Comentario al segundo libro de Samuel

Capítulo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Título y división de los libros de la Biblia. Los cuatro libros de Reyes ahora conocidos en el antiguo códice judío de libros sagrados consistían en dos libros: uno de ellos (que incluía el actual primer y segundo libro de Reyes se llamaba “Sepher Shemuel”, es decir, “El Libro de Samuel”, ya que su contenido es la historia del profeta Samuel y Saúl y David, ungidos por él para el reino judío; el otro (que incluía los actuales libros tercero y cuarto de Reyes) se llamaba “Sefer Melachim”, es decir, “Libro de Reyes", ya que su contenido es la historia del último rey judío común Salomón y los reyes del reino de Judá y del reino de Israel. La división actual de los libros antes mencionados en cuatro apareció principalmente en la traducción griega de la LXX, donde recibieron los nombres: – Βασιλείων πρώτη (βίβλος), es decir, “El Primer Libro de los Reyes”; – Βασιλείων δευτέρα – “El Segundo Libro de los Reyes”; – Βασιλείων τρίτη – “El Tercer Libro de los Reyes”; – Βασιλείων τετάρτη – “El Cuarto Libro de los Reyes”. Luego fue adoptada la traducción latina de la Vulgata, donde los títulos de los libros recibieron la siguiente forma: – “Liber primus Samuelis, quem nos primum Regum dicimus” (“El Primer Libro de Samuel, que llamamos el Primer Libro de los Reyes”); – “Liber secundus Samuelis, quern nos secundum Regum dicimus” (“El Segundo Libro de Samuel, que llamamos Segundo Libro de los Reyes”); – “Liber Regum tertius, secundum Hebraeos primus Malachim” (“El Tercer Libro de los Reyes, según el relato judío, el Primer Libro de Melachim - Reyes”); – “Liber Regum quartus, secundum Hebraeos Malachim secundus” (“El Cuarto Libro de los Reyes, según el relato judío – el Segundo Libro de Melachim - Reyes”). Sin embargo, en el cómputo canónico de los libros del Antiguo Testamento, la Iglesia Ortodoxa mantuvo la división hebrea de los libros de los Reyes en dos libros, combinando el Primer y el Segundo Libro de los Reyes, así como el Tercer y el Cuarto Libro. Contenido de los Libros de los Reyes. El Primer Libro de los Reyes cuenta la historia del profeta y juez del pueblo judío, Samuel, y del primer rey judío, Saúl. El Segundo Libro de Samuel cuenta la historia del segundo rey judío, David. El Tercer Libro de los Reyes habla del tercer rey judío Salomón, de la desintegración de la monarquía judía en dos reinos, Judá e Israel, y de los reyes de ambos reinos, terminando con el rey Josafat en el reino de Judá y el rey Ocozías en Israel. El Cuarto Libro de los Reyes cuenta la historia de los reyes restantes de Judá e Israel, terminando con el cautiverio asirio en relación con el reino de Israel y el cautiverio babilónico en relación con el reino de Judá. El período de la historia del pueblo judío, abarcado por la narración de los cuatro libros de Reyes, supera los 500 años. Escritores de los Libros de los Reyes. Los escritores originales del Primer y Segundo Libro de los Reyes fueron los profetas Samuel, Natán y Gad (1 Crónicas 29:29). Uno de los profetas de tiempos posteriores examinó los registros de Samuel, Natán y Gad, los complementó (1 Samuel 5:5,6:18,9:9,27:6; 2 Samuel 4:3) y les dio una forma unificada y completa. Los escritores originales de los Libros Tercero y Cuarto de los Reyes fueron los profetas y escritores que siguieron a Natán y Gad, quienes dejaron registros con títulos asociados con ellos: “El Libro de las Obras de Salomón” (1 Reyes 11:41); “La Crónica de los reyes de Judá” (1 Reyes 14:29,15:7,23,22:46; 2 Reyes 8:23); “La Crónica de los Reyes de Israel” (1 Reyes 14:19,15:31,16:5,14,20,27,22:39; 2 Reyes 1:8,10:34). Uno de los últimos profetas del Antiguo Testamento (según el testimonio de la antigüedad judía y cristiana, el profeta Jeremías), y quizás incluso el gran escriba y recopilador del canon de los escritos sagrados del Antiguo Testamento, Esdras, examinó estos registros y los llevó a la forma en que han llegado hasta nuestros días. Quizás te interese: