Глава 12
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
1–17. იოაშის 40-წლიანი მეფობის პირველი ნაწილის ღვთისმოსავი მიმართულება. 17–18. აზაელ სირიელის შეჭრა იერუსალიმში. 19–22. იოაშის სიკვდილი.
2 მეფეები 12:1. იეჰუ მეშვიდე წელს მეფობდა იოაში და იმეფა იერუსალიმში ორმოცი წელი. დედამისს ერქვა ზივია, ბათშებადან.
2 მეფეები 12:2. და აკეთებდა იოაშს, რაც იყო სწორი უფლის თვალში მთელი თავისი დღეების განმავლობაში, ხოლო იეჰოიადა მღვდელი ასწავლიდა მას;
2 მეფეები 12:3. მხოლოდ სიმაღლეები არ გაუქმებულა; ხალხი კვლავ სწირავდა მსხვერპლს და საკმეველს მაღლობებზე.
2 მეფეები 12:4. უთხრა იოაშმა მღვდლებს: მთელი უფლის სახლში შეტანილი ფული, შემოსულთაგან შემოსული ფული, ყოველი სულისთვის შემოსული თანხა, მთელი ვერცხლი, რამდენიც გულს მოემართება უფლის სახლში.
2 მეფეები 12:5. მღვდლებმა აიღონ ეს, თითოეულმა თავის მეგობარს და გამოასწორონ ის, რაც დაზიანებულია ტაძარში, სადაც არის დაზიანება.
(ებრ. 1–6). ზოგადი მითითებები იოაშის 40-წლიანი მეფობის შესახებ: მისმა ნათესავმა ერთგულებამ იეჰოვასადმი ვერ მიაღწია სასურველ სიმაღლეს და კულტის სიწმინდეს, რადგან, მაგალითად, ასას მსგავსად (1 მეფეთა 15:14), იოაშმა ვერ გაბედა ღვთის მსახურების გაუქმება სიმაღლეებზე. მაგრამ ეს შედარებითი ღვთისმოსაობა გაგრძელდა მხოლოდ მაშინ, სანამ მღვდელმთავარი იეჰოიადა ცოცხალი იყო და ხელმძღვანელობდა იოაშს (მ. 2, ებრ. 3). იეჰოიადას სიკვდილის შემდეგ, იოაშმა მთლიანად დამორჩილდა სასამართლოში წარმართული მხარის გავლენას, დაუშვა იუდას სამეფოში ძველი კერპთაყვანისმცემლობის შემოღება და პასუხისმგებელი იყო იეჰოიადას ძის, ზაქარიას წამებაზე, ტაძრის ეზოში (2 მატიანე 24:17-2). მაგრამ მისი მეფობის პირველი ნაბიჯები მიზნად ისახავდა საეკლესიო ცხოვრების გაუმჯობესებას, რომელიც წინა მეფობის დროს დაეცა.
ამგვარად, ათალიას მიერ გაძარცული ტაძრის ბრწყინვალების შესანარჩუნებლად (2 მატიანე 24:7), იოაშმა დააკანონა, რომ მღვდლები ტაძრის შესაკეთებლად ტაძარში შემოსული ყველა ფულადი შესაწირავის გამოყენებას იყენებდნენ, კერძოდ: 1) კაპიტალური ხელფასი ყოველი ებრაელისგან, ვინც 20 წელს მიაღწია და შედის რიცხვში (Exodu 30:1); 2) საკურთხევლისადმი მიძღვნილი პირებისგან ფულის გამოსყიდვა, ტაძარში მათი ფაქტობრივი სამსახურის ნაცვლად (გამ. 27:2 და შემდეგ), აგრეთვე გამოსასყიდი იეჰოვას კუთვნილი პირმშო ცხოველებისთვის; 3) ხალხის გულმოდგინების მსხვერპლშეწირვა ტაძრისთვის (გამოსვლა 25:2; გამოსვლა 35:5,21; შდრ. ნეტარი თეოდორეტი, კითხვა 40). ამავე დროს, მეფემ მოითხოვა, რომ მღვდლებსა და ლევიანებს დაუყოვნებლივ მოეწყოთ ამ მიზნით სახალხო შეკრება და ამ მიზნით მოევლოთ იუდას ყველა ქალაქი (2 მატიანე 24:5).
2 მეფეები 12:6. მაგრამ როგორც მეფე იოაშის მეფობის ოცდამესამე წლამდე მღვდლები არ გამოასწორებდნენ ტაძარში არსებულ ზარალს,
2 მეფეები 12:7. დაუძახა მეფე იოაშმა მღვდელი იეჰოიადა და მღვდლები და უთხრა მათ: რატომ არ ასწორებთ ტაძარში არსებულ ზარალს? ამიერიდან ნუ წაართმევთ ვერცხლს თქვენს მეგობრებს, არამედ მიეცით ტაძარში არსებული დაზიანების გამოსასწორებლად.
2 მეფეები 12:8. და მღვდლები შეთანხმდნენ, რომ ხალხისგან ვერცხლი არ აეღოთ ტაძარში არსებული ზარალის გამოსასწორებლად.
2 მეფეები 12:9. აიღო იეჰოიადამ მღვდელმა ერთი სკივრი, გაუკეთა ნახვრეტი და დააყენა სამსხვერპლოსთან მარჯვენა მხარეს, სადაც შევიდნენ უფლის სახლში. და იქ მღვდლებმა, ზღურბლთან დარაჯად, მოათავსეს მთელი ვერცხლი, რაც შეიტანეს უფლის სახლში.
2 მეფეები 12:10. და დაინახეს, რომ სკივრში ბევრი ვერცხლი იყო, მოვიდნენ მეფის მწიგნობარი და მღვდელმთავარი, შეახვიეს ისინი ტომრებში და დათვალეს ვერცხლი, რომელიც იპოვეს უფლის სახლში;
2 მეფეები 12:11. და გადასცეს მათ მიერ დათვლილი ფული უფლის სახლში დავალებულ მუშაკებს და დახარჯეს დურგლებზე და მშენებლებზე, რომლებიც მუშაობდნენ უფლის სახლში,
2 მეფეები 12:12. და კედლების მშენებლებისთვის და ქვის მუშაკებისთვის, აგრეთვე ხის და თლილი ქვების შესაძენად, უფლის სახლში დაზიანების გამოსწორებისთვის და ყველაფრისთვის, რაც დაიხარჯა ტაძრის შესანახად.
2 მეფეები 12:13. მაგრამ არ იყო უფლის სახლისთვის გაკეთებული ვერცხლის ჭურჭელი, არც დანები, არც თასები, არც საყვირები, არც ოქროს ჭურჭელი, არც ვერცხლის ჭურჭელი უფლის სახლში შეტანილი ვერცხლისგან.
2 მეფეები 12:14. და მისცეს მუშებს და შეაკეთეს უფლის სახლი მათთვის.
2 მეფეები 12:15. და მათ არ მოსთხოვეს ანგარიში იმ ადამიანებისგან, რომლებსაც ვერცხლი მიანდეს ნაწარმოების მწარმოებლებისთვის დარიგება, რადგან ისინი პატიოსნად მოქმედებდნენ.
2 მეფეები 12:16. ცოდვის შესაწირავი ვერცხლი და ცოდვის შესაწირავი ვერცხლი არ შემოიტანეს უფლის სახლში: ის მღვდლებს ეკუთვნოდა.
2 მეფეები 12:18. იუდას მეფემ იოაშმა აიღო ყველა შესაწირავი, რომელიც იეჰოშაფატმა, იორამმა და ახაზიამ, მისმა მამებმა იუდას მეფეებმა შესწირეს ტაძარს და თავად შესწირეს, და მთელი ოქრო, რაც უფლის სახლის საგანძურსა და მეფის სახლის საგანძურში იყო ნაპოვნი, და გაუგზავნა სირიის მეფე ხაზაელს. და უკან დაიხია იერუსალიმიდან.
(ებრ. 18–19). სირიელი ჰაზაელის შეჭრა (შდრ. 2 მეფეები 8:12) იუდასა და გათში (შდრ. 1 მეფეთა 2:39), სავარაუდოდ, მისი შეჭრის პარალელურად ისრაელის სამეფოში იეჰუს მეთაურობით (2 მეფეები 10:32) ან იეჰოაჰაზის დროს (2 მეფეები 13:3), იყო იოაჰოვის სასჯელი ღმერთის სიკვდილის გამო. იეჰოიადა და ზაქარიას მკვლელობისთვის (2 მატიანე 24:23–24, შდრ. 2 მატიანე 24:17–22). მხოლოდ აზაელის მიერ ნასესხები აზას მაგალითზე (1 მეფეები 15:18), ტაძრისა და სამეფო სასახლის საგანძურიდან, იოაშმა გადაარჩინა იერუსალიმი, თუმცა მანამდე რამდენიმე მარცხი განიცადა და ქვეყანა გაანადგურა სირიის ჯარებისგან (2 მატიანე 23–2).
2 მეფეები 12:20. მისი მსახურები აჯანყდნენ და შეთქმულება მოაწყვეს და მოკლეს იოაში მილოს სახლში, სილას გზაზე.
2 მეფეები 12:21. მისმა მსახურებმა მოკლეს: იოზაკარი შიმეათის ძე და იეჰოზაბადი, შომერას ძე; და მოკვდა იგი და დამარხეს იგი მამებთან ერთად დავითის ქალაქში. და მის ნაცვლად გამეფდა მისი ძე ამაზია.
სირიის შემოსევის შემდეგ იოაში, სავარაუდოდ დაჭრილი, მძიმედ დაავადდა (2 მატიანე 24:25) და მალევე შეთქმულება მოაწყვეს მის სიცოცხლეზე, იეჰოიადას ვაჟების სისხლის გამო, და მოკლეს მილოში (შდრ. 1 მეფეთა 9:15) XSX: ელ. ვულგ.: Sella, glor.: Saala, იხ. მას ჩამოერთვა მეფეებთან დაკრძალვის პატივი, ხოლო ღვთისმოსავი მღვდელმთავარი იეჰოიადა, რომელმაც მრავალი სამსახური გაუწია ებრაულ სახელმწიფოს, დაკრძალეს სამეფო სამარხებში (2 მატიანე 24:25,16).
შეიძლება დაგაინტერესოთ: