Глава 22
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Песма Давидова поводом његовог ослобођења од непријатеља
2. Самуилова 22:1. И отпева Давид песму Господу оног дана када га Господ избави из руку свих његових непријатеља и из руку Саулових, и рече:
У опадајућим данима, мирно посматрајући свој прошли живот – његове невоље и опасности, победе и узвишења – Давид јасно види снажну спасоносну руку Господњу на свим путевима свог живота. „Преовлађујуће карактеристике ове песме – величанствена слика страшне свемоћи Јехове, која је ужасавала Давидове непријатеље, и живописне слике силних пораза које је Давид нанео својим непријатељима – показују да је певана у време када је Давидова душа још била пуна свежих сећања на узнемирен војнички живот, велике опасности и спасавања од њих.
Песма коју Писац назива „последњим речима Давидовим” (2 Сам. 23,1) и која се, по свему судећи, појавила касније, када је Давид, срећно ослобођен из руку људских, два пута пао у руке Божије, одликује се другачијим духом. Помилован од Бога, он овде више скреће пажњу на унутрашње основе Божијег благовољења према њему и његовом дому него на спољашњем облику испољавања ове наклоности“ (Ја. Богородски, „Јеврејски краљеви“, стр. 250).
2. Самуилова 22:3. Мој Бог је моја стена; у Њега се уздам; штит мој, рог спасења мога, ограда моја и уточиште моје; Спаситељу мој, избавио си ме од невоља!
"Рог мог спасења". Свако ко се ухватио за рогове жртвеника у шатору сматрао се, по закону (Изл 27:2), имуним од прогона.
Израз „рог“ се у Светом писму користи у општем смислу снаге, поузданог средства одбране (видети 1. Самуилова 2:1). Господ је рог спасења, односно сила за спасење човека.
2. Самуилова 22:8. Земља се тресла и тресла, темељи небеса задрхтали и померили се, јер се Господ на њих разгневио.
2. Самуилова 22:9. Из гнева Његовог диже се дим, а из уста Његових огањ прождирући; ужарени угљеви су падали од Њега.
2. Самуилова 22:10. Поклонио је небеса и сишао; и тама је под ногама Његовим;
2. Самуилова 22:11. и појаше на херувиме, и полете, и однесе се на крилима ветра;
2. Самуилова 22:12. и покрио се тамом као сенка, згуснувши воде облака небеских;
2. Самуилова 22:13. од блистања пред Њим се распламса угљевље.
2. Самуилова 22:14. Господ загрми с неба, и Свевишњи даде глас свој;
2. Самуилова 22:15. одапео је стреле и распршио их; [засјао] муњом и уништио их.
2. Самуилова 22:16. И отворише се извори морски, разоткрише се темељи васељене од страшног гласа Господњег, од даха духа гнева Његовог.
2. Самуилова 22:17. Он пружи руку своју с висине и узе ме, и изведе ме из многих вода;
2. Самуилова 22:18. Он ме је избавио од мог јаког непријатеља, од оних који су ме мрзели и који су били јачи од мене.
2. Самуилова 22:19. Устали су на мене у дан несреће моје; али Господ ми је био ослонац
2. Самуилова 22:20. и изведе ме на велико место и избави ме, јер ми је драго.
Поетски опис страшне силе и славе Божије која је деловала у одбрану праведног Давида од „вода“ несреће и страдања које су га обузеле.
2. Самуилова 22:21. Господ ме наградио по правди мојој, наградио ме је по чистоти руку мојих.
2. Самуилова 22:22. Јер сам држао путеве Господње и нисам био зао пред Богом својим,
2. Самуилова 22:23. јер су све заповести Његове преда мном, и нисам одступио од његових наредби,
2. Самуилова 22:24. и беше беспрекоран пред Њим, и пазише да не згрешим.
2. Самуилова 22:25. И награди ме Господ по правди мојој, по чистоти мојој пред Њим.
2. Самуилова 22:26. Према милостивом поступаш милосрдно, према искреном човеку поступаш искрено,
2. Самуилова 22:27. код чистог је чисто, а код злога по злоћи својој.
То, наравно, не значи да је Давид себе сматрао непогрешивом особом: његов одговор пророку Натану (2 Сам. 12, 13), његов покајнички (Пс. 50) псалам покајања поводом неправилног пописа (2 Сам. 24, 10), говоре нам потпуно супротно. Наведени стихови само говоре да је Давид препознао себе (и није могао а да не схвати) да је далеко од тога да буде окорели грешник: све мисли, сва осећања, сви покрети његовог високо религиозног духа били су усмерени ка Богу. Неумирући споменик религиозном животу душе великог цара и пророка Давида су његови познати псалми.
2. Самуилова 22:29. Ти си, Господе, светиљка моја; Господ просветљује таму моју.
„Господ просветљује таму“ човекових недаћа, незнања и заблуда.
2. Самуилова 22:44. Ти си ме избавио од побуне народа мога; Сачувао си ме да ми буде глава над странцима; служи ми народ који нисам познавао.
„Мене служе људи које нисам познавао.” Ово се односи или на један од страних народа које је Давид покорио, или на Богом дани народ Израела, у коме он, наравно, није могао да познаје већину појединаца.
Можда ће вас занимати: