Глава 2
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Die Herrschaft Davids in Hebron über die Stämme Juda und Simeon. Die Herrschaft von Sauls Sohn Ishbosheth über den Rest der jüdischen Stämme. Zwietracht zwischen dem Haus Saul und dem Haus David.
2. Samuel 2:1. Danach fragte David den Herrn und sagte: Soll ich in eine der Städte Judas gehen? Und der Herr sagte zu ihm: Geh. Und David sagte: Wohin sollen wir gehen? Und er sagte: Nach Hebron.
2. Samuel 2:2. Und David und seine beiden Frauen gingen dorthin, Ahinoam, die Jesreelitin, und Abigail, die frühere Frau Nabals, der Karmeliterin.
2. Samuel 2:3. Und David brachte die Männer, die bei ihm waren, einen jeden mit seiner Familie, und sie ließen sich in der Stadt Hebron nieder.
2. Samuel 2:4. Und die Männer von Juda kamen und salbten dort David zum König über das Haus Juda. Und sie erzählten David, dass die Einwohner von Jabez-Gilead Saul begraben hatten.
Der Tod Sauls und seines Sohnes Jonathan schuf Umstände, unter denen es möglich wurde, Gottes Beschluss durch Samuel zu erfüllen: David sollte König über Israel werden. Die Herrschaft Davids über Israel erfolgte jedoch nicht sofort. David wurde zunächst nur vom Stamm Juda (und Simeon) als König anerkannt.
Für Ahinoam und Abigail siehe (1. Samuel 25:40–44).
„Und sie sagten David, dass die Männer von Jabes-Gilead Saul begraben hatten.“ Siehe (1 Samuel 31:11–13).
2. Samuel 2:5. Und David sandte Boten zu den Einwohnern von Jabes-Gilead und ließ ihnen sagen: Gesegnet seid ihr vom Herrn, weil ihr eurem Herrn Saul [dem Gesalbten des Herrn] diese Güte erwiesen und ihn [und seinen Sohn Jonathan] begraben habt.
2. Samuel 2:6. und nun möge der Herr Sie mit Barmherzigkeit und Wahrheit belohnen; und ich werde dir einen Gefallen tun, weil du das getan hast;
2. Samuel 2:7. Nun lasst eure Hände gestärkt sein und guten Mutes haben; Denn dein Herr Saul ist gestorben, und das Haus Juda hat mich zum König über sie gesalbt.
David zollt den Einwohnern von Jabes-Gilead Dankbarkeit und Respekt für ihre loyalen Gefühle gegenüber Saul und teilt ihnen gleichzeitig mit, dass er, David, der bereits in Hebron regiert hat, von nun an der Erbe dieser Gefühle ist.
Es ist nicht bekannt, wie die Einwohner von Jabez und mit ihnen ganz Osttransjordanien auf diesen Vorschlag reagiert hätten, wenn nicht der gegenteilige Einfluss von Sauls Anführer Abner eingetroffen wäre, der die Rechte von Sauls Sohn Ishbosheth vertrat.
2. Samuel 2:8. Aber Abner, der Sohn Ners, der Heerführer Sauls, nahm Ischboschet, den Sohn Sauls, und brachte ihn nach Mahanajim.
2. Samuel 2:9. und er machte ihn zum König über Gilead, Assur, Jesreel, Ephraim, Benjamin und ganz Israel.
2. Samuel 2:10. Ischboschet, der Sohn Sauls, war vierzig Jahre alt, als er anfing, über Israel zu regieren, und er regierte zwei Jahre. Nur das Haus Juda blieb bei David.
2. Samuel 2:11. Die gesamte Zeit, die David in Hebron über das Haus Juda regierte, betrug sieben Jahre und sechs Monate.
Davids lange Wanderungen innerhalb der benachbarten heidnischen Nationen schwächten die Popularität, die er bei den Juden während seiner brillanten Auseinandersetzungen mit den Feinden des Volkes genoss, erheblich. Die Leute begannen David zu vergessen. Und diejenigen, die sich an ihn erinnerten oder von ihm hörten, bewunderten ihn nicht mehr und sahen ihn im Lager ihrer uralten Feinde – der Philister (1. Samuel 27-28). Der unternehmungslustige und mutige Befehlshaber Sauls, Abner, nutzte diesen Umstand aus: Er wies aller Wahrscheinlichkeit nach auf die schmerzhafte Unterdrückung des Philisterjochs nach einer erfolglosen Schlacht (1. Samuel 31) und auf die offensichtliche Zweideutigkeit von Davids Verhalten hin und überzeugte die Israeliten ohne große Schwierigkeiten, Sauls jüngsten Sohn, Ishbosheth, als ihren König anzuerkennen, und versprach seinerseits die volle Bereitschaft, unter der Herrschaft der Philister zu marschieren Banner des neuen Königs gegen die Sklavenhalter der Juden, das Volk der Philister, das sich bereits im größten Teil Westtransjordaniens niedergelassen hatte.
Mahanaim ist eine Stadt im mittleren Teil Osttransjordaniens, südlich von Jabez.
Gilead ist die nahegelegene Region im Osten Transjordaniens.
Anstelle von Ashur lesen einige Assir.
Um nicht nur in Hebron König zu bleiben, musste David aktive Maßnahmen gegen Abners Schützling Ishbosheth ergreifen. Sein Feldherr Joab trat als militärischer Vertreter und Verteidiger der Rechte Davids auf.
2. Samuel 2:12. Und Abner, der Sohn Ners, und die Knechte Isboseths, des Sohnes Sauls, zogen von Mahanaim nach Gibeon.
Gibeon ist eine Stadt des Stammes Benjamin und grenzt an den Stamm Juda. Das Erscheinen von Abners Truppen in unmittelbarer Nähe des Königreichs Davids sprach keineswegs für die Friedensbestrebungen des Ishbosheth-Kommandanten. Es ist durchaus akzeptabel anzunehmen, dass Abner, nachdem er Ishbosheth zum König über Israel gemacht hatte, vorhatte, Juda zu sich zu ziehen. Um Abner davon abzuhalten, sich dem Stamm Juda zu nähern, kam Joab ihm entgegen.
2. Samuel 2:14. Und Abner sagte zu Joab: Lass die jungen Männer aufstehen und vor uns spielen. Und Joab sagte: Lasst sie aufstehen!
Basierend auf (2. Samuel 2,18–22,26) können wir schließen, dass Abner nicht auf einer blutigen Schlacht bestand. Statt einer Schlacht schlägt Avenir ein kleines militärisches Duell vor, um zu entscheiden, welcher der Gegner seine Stellungen verlassen und sich zurückziehen soll.
2. Samuel 2:15. Und sie machten sich auf und zogen hinaus, zwölf an der Seite Isboseths, des Sohnes Sauls, und zwölf von den Knechten Davids.
2. Samuel 2:16. Sie packten sich gegenseitig am Kopf, stießen sich gegenseitig ein Schwert in die Seite und fielen zusammen. Und der Ort hieß Helkath-Hazzurim und liegt in Gibeon.
2. Samuel 2:17. Und an diesem Tag kam es zu einem heftigen Kampf, und Abner und das Volk Israel wurden von den Dienern Davids geschlagen.
Das auf Anraten von Abner arrangierte Duell löste die umstrittene Frage jedoch nicht, da alle Teilnehmer dieses Duells tot auf dem Wettkampffeld blieben. Inzwischen warteten die entflammten Leidenschaften der Parteien nicht, sondern forderten bereits diese Entscheidung, und zwar jetzt. Es kam zu einer blutigen Schlacht.
Helkav-Hatzurim, - laut Vulgata-Text: „Ager robustorum“; nach dem Text von LXX: Μερὶς ἐπιβούλων.
2. Samuel 2:23. [Und wo passiert das? Kehre zu deinem Bruder Joab zurück.] Aber er wollte nicht zurücklassen. Dann drehte Abner seinen Speer und traf ihn in den Bauch; Der Speer durchbohrte ihn, und er fiel dort und starb auf der Stelle. Jeder, der durch den Ort kam, an dem Asahel fiel und starb, blieb stehen.
Der Tod Asahels machte Abner zum persönlichen Feind Joabs, der nach damaligen Vorstellungen verpflichtet war, sich an dem Mörder mit einer blutigen Vergeltung gegen ihn oder seine nächsten Verwandten zu rächen (siehe 2. Samuel 3,27,30).
2. Samuel 2:27. Und Joab sagte: Gott lebt! Wenn Sie nichts anderes gesagt hätten, hätten die Menschen am Morgen aufgehört, ihre Brüder zu verfolgen.
„Wenn du nichts anderes gesagt hättest“. Siehe Kunst. 14.
2. Samuel 2:29. Abner und seine Männer zogen die ganze Nacht durch die Ebene und überquerten den Jordan und durchzogen das ganze Bitron und kamen nach Mahanajim.
Bitron ist eine Region im Osten Transjordaniens.
Sie könnten interessiert sein an: