Глава 13
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Amnon zniesławił Tamar. Śmierć Amnona.
2 Samuela 13:1. I stało się potem: Absalom, syn Dawida, miał piękną siostrę, imieniem Tamar, i Amnon, syn Dawida, miłował ją.
Absalom był synem Dawida i Maaki, córki króla Geszura, Talmaja; Amnon jest pierworodnym Dawida z Achinoamy Jizreelitki (2 Samuela 3:2–3).
2 Samuela 13:25. Ale król odpowiedział Absalomowi: Nie, mój synu, nie pójdziemy wszyscy, aby nie być dla ciebie ciężarem. I Absalom usilnie go błagał; ale on nie chciał iść i pobłogosławił go.
„I pobłogosławił go” - aby uczcić jego święto pod nieobecność króla.
2 Samuela 13:32. Ale Jonadab, syn Samaja, brata Dawida, powiedział: Niech mój pan [król] nie myśli, że wszyscy młodzieńcy, synowie króla, zostali zabici; umarł tylko Amnon, gdyż Absalom miał taki plan od dnia, w którym Amnon zhańbił swą siostrę;
„Jonadab” to dawny przyjaciel zamordowanego Amnona i współsprawca jego zbrodni (2 Samuela 13:3–5). "To dziwne, jak smutna wieść mogła wyprzedzić w strachu uciekających synów królewskich i wydaje się, że nie przyszła z miejsca zdarzenia, ale pojawiła się niezależnie na dworze, a nie bez zamiaru w zniekształconej formie. Jonadab był "bardzo przebiegły" - mówi Pisarz, czyli zręczny intrygant dworski, gotowy na wszystko, co widać już po jego służbie Amnonowi. Można się domyślić, że nie otrzymawszy od Amnona należnej wdzięczności za jego gorliwość dla niego, on porzucił go i przeszedł na stronę Absaloma, którego ogromne ambicje znał i który bardziej niż Amnon potrzebował pomocników do realizacji swoich śmiałych planów. I tak, gdy prawie cały dwór udał się do Absaloma na święto, Jonadab pozostał z królem z wcześniej zaplanowaną rolą, w wyznaczonym terminie potajemnie rozpowszechnia fałszywą pogłoskę, że wszystkie dzieci królewskie zostały pobite. Król popada w rozpacz i przeklina Absaloma.
Ale natychmiast pojawia się pocieszyciel i mówi: „Niech mojego Pana, króla, nie przeraża myśl, że wszyscy synowie króla zginęli; jedynie Amnon umarł, ponieważ zniesławił siostrę Absaloma”. W tej chwili mogło się to wydawać największą pociechą dla Dawida: jego dzieci zmartwychwstały; tylko jeden pozostał martwy, a to dlatego, że był to w istocie przestępca, który do tej pory pozostał bezkarny. Absaloma i ukarał go” (Ya. Bogorodsky, „Jewish Kings”, s. 209–211).
Może zainteresuje Cię: