Глава 9
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Dávidovo milosrdenstvo voči Saulovmu domu.
2. Samuelova 9:3. A kráľ povedal: Či je ešte niečo z domu Saulovho? Ukázal by som mu Božie milosrdenstvo. A Cíba povedal kráľovi: Syn Jonatánov je chromý na nohy.
"Je tam syn Jonatánov." Pozri (2. Samuelova 4:4).
2. Samuelova 9:4. A kráľ mu povedal: Kde je? A Cíba povedal kráľovi: Hľa, je v dome Machira, syna Ammielovho, v Lodebare.
Lodevar a dediny Mahirov sú v strednej časti východného Transjordánska, v blízkosti bývalého sídla Saulovho syna Išbošeta (2 Kráľ 2:8–9).
2. Samuelova 9:8. A [Mefíbóšet] sa poklonil a povedal: Čo je tvoj služobník, že sa pozeráš na takého mŕtveho psa, ako som ja?
„Pre takého mŕtveho psa“, teda pre slabého a bezvýznamného človeka. St. (1. Samuelova 24:15, 26:20).
2. Samuelova 9:10. Preto ty, tvoji synovia a tvoji služobníci mu musíš obrábať zem a dávať jej plody, aby mal syn tvojho pána na jedenie chlieb. Mefibošet, syn tvojho pána, bude vždy jesť pri mojom stole. Ziwa mal pätnásť synov a dvadsať otrokov.
"Chlieb na živobytie". V tomto prípade nemáme na mysli chlieb ani tak v doslovnom zmysle slova, ako v prenesenom zmysle slova, teda materiálne prostriedky vo všeobecnosti. Mefibóšet dostal živobytie na Dávidovom dvore (2 Samuelova 9:11,13).
Mohlo by vás zaujímať: