Глава 7

1–20. სამარიის ალყის სასწაულებრივი დასასრული და შიმშილობა წინასწარმეტყველ ელისეს სიტყვის მიხედვით. 2 მეფეები 7:1. ელისემ თქვა: ისმინეთ უფლის სიტყვა: ასე ამბობს უფალი: ხვალ ამ დროს წვრილი ფქვილი ერთი შეკელი იქნება და ორი ქერი ერთი შეკელი იქნება სამარიის კარიბჭესთან. 2 მეფეები 7:2. და დიდებულმა, რომლის ხელზეც მეფე ეყრდნობოდა, უპასუხა ღვთის კაცს და უთხრა: უფალმაც რომ გააღო სარკმლები სამოთხეში, შეიძლება ასე იყოს? და უთხრა: თვალით დაინახავ, მაგრამ არ შეჭამო. „წინასწარმეტყველი, როცა სიკვდილით დაემუქრნენ, ევედრებოდა უფალს და მაშინვე შეწყვიტა ალყა“ (ნეტარი თეოდორიტე, კითხვა 22). წინასწარმეტყველი ესაუბრება მეფეს და ხალხის უხუცესებს (შდრ. 2 მეფეები 6:32–33) პურის მოახლოებულ არაჩვეულებრივ იაფფასიანობაზე სწორედ „სამარიის კარიბჭესთან“ - იმ კარიბჭეზე, სადაც მთელი საზოგადოებრივი ცხოვრება, სხვა საკითხებთან ერთად, ვაჭრობა იყო კონცენტრირებული აღმოსავლეთში. გაზომე, ებრ. seatalish, ბერძნული τριστάτης, იხილეთ შენიშვნა. (1 მეფეთა 9:22). მიღებული ებრაული ტექსტი ამბობს ლამელექ, „მეფეს“, რაც აზრი არ აქვს; მრავლობით კოდებში: „ჰამელექ“, ანუ „მეფე“ (კოდები 70, 149, 174, 224 კენიკოტში და სხვა). წინასწარმეტყველისადმი დიდებულის შეკითხვა არის ურწმუნოებისა და დაცინვის ხმა, რომელიც მალე სასტიკად დაისჯება (2 მეფეები 7:19–20). 2 მეფეები 7:3. ჭიშკრის შესასვლელთან ოთხი კეთროვანი იყო და ერთმანეთს ეუბნებოდნენ: აქ რატომ უნდა ვიჯდეთ, სიკვდილის მოლოდინში? 2 მეფეები 7:4. თუ გადავწყვეტთ ქალაქში წასვლას, მაშინ ქალაქში შიმშილობა იქნება და იქ დავიღუპებით; აქ რომ დავჯდეთ, ჩვენც მოვკვდებით. ჯობია სირიის ბანაკში წავიდეთ. თუ ცოცხლებს დაგვტოვებენ, ჩვენ ვიცოცხლებთ და თუ მოგვკლავენ, მოვკვდებით. 2 მეფეები 7:5. და შებინდებისას ადგნენ სირიის ბანაკში წასასვლელად. და მივიდნენ სირიის ბანაკის პირას და აჰა, იქ ერთი კაციც არ იყო. 2 მეფეები 7:6. უფალმა მოისმინა სირიის ბანაკს ეტლების ხმა და ცხენების კვნესა, დიდი ჯარის ხმა. და უთხრეს ერთმანეთს: „ისრაელის მეფემ დაიქირავა ჩვენს წინააღმდეგ ხეთებისა და ეგვიპტის მეფეები, რომ მოვიდნენ ჩვენ წინააღმდეგ“. 2 მეფეები 7:7. და ადგნენ, გაიქცნენ ბინდიში, დატოვეს კარვები, ცხენები და ვირები, მთელი ბანაკი, როგორც იყო, და გაიქცნენ თავის გადასარჩენად. 2 მეფეები 7:8. და მივიდნენ ეს კეთროვნები ბანაკის კიდესთან, შევიდნენ ერთ კარავში, ჭამეს და დალიეს, აიღეს იქიდან ვერცხლი, ოქრო და ტანსაცმელი, წავიდნენ და დამალეს. წავიდნენ სხვა კარავში, იქ აიღეს, წავიდნენ და დამალეს. თალმუდის მიხედვით (Sanhedr. 107, c.) აქ მოხსენიებული 4 კეთროვანი იყო გეხაზი და მისი 3 ვაჟი (შდრ. 2 მეფეთა 5:27). კანონის თანახმად, კეთროვანი საზოგადოებისგან მკაცრად იზოლირებული იყო (ლევ.13:46; რიცხ.5:2 და შემდგომ), რის გამოც ეს ოთხი კეთროვანი მხოლოდ ქალაქის კარიბჭესთან ისხდნენ; ახლა, შიმშილობის დროს, ისინი განსაკუთრებით შიმშილით კვდებოდნენ. ამან აიძულა მათ მიეღოთ სასოწარკვეთილი გადაწყვეტილება, წასულიყვნენ (დაბინდებისას, რათა არ შეემჩნიონ სამარიაში) სირიელების ბანაკში და მათ, გაკვირვებისა და სიხარულის გამო, დახვდნენ, რომ ის სირიელებმა მიატოვეს, ისევე მოულოდნელად და სასწაულებრივად, როგორც მას შემდეგ, რაც ასურეთის არმიამ მოულოდნელად და სასწაულებრივად მოხსნა ალყა იერუსალიდან (2 Kings391). ხელოვნება. 6–7 წარმოადგენს ინტერსტიციულ ჩანაწერს, რომელიც ხსნის სირიელების უკან დახევის მიზეზს. – „ხეთების მეფეები“ (მ. 6): არა ხეთები - ისრაელიანთა ქვეშევრდომები (1 მეფეები 9:20), არამედ დამოუკიდებელი და ძლიერი ტომი პალესტინის ჩრდილოეთით (1 მეფეები 10:29), რომელიც ებრაელების შესვლამდეც კი წარმოადგენდა ძლევამოსილ სამეფოს, რომელიც იდგა ვასალურ ურთიერთობაში ეგვიპტესთან, როგორც ცნობილია ამართან. 2 მეფეები 7:9. და უთხრეს ერთმანეთს: ასე არ ვაკეთებთ საქმეს. ეს დღე სასიხარულო ცნობის დღეა; თუ ჩვენ შევანელებთ და დაველოდებით დილის შუქს, მაშინ დანაშაულის გრძნობა დაგვატყდება. წავიდეთ და შევატყობინოთ სამეფო სახლს. 2 მეფეები 7:10. მივიდნენ და დაუძახეს ქალაქის კარიბჭეებს და უთხრეს: შევედით სირიის ბანაკში, და აჰა, არც კაცი იყო და არც კაცის ხმა, არამედ მხოლოდ ცხენები შეკრული, ვირები შეკრული და კარვები, რა უნდა გააკეთონ? 2 მეფეები 7:11. და დაუძახეს კარის მცველებს და ეს ამბავი თავად სამეფო სასახლეს გადასცეს. 2 მეფეები 7:12. ადგა მეფე ღამით და უთხრა თავის მსახურებს: გეტყვით, რას გვიზამენ სირიელები. მათ იციან, რომ შიმშილი გვაწუხებს და ბანაკიდან მინდორში დასამალად დატოვეს, ასე ფიქრობდნენ: „ქალაქიდან რომ გავიდნენ, ცოცხლად დავიპყროთ და ქალაქს შევეჩეხოთ“. 2 მეფეები 7:13. და ერთმა მსახურმა უპასუხა მასთან და უთხრა: აიღონ ქალაქში დარჩენილი ხუთი ცხენი, გამოგვიგზავნოთ და ვნახოთ. 2 მეფეები 7:14. და წაიყვანეს ორი წყვილი ცხენები, რომლებიც ეტლებთან იყო შეკრული. და გაგზავნა მეფემ სირიის ჯარი და უთხრა: „მოდი და ნახე“. 2 მეფეები 7:15. და გაჰყვნენ მას იორდანესკენ და მთელი გზა დაფარული იყო ტანსაცმლითა და ნივთებით, რაც სირიელებმა მიატოვეს ნაჩქარევი გაქცევის დროს. დაბრუნდნენ მაცნეები და მოახსენეს მეფეს. დაკმაყოფილდა საკუთარი მოთხოვნილება დაკმაყოფილების და სიხარბის ვნებაც კი (მუხლი 8), კეთროვნებს ახსოვთ თავიანთი სამოქალაქო მოვალეობა - მიეტანათ მეფისა და მოსახლეობისთვის სასიხარულო ამბავი, რომ საშიშროებამ გადალახა და სირიელებმა დატოვეს უამრავი მარაგი. მეფის მიერ ფაქტის რეალობისადმი გამოთქმული უნდობლობისა და სირიელების მხრიდან სამხედრო ეშმაკობის ეჭვის საპასუხოდ (მ. 12), მისმა ახლობლებმა შესთავაზეს, ჯერ გადაემოწმებინათ სირიელთა განდევნის მართებულობა (მუხლები 13–15). 2 მეფეები 7:16. და გამოვიდა ხალხი და გაძარცვეს სირიის ბანაკი, უფლის სიტყვისამებრ იყო ერთი შეკელი კარგი ფქვილი და ერთი შეკელი ქერი. 2 მეფეები 7:17. და დააყენა მეფემ ის დიდებული, რომლის ხელზეც იგი ეყრდნობოდა, კარიბჭესთან; და ხალხმა გათელა იგი კარიბჭეში და მოკვდა, როგორც თქვა ღვთის კაცმა, რომელიც ლაპარაკობდა, როცა მეფე მივიდა მასთან. 2 მეფეები 7:18. როცა ღვთის კაცი ასე ელაპარაკა მეფეს: „ორი საზომი ქერი ერთ შეკელად და ერთი საზომი ფქვილი ერთი შეკელი იქნება ხვალ ამ დროს სამარიის კარიბჭესთან“. 2 მეფეები 7:19. მაშინ ამ დიდებულმა უპასუხა ღვთის კაცს და უთხრა: „უფალმაც რომ გააღო ფანჯრები სამოთხეში, შეიძლება ეს იყოს? და თქვა: „თვალებით დაინახავ, მაგრამ არ შეჭამ“. 2 მეფეები 7:20. ასეც დაემართა მას; ხალხმა გათელა იგი კარიბჭეში და მოკვდა. როცა მტრების გაქცევაში ეჭვი არ ეპარებოდა, მშიერი ხალხი მტრის ბანაკის გასაძარცვად მივარდა და წესრიგზე დანიშნული დიდებული, რომელმაც არ დაუჯერა ელისე წინასწარმეტყველის წინასწარმეტყველებას (მ. 19; შდრ. 2), გარდაიცვალა. შეიძლება დაგაინტერესოთ: