعد سنة، في وقت خروج الملوك للحرب، قاد يوآب جيشا وبدأ يخرب أرض بني عمون، وجاء وحاصر ربة. وبقي داود في أورشليم. واحتل يوآب ربة ودمرها.
1 أخبار الأيام 20: 2. وأخذ داود تاج ملكهم عن رأسه وكان فيه وزنة من الذهب وعليه حجارة كريمة. ووضع على رأس داود. وأخذ غنيمة كثيرة من المدينة.
1 أخبار الأيام 20: 3. فأخرجهم الشعب الذين فيها وقتلوهم بمناشير ونوارج حديد وفؤوس. وهكذا فعل داود بجميع مدن بني عمون، ورجع داود وكل الشعب إلى أورشليم.
تمثل قصة فتح ربة تعديلاً للرواية في إصحاح (2 صموئيل 11) حول نفس الموضوع. تتكرر الآية الأولى حتى الكلمات: "وغلب يوآب ربة وأبادها" (2 صموئيل 11: 1). وهذا التعبير يتناقض بشكل مباشر مع الشهادة (2 صموئيل 12: 29) التي تقول إن داود نفسه أخذ ربة، وليس يوآب. بالإضافة إلى التناقض مع الكتاب. الممالك في الكتاب. يظهر Paralipomenon التناقض الذاتي. بحسب الآية الأولى، بقي داود في القدس أثناء حصار رباح وفتحها، وبحسب الفن. 3 شاركوا في هذه القضية. "وهكذا فعل داود بجميع مدن بني عمون ورجع إلى أورشليم". أخيرًا، يغفل الكاتب قصة داود وبثشبع التي حدثت أثناء حرب بني عمون (2 صموئيل 11: 2 وما يليها)، لأنها تلقي بظلالها على شخصيته.
1 أخبار الأيام 20: 4. وبعد ذلك بدأت الحرب مع الفلسطينيين في جازر. فضرب سوفوهاي الحوشاتي ساف من بني الرفائيين. وهدأوا.
1 أخبار الأيام 20: 5. ومرة أخرى كانت هناك حرب مع الفلسطينيين. وضرب ألهانام بن يايروس لحميا أخي جليات الجتي وكان عمود رمحه كنول النساجين.
1 أخبار الأيام 20: 6. وكانت هناك أيضًا معركة في جت. كان هناك رجل طويل القامة له ستة أصابع، مجموعها أربعة وعشرون. وكان أيضًا من نسل الرفائيين.
1 أخبار الأيام 20: 7. وسب إسرائيل فضربه يوناثان بن شمع أخي داود.
1 أخبار الأيام 20: 8. هؤلاء ولدوا الرفائيين في جت، فسقطوا بيد داود وبيد عبيده.
بحسب كتاب أخبار الأيام، فإن الحروب مع الفلسطينيين الموصوفة في هذه الآيات وقعت لفترة بعد فتح ربة ("بعد ذلك" - الآية 4)؛ وفي الوقت نفسه، كتابين لكل منهما. حدثت الممالك في وقت لاحق - بعد أن سلم الجبعونيون أحفاد شاول (2 صموئيل 21:18 وما إلى ذلك).
سوفوكاي الحوشاتي – انظر (1 أخبار الأيام 11: 29).
قد تكون مهتمًا بـ: