Глава 11
Traducción automática del original · Mostrar el original
2 Samuel 11:1. Un año después, en la época en que los reyes salen de campaña, David envió con él a Joab y a sus siervos, y a todos los israelitas; y derrotaron a los amonitas y sitiaron Rabá; David permaneció en Jerusalén.
“En la época en que los reyes salen de campaña”, es decir, en la época del año más propicia para eso; sugiere (P. de Hummelauer) - en el mes de Nissan, que comenzó con la luna nueva de marzo.
Rabá de los amonitas es la ciudad capital de los amonitas, ubicada en la parte sur del este de Transjordania. Hay que distinguir la Rabá de los amonitas de la Rabá de los moabitas, situada en la misma región de Transjordania, pero mucho más al sur.
2 Samuel 11:3. ¿Y David envió a averiguar quién era esta mujer? Y ellos le dijeron: Ésta es Betsabé, hija de Eliam, mujer de Urías el hitita.
“Betsabé, hija de Eliam” y nieta del consejero de David, Ahitofel (2 Sam. 23:34), esposa de uno de los héroes militares de la época de David (2 Sam. 23:24,39): Urías el hitita, que provenía de la tribu cananea de los hititas (Gén. 10:15).
2 Samuel 11:16. Por eso, cuando Joab estaba sitiando la ciudad, puso a Urías en un lugar donde sabía que allí había gente valiente.
“Sabía que allí había gente valiente” que no retrocedería ante el peligro y lucharía hasta la última oportunidad.
2 Samuel 11:20. y veréis que el rey se enojará y os dirá: "¿Por qué os acercasteis tanto a la ciudad para pelear? ¿No sabíais que os la arrojarían desde el muro?
“Te arrojarán flechas, piedras, troncos, sustancias inflamables, etc. desde la pared”.
2 Samuel 11:21. ¿Quién mató a Abimelec hijo de Jerobaal? ¿No fue una mujer la que le arrojó desde la pared un trozo de piedra de molino [y lo golpeó], y murió en Tevets? ¿Por qué te acercaste a la pared? Entonces di: Y también tu siervo Urías el hitita [fue asesinado y] murió.
2 Samuel 11:27. Cuando pasó el tiempo del duelo, David envió y la recibió en su casa, y ella fue su esposa y le dio un hijo. Y esto que hizo David fue malo ante los ojos del Señor.
“Y sucedió esto”, es decir, la caída en desgracia de Betsabé y la contribución a la muerte de Urías.
Quizás te interese: