Глава 11
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
2. Samuelova 11:1. O rok neskôr, v čase, keď králi vyrazili na ťaženie, poslal Dávid s ním Joaba a jeho sluhov a všetkých Izraelitov; A porazili Ammóncov a obľahli Rabbu. Dávid zostal v Jeruzaleme.
„V čase, keď králi vyrážajú na ťaženia“, teda v najpriaznivejšom období roka; naznačujú (Fr. de Hummelauer) - v mesiaci Nissan, ktorý sa začal marcovým novým mesiacom.
Rabbah Ammonitov je hlavné mesto Ammonitov, ktoré sa nachádza v južnej časti východného Transjordánska. Mali by sme odlíšiť Rabbu Ammóncov od Rabby Moábcov, ktorá sa nachádza v rovnakom Zajordánsku, ale oveľa na juhu.
2. Samuelova 11:3. A Dávid poslal zistiť, kto je táto žena? A povedali mu: Toto je Batšeba, dcéra Eliama, manželka Chetejca Uriáša.
„Bathsheba, dcéra Eliamova“ a vnučka Dávidovho poradcu Achitofela (2 Sam 23:34), manželka jedného z vojenských hrdinov Dávidových čias (2 Sam 23:24,39) – Chetita Uriáša, ktorý pochádzal z kanaánskeho kmeňa Chetitov (15. Mojžišova 10:10).
2. Samuelova 11:16. Preto, keď Joáb obliehal mesto, postavil Uriáša na miesto, o ktorom vedel, že sú tam udatní ľudia.
„Vedel som, že sú tam statoční ľudia“, ktorí pred nebezpečenstvom neustúpia a budú bojovať do poslednej príležitosti.
2. Samuelova 11:20. a uvidíš, že kráľ sa nahnevá a povie ti: „Prečo si prišiel tak blízko k mestu bojovať, či si nevedel, že to na teba hodia zo steny?
"Zo steny na vás budú hádzať šípy, kamene, polená, horľavé látky atď."
2. Samuelova 11:21. kto zabil Abimelecha, syna Jerubbaalovho? Nebola to žena, ktorá naňho hodila zo steny kus mlynského kameňa [a udrela ho] a on zomrel v Tevets? Prečo si sa priblížil k stene?" Potom povedz: Aj tvoj služobník Uriáš Hetejský [bol zabitý a] zomrel.
2. Samuelova 11:27. Keď sa skončil čas smútku, poslal ju Dávid a vzal ju do svojho domu a ona sa stala jeho manželkou a porodila mu syna. A to, čo urobil Dávid, bolo zlé v očiach Hospodinových.
„A táto vec sa stala“ - to znamená, že vypadla z milosti s Batšebou a prispela k smrti Uriáša.
Mohlo by vás zaujímať: