Глава 2

El reinado de David en Hebrón, sobre las tribus de Judá y Simeón. El reinado de Is-boset, hijo de Saúl, sobre el resto de las tribus judías. Discordia entre la casa de Saúl y la casa de David. 2 Samuel 2:1. Después de esto David preguntó al Señor, diciendo: ¿Iré a alguna de las ciudades de Judá? Y el Señor le dijo: Ve. Y David dijo: ¿Adónde debemos ir? Y él dijo: A Hebrón. 2 Samuel 2:2. Y fueron allí David y sus dos mujeres, Ahinoam jezreelita y Abigail, la primera mujer de Nabal el carmelita. 2 Samuel 2:3. Y David trajo a los hombres que estaban con él, cada uno con su familia, y se establecieron en la ciudad de Hebrón. 2 Samuel 2:4. Y vinieron los hombres de Judá y ungieron allí a David por rey sobre la casa de Judá. Y dijeron a David que los habitantes de Jabes de Galaad habían sepultado a Saúl. La muerte de Saúl y su hijo Jonatán creó circunstancias en las que fue posible cumplir el decreto de Dios a través de Samuel: que David fuera rey sobre Israel. Sin embargo, el reinado de David sobre Israel no tuvo lugar de inmediato. Al principio, David fue reconocido como rey sólo por la tribu de Judá (y Simeón). Para Ahinoam y Abigail, véase (1 Samuel 25:40–44). “Y dijeron a David que los hombres de Jabes de Galaad habían sepultado a Saúl”. Ver (1 Samuel 31:11–13). 2 Samuel 2:5. Y David envió mensajeros a los habitantes de Jabes de Galaad, diciéndoles: Bienaventurados sois de Jehová, porque habéis hecho esta bondad a vuestro señor Saúl [el ungido de Jehová] y lo sepultasteis [y a Jonatán su hijo], 2 Samuel 2:6. y ahora el Señor os recompense con misericordia y verdad; y te haré un favor porque has hecho esto; 2 Samuel 2:7. Esfuércense ahora vuestras manos, y sed valientes; porque tu señor Saúl ha muerto, y la casa de Judá me ungió rey sobre ellos. Dando a los habitantes de Jabesh-galaad tributo de gratitud y respeto por sus sentimientos leales hacia Saúl, David al mismo tiempo les informa que de ahora en adelante él, David, que ya reinó en Hebrón, es el heredero de estos sentimientos. No se sabe cómo habrían reaccionado los habitantes de Jabes, y con ellos todo el este de Transjordania, a esta propuesta si no hubiera llegado la influencia opuesta del comandante de Saúl, Abner, quien defendió los derechos del hijo de Saúl, Is-boset. 2 Samuel 2:8. Pero Abner hijo de Ner, general del ejército de Saúl, tomó a Is-boset hijo de Saúl y lo llevó a Mahanaim, 2 Samuel 2:9. y lo hizo rey sobre Galaad, Asur, Jezreel, Efraín, Benjamín y todo Israel. 2 Samuel 2:10. Is-boset hijo de Saúl tenía cuarenta años cuando comenzó a reinar sobre Israel, y reinó dos años. Sólo la casa de Judá quedó con David. 2 Samuel 2:11. El tiempo total que David reinó en Hebrón sobre la casa de Judá fue siete años y seis meses. Los largos vagabundeos de David por las naciones paganas vecinas debilitaron enormemente la popularidad que disfrutaba entre los judíos durante el período de sus brillantes enfrentamientos con los enemigos del pueblo. El pueblo empezó a olvidarse de David. Y aquellos que lo recordaban o escuchaban hablar de él ya no lo admiraban al verlo en el campamento de sus antiguos enemigos: los filisteos (1 Samuel 27-28). El emprendedor y valiente comandante de Saúl, Abner, aprovechó esta circunstancia: señaló, con toda probabilidad, la dolorosa opresión, después de una batalla fallida (1 Samuel 31), del yugo filisteo, la aparente ambigüedad del comportamiento de David, y sin mucha dificultad persuadió a los israelitas a reconocer al hijo menor de Saúl, Is-boset, como su rey, prometiendo, por su parte, plena disposición a marchar bajo las banderas del nuevo rey contra los esclavizadores de los judíos, el pueblo filisteo, que ya se había establecido en la mayor parte del oeste de Transjordania. Mahanaim es una ciudad en la parte media del este de Transjordania, al sur de Jabez. Galaad es la región cercana del este de Transjordania. En lugar de Ashur, algunos leen Assir. Para no seguir siendo rey sólo en Hebrón, David tuvo que tomar medidas activas contra el protegido de Abner, Is-boset. Su general Joab apareció como representante militar y defensor de los derechos de David. 2 Samuel 2:12. Y Abner hijo de Ner y los siervos de Is-boset hijo de Saúl salieron de Mahanaim a Gabaón. Gabaón es una ciudad de la tribu de Benjamín, vecina de la tribu de Judá. La aparición de las tropas de Abner en las inmediaciones del reino de David no hablaba en absoluto a favor de las aspiraciones pacíficas del comandante de Isboset. Es bastante aceptable suponer que, después de haber nombrado a Is-boset rey sobre Israel, Abner planeó atraer a Judá hacia él. Para impedir que Abner se acercara a la tribu de Judá, Joab salió a su encuentro. 2 Samuel 2:14. Y Abner dijo a Joab: Levántense los jóvenes y jueguen delante de nosotros. Y Joab dijo: Que se levanten. Basándonos en (2 Samuel 2:18–22,26), podemos concluir que Abner no insistió en una batalla sangrienta. En lugar de una batalla, Avenir propone un duelo militar menor para determinar cuál de los oponentes debe abandonar sus posiciones y retirarse. 2 Samuel 2:15. Y se levantaron y salieron doce en número del lado de Is-boset hijo de Saúl, y doce de los siervos de David. 2 Samuel 2:16. Se agarraron por la cabeza, se clavaron una espada en el costado y cayeron juntos. Y el lugar se llamó Helcat Hazzurim, que está en Gabaón. 2 Samuel 2:17. Y tuvo lugar aquel día una feroz batalla, y Abner y el pueblo de Israel fueron derrotados por los siervos de David. El duelo, organizado por consejo de Abner, no resolvió sin embargo la controvertida cuestión, ya que todos los participantes en este duelo quedaron muertos en el campo de competición. Mientras tanto, las pasiones inflamadas de las partes no se hicieron esperar, sino que ya exigían esta decisión, y ahora. Se produjo una sangrienta batalla. Helkav-Hatzurim, - según el texto de la Vulgata: “Ager robustorum”; según el texto de la LXX: Μερὶς ἐπιβούλων. 2 Samuel 2:23. [¿Y dónde sucede esto? vuelve con tu hermano Joab.] Pero él no quería dejar atrás. Entonces Abner, volviendo su lanza, lo hirió en el estómago; la lanza lo atravesó, y cayó allí y murió en el lugar. Todos los que pasaban por el lugar donde cayó y murió Asael se detenían. La muerte de Asael convirtió a Abner en el enemigo personal de Joab, quien se vio obligado, según los conceptos de esa época, a vengarse del asesino con una represalia sangrienta contra él o sus parientes más cercanos (ver 2 Samuel 3:27,30). 2 Samuel 2:27. Y Joab dijo: ¡Dios vive! Si no hubieran dicho lo contrario, por la mañana la gente habría dejado de perseguir a sus hermanos. "Si no hubieras dicho lo contrario". Ver arte. 14. 2 Samuel 2:29. Abner y sus hombres caminaron por la llanura toda aquella noche, cruzaron el Jordán, atravesaron todo Bitrón y llegaron a Mahanaim. Bitron es una región en el este de Transjordania. Quizás te interese: