Глава 1
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Давидовата жалост за смртта на Саул и Јонатан.
2 Самуил 1:1. По смртта на Саул, кога Давид се врати од поразот на Амаликијците и остана во Сиклаг два дена,
2 Самуил 1:4. А Давид му рече: Што се случи? кажи ми. Тој рече: „Народот побегна од битката, и многумина од народот паднаа и умреа, а Саул и неговиот син Јонатан умреа.
2 Самуил 1:7. Потоа погледна назад и, гледајќи ме, ме повика.
2 Самуил 1:8. И реков: еве ме. Ми рече: кој си ти? А јас му реков: Јас сум Амаликец.
2 Самуил 1:9. Потоа ми рече: дојди кај мене и убиј ме, зашто ме обзеде смртна болка, душата ми е уште во мене.
2 Самуил 1:10. И отидов кај него и го убив, зашто знаев дека нема да живее по својот пад; и ја зедов [кралската] круна што беше на неговата глава и нараквицата што беше на раката и му ги донесов на мојот господар овде.
Детали кои не се забележани во (1. Самоил 31:1–6).
2 Самуил 1:14. Тогаш Давид му рече: Како не се плашеше да кренеш рака за да го убиеш Господовиот помазаник?
2 Самуил 1:15. А Давид повика еден од младите и му рече: Дојди, убиј го.
2 Самуил 1:16. И го убил, и умрел. А Давид му рече: „Твојата крв е на твојата глава, зашто твојата уста сведочеше против тебе кога рече: „Го убив Господовиот помазаник“.
ср. (1 Самуил 24:1–4,26:1–24).
2 Самуил 1:18. и им заповеда на Јудините синови да се научат на лакот, како што е напишано во книгата на праведникот, и рече:
„И заповеда синовите на Јуда да се научат на лакот“. Зборот „лак“, според објаснувањето на Калмет, се користел за да се опише следната жалосна песна на Давид по повод смртта на Саул и Јонатан, чиј лак и меч „не се враќале залудно - без крвта на повредените, без дебелината на моќните“ (2. Самоилова 1:22).
Книгата на праведниците е еден од изгубените свети записи на Евреите. Покрај Книгата на праведникот, изгубените хебрејски книги цитирани во Стариот завет вклучуваат: 1) Книгата на заветот (2. Мој. 24:7); 2) Книгата на војните Господови (Броеви 21:14); 3) автентични записи на пророците Самуил, Натан, Гад, Симеј, Ада, Ахија, Јоил (1. Летописи 29:29; 2. Летописи 9:29,12:15,13:22,20:34); 4) оригиналите на Летописите на Дела на Соломон и на царевите на Јуда и Израел (види го предговорот на книгите на кралевите); 5) Записи за Хозаи (2. Летописи 33:19); 6) Дела на Озија (2. Летописи 26:22); 7) посебен запис од 3000 параболи, 1005 песни и информации за природните науки на цар Соломон (1. Царевите 4:32–33); 8) некои од ракописите на пророкот Еремија (2 Мак. 2:1); 9) Летописи на Јован Хиркан (1 Мак.16:24); 10) пет книги на Јасон Киринески (2 Мак. 2:24).
Можеби ќе ве интересира: