Глава 29
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Перебування Давида в таборі филистимлян. Недовіра щодо нього филистимских князів. Повернення Давида до Сакелагу.
1Цар.29:1. І зібрали филистимляни всі війська свої в Афеці, а ізраїльтяни таборували біля джерела, що в Ізреелі.
Афек - висока територія на північний захід від Содома. Низинна територія Ізреель – на захід від Гелвуя, на південь від Афека. Таким чином, за час відсутності Саула в Аендорі позиції воюючих сторін змінилися до явної невигоди євреїв: филистимляни відступили трохи на північ і зайняли високу позицію; євреї ж, залишивши пагорб Гелвуй, зійшли на сусідню низовину.
1Цар.29:2. А князі филистимські йшли з сотнями та тисячами, а Давид і люди його йшли за Анхусом.
Князі филистимские – підвладні Анхусу володарі окремих філістимських областей. Див прим. до 1Цар.6:17.
1Цар.29:4. І обурилися на нього филистимські князі, і сказали йому филистимські князі: Відпусти ти цього чоловіка, нехай він сидить у своєму місці, яке ти йому призначив, щоб він не йшов з нами на війну і не став противником нашим на війні. Чим він може умилостивити свого пана, як не головами цих чоловіків?
1Цар.29:5. Чи не той Давид, якому співали в хороводах, кажучи: Саул вразив тисячі, а Давид десятки тисяч?
Рішуча недовіра филистимських князів до доблесного переможця филистимлян і вірного слуги Саула Давиду допомогла останньому вийти зі свого вкрай делікатного становища у таборі ворогів єврейського народу.
1Цар.29:8. Але Давид сказав до Анхуса: Що я зробив, і що ти знайшов у твоїм рабі з того часу, як я перед лицем твоїм, і до цього дня, чому б мені не йти і не воювати з ворогами пана мого, царя?
1Цар.29:9. І відповів Анхус Давидові: Будь упевнений, що в моїх очах ти добрий, як ангел Божий; але князі филистимські сказали: «Нехай не йде з нами на війну».
1Цар.29:10. Тож устань вранці, ти й раби пана твого, що прийшли з тобою. І встаньте вранці, і коли буде світло, йдіть.
Розмова, що засвідчив Давида в тому, що особисто Анхус не має до нього ніякої недовіри і що він може спокійно повернутися в Секелаг, що притулив його (1Цар.27).
«Ідіть місце, яке я призначив вам» , тобто. у місто Секелаг.
Вам може бути цікаво: