Глава 3
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Самуилов позив на пророчку службу.
1. Самуилова 3:1. Младић Самуило служио је Господу под Илијом; ретка је реч Господња тих дана, виђења нису била честа.
„Реч Господња“ - преко пророка, откривење воље Божије кроз визије није било често у то време.
1. Самуилова 3:2. И догоди се док је Или лежао на свом месту, и његове су се очи почеле затварати, и није могао да види,
„На свом месту“ - близу прага табернакула.
1. Самуилова 3:3. а светиљка Божија још се није угасила, а Самуило је лежао у храму Господњем, где је био ковчег Божији;
„Светиљка Божија (која је била у светињи) још се није угасила“, огањ у кандилама палили су свештеници увече и горео целу ноћ до јутра, а ујутру се угасио (Изл. 27:21. Цомп. 1 Сам. 30: 7–8; Лев. 24: 2–4). Праћење исправности кандила, нарочито ноћу, свештеници су очигледно поверили младићу Самуилу, што га је приморало да ово време проведе „у храму Господњем, где је Ковчег Божији“, тачније у првом (од улаза) одељењу овог храма, односно скиније, односно у светињи, светињи.
1. Самуилова 3:11. И рече Господ Самуилу: Ево, учинићу дело у Израиљу, од кога ће му зазубити оба уха кад чује;
„Звониће на оба уха“ – од ужаса (уп. 2. Царевима 21:12; Јер. 19:3).
1. Самуилова 3:12. У тај дан учинићу Илију све што сам рекао о дому његовом; Ја ћу почети и завршити;
1. Самуилова 3:13. Изјавио сам му да ћу заувек казнити његову кућу због кривице што је знао колико су му синови зли и није их обуздао;
1. Самуилова 3:14. и зато се кунем домом Илијевим да се кривица дома Илијевог никада неће искупити жртвама или приносима од жита.
1. Самуилова 3:20. И сав Израиљ од Дана до Вирсавеје знао је да је Самуило достојан да буде пророк Господњи.
„Од Дана“, северне тачке Канаана, до Вир-Шебе, њене јужне тачке. Израз „од Дана до Вирсавеје“ на језику светих писаца идентичан је изразу „сва земља Израелова“, „цео Израиљ“, „сав Израиљ и Јуда“ (2. Краљевима 3:10,6:19,17:11,24:2; 1. Краљевима 4:25; 1. Летописа 2:30;
1. Самуилова 3:21. И Господ је наставио да се јавља у Силому након што се открио Самуилу у Силому кроз реч Господњу. [И сав Израиљ је био убеђен, од краја до краја земље, да је Самуило пророк Господњи. Илија је веома остарио, а његови синови су наставили да ходају својим злим путевима пред Господом.]
„Самуило је пророк Господњи“ – богоизабрани и богонадахнути објавитељ воље Господње.
Можда ће вас занимати: