Глава 11
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Το χρίσμα του Δαβίδ ως βασιλιά όλου του Ισραήλ δεν έλαβε χώρα μετά το θάνατο του Σαούλ, όπως μπορεί να συναχθεί με βάση την αφήγηση του βιβλίου. Χρονικά, και μετά το θάνατο του διαδόχου του Σαούλ στο θρόνο, του Ισβοσέθ (Β' Σαμουήλ 3–5). Η ιστορία της βασιλείας του, που σημαδεύτηκε από έναν εσωτερικό πόλεμο μεταξύ των οίκων του Σαούλ και του Δαβίδ, παραλείπεται από τον συγγραφέα του βιβλίου. Χρονικά, ίσως, γιατί αποτελεί μια σκοτεινή σελίδα στην ιστορία της βασιλείας του τελευταίου.
Σε σύγκριση με το (2 Σαμουήλ 5:3), αυτό το εδάφιο έχει μια μικρή προσθήκη: «σύμφωνα με τον λόγο του Κυρίου, μέσω του Σαμουήλ». Τα ακόλουθα τότε άρθ. (Β' Σαμουήλ 5:4–5), που περιέχει μια ένδειξη για τα χρόνια του Δαβίδ κατά την άνοδό του και τη διάρκεια της βασιλείας του στη Χεβρώνα και την Ιερουσαλήμ, παραλείπονται από τον συγγραφέα των Χρονικών προκειμένου να μην διαταραχθεί η συνοχή της αφήγησης. Βιβλίο Ημερομηνίες Βασιλέων δίνεται από τον ίδιο στο τέλος της κριτικής του για τη βασιλεία του Δαβίδ (1 Χρονικών 29:27).
1 Χρονικών 11:5. Και οι άνδρες του Ιεβούς είπαν στον Δαβίδ: Δεν θα μπεις εδώ μέσα. Αλλά ο Δαβίδ πήρε το φρούριο της Σιών. αυτή είναι η πόλη του Δαβίδ.
Λόγω της κλίσης του στις συντομογραφίες, ο συγγραφέας των Χρονικών παραλείπει τα λόγια του βιβλίου. Σαμουήλ: «Θα σε απωθήσουν οι τυφλοί και οι κουτσοί, σαν να λένε, ο Δαβίδ δεν μπορεί να μπει εδώ» (Β' Σαμ. 5:6).
1 Χρονικών 11:6. Και ο Δαβίδ είπε: Όποιος νικήσει πρώτος τους Ιεβουσαίους θα είναι αρχηγός και αρχηγός του στρατεύματος. Και ανέβηκε πρώτος ο Ιωάβ, ο γιος του Σερουΐα, και έγινε επικεφαλής.
Σύμφωνα με την παράλειψη στους στίχους 5 και 6, ο στίχος διαβάζεται εντελώς διαφορετικά από τον παράλληλό του (Β' Σαμουήλ 5:8). Αλλά τόσο η πρόταση του Δαβίδ όσο και η εκτέλεσή της από τον Ιωάβ βρίσκουν την εξήγησή τους: η πρώτη στην αλαζονεία των Ιεβουσαίων, η δεύτερη στο θάρρος του Ιωάβ.
1 Χρονικών 11:8. Και έχτισε την πόλη γύρω-γύρω, ξεκινώντας από τη Μιλλώ, μέχρι εκεί, και ο Ιωάβ ξαναέχτισε την υπόλοιπη πόλη.
Το Βιβλίο των Βασιλέων δεν μιλά για τη συμμετοχή του Ιωάβ στο έργο της οικοδόμησης της Ιερουσαλήμ. αλλά είναι απολύτως φυσικό εν όψει του ρόλου που έπαιξε στην κατάκτηση της πόλης.
1 Χρονικών 11:9. Και ο Δαβίδ ευημερούσε και ανέβαινε όλο και πιο ψηλά, και ο Κύριος των δυνάμεων ήταν μαζί του.
1 Χρονικών 11:10. Αυτοί είναι ο αρχηγός των ισχυρών του Δαβίδ, που εργάστηκαν δυνατά μαζί του στο βασίλειό του, μαζί με όλο τον Ισραήλ, για να τον κάνουν βασιλιά, σύμφωνα με τον λόγο του Κυρίου, πάνω στον Ισραήλ,
Το όνομα του τρίτου ήρωα, όπως φαίνεται από το βιβλίο 2. Βασιλιάδες (Β' Σαμουήλ 23:11) – Σάμνα. Περάστε στο βιβλίο. Το Chronicles είναι πέρα από κάθε αμφιβολία, αφού ακόμη και παρακάτω αναφέρονται διαρκώς τρεις ήρωες, αν και μόνο δύο κατονομάζονται. Το βιβλίο των Χρονικών παραλείπει επίσης την ιστορία του κατορθώματος του Ελεάζαρ (Β' Σαμουήλ 23:10).
1 Χρονικών 11:13. ήταν με τον Δαβίδ στο Πασδαμίμ, όπου οι Φιλισταίοι ήταν συγκεντρωμένοι για πόλεμο. Εκεί ένα μέρος του χωραφιού σπάρθηκε με κριθάρι, και ο λαός έφυγε από τους Φιλισταίους.
1 Χρονικών 11:14. αλλά στάθηκαν στη μέση του αγρού, το προστάτευσαν και νίκησαν τους Φιλισταίους. Και ο Κύριος χάρισε μεγάλη σωτηρία!
Σύμφωνα με τις οδηγίες (2 Σαμουήλ 23:11–12), το κατόρθωμα που περιγράφεται εδώ δεν εκτελέστηκε από τον Ελεάζαρ, όπως προκύπτει από το βιβλίο. Chronicles και Shammoi.
1 Χρονικών 11:23. σκότωσε τον Αιγύπτιο, έναν άντρα ύψους πέντε πήχεις: στο χέρι του Αιγύπτιου είχε ένα δόρυ, σαν δοκάρι υφαντή, και τον πλησίασε με ένα ραβδί και, βγάζοντας το δόρυ από το χέρι του Αιγύπτιου, τον σκότωσε με το δικό του δόρυ:
Πέντε πήχεις ισούται περίπου με 3 3/4 arshins. Στο βιβλίο. Βασιλέων (2 Σαμουήλ 23:21) δεν υπάρχει ορισμός του ύψους και χρησιμοποιείται η έκφραση «εξέχον».
“Navoy at the weavers” - αύξηση του βιβλίου. Παραλιπόμενον.
1 Χρονικών 11:27. Shammah ο Χαροδίτης; Χέρετς ο Πελονίτης;
Το όνομα Χερές θα πρέπει να προηγείται του «Ελικά ο Αροδίτης» (Β' Σαμουήλ 23:25). Η πατρίδα του Χέρετς ονομάζεται στο βιβλίο 2. Βασιλείς (Β' Σαμουήλ 23:26) Πάλτι. Διαβάζοντας ένα βιβλίο Χρονικά γίνεται σαφές ότι η Πελώνη βρισκόταν στη φυλή του Εφραίμ.
1 Χρονικών 11:41. Ουρίας ο Χετταίος· Zawad, γιος του Akhlay.
Δεν υπάρχουν ονόματα μετά τον Ουρία τον Χετταίο στο (Β' Σαμουήλ 23), και τα ονόματα των τόπων καταγωγής αυτών των προσώπων, εκτός από το Aroer, δεν βρίσκονται στην Παλαιά Διαθήκη.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: