Глава 30
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Рација на Амалиците на Зиклаг. Врати се во Зиклаг Давид. Прогонство и пораз на Амалиците.
1 Самуил 30:1. На третиот ден откако Давид и неговите луѓе отидоа во Сиклаг, Амалиците го нападнаа Сиклаг од југ, го зазедоа Сиклаг и го изгореа со оган.
Амалиците се номадски народ на Синајскиот Полуостров. Несомнено, тие сакале да го искористат фактот што воените сили на Филистејците и на Давид во моментов биле пренасочени далеку на север (види забелешка до 1. Самоилова 28:4).
1 Самуил 30:5. И двете жени на Давид биле заробени: Ахиноам Језраелката и Авигеја, поранешната сопруга на Навал, Кармелитката.
1 Самуил 30:6. Давид беше многу засрамен затоа што народот сакаше да го каменува; зашто сиот народ тагуваше во душа, секој за своите синови и ќерки.
„Народот сакаше да го каменува“, сметајќи го заминувањето на Давид во Афек како една од непосредните причини за несреќата што изби.
1 Самуил 30:9. И самиот Давид и шестотини луѓе што беа со него си отидоа; и дојдоа до потокот Бозор и таму застанаа уморни.
Потокот Бозор се влева во Средоземното Море, западно од Бершева.
1 Самуил 30:14. Го нападнавме пладневниот дел на Керет и областа Јуда и пладневниот дел на Халев, и го изгоревме Зиклаг со оган.
Керет е името на земјата на Филистејците.
Дел од Калеб е областа во близина на Хеброн.
1 Самоилова 30:26. А Давид дојде во Сиклаг и им испрати дел од пленот на старешините на Јуда, неговите пријатели, велејќи: „Еве ви подарок од пленот одземен од непријателите Господови!
1 Самоилова 30:27. на оние што се во Ветил, и во Рамот на југ, и во Јатира, [и во Гефора,]
1 Самоилова 30:28. и во Ароер, [и во Амад,] и во Шитмот, и во Естемоа, [и во Гат,]
1 Самуил 30:29. [во Кинана, во Сафен, во Тимата,] и во Рахал, и во градовите Ерамеил и во градовите Кенити,
1 Самуил 30:30. и во Хорм, и во Хорашан и во Атах,
1 Самуил 30:31. и во Хеврон и на сите места каде што одеше самиот Давид и неговиот народ.
Долгиот престој на Давид во странство на еврејската земја може да го протолкува Евреите во неповолна насока за Давид. Поразот на долгогодишните непријатели на Израел, Амалиците (2. Мојсеева 17:8–16) и подарокот испратен до старешините требало да го убедат еврејскиот народ дека Давид останал ист во погледите и чувствата кон својата татковина како и претходно.
Освен во еврејските градови, подароците на Давид биле испратени и во многу странски области (во близина на јужните и југоисточните предградија на еврејската држава), „каде што отишол самиот Давид и неговиот народ“, како знак на благодарност за нивното претходно гостопримство.
Можеби ќе ве интересира: