Глава 29
Traducere automată din original · Arată originalul
Şederea lui David în tabăra filistenilor. Prinții filisteni nu aveau încredere în el. Întoarcerea lui David la Sakelag.
1 Samuel 29:1. Și filistenii și-au adunat toate oștile în Afec și israeliții au tăbărât la izvorul care este în Izreel.
Aphek este o zonă înaltă la nord-vest de Sodoma. Zona de câmpie a lui Izreel este la vest de Gilboa, la sud de Aphek. Astfel, în timpul absenței lui Saul din Endor, pozițiile partidelor în război s-au schimbat în dezavantajul evident al evreilor: filistenii s-au retras puțin spre nord și au ocupat o poziție ridicată; Evreii, părăsind înălțimile Gilboei, au coborât în câmpia vecină.
1 Samuel 29:2. Prinții filistenilor au mers cu sute și mii, dar David și oamenii lui au mers în urmă cu Achiș.
Prinții filisteni sunt conducătorii regiunilor filistene individuale supuse lui Achiș. Vezi nota. la 1 Samuel 6:17.
1 Samuel 29:4. Și căpeteniile filistenilor s-au supărat pe el și căpeteniile filistenilor i-au spus: Lasă-l pe acesta să plece, lasă-l să stea la locul lui pe care l-ai rânduit pentru el, ca să nu meargă cu noi la război și să nu devină potrivnicul nostru în război. Cum poate el să-și liniștească stăpânul dacă nu cu capetele acestor oameni?
1 Samuel 29:5. Nu este acesta același David căruia i-au cântat în dansuri rotunde, spunând: „Saul a ucis mii și David zeci de mii”?
Neîncrederea hotărâtoare a prinților filisteni față de viteazul cuceritor al filistenilor și de slujitorul credincios al lui Saul, David, l-a ajutat pe acesta din urmă să iasă din poziția sa extrem de delicată în tabăra dușmanilor poporului evreu.
1 Samuel 29:8. Dar David a zis lui Achis: Ce am făcut și ce ai găsit la robul tău de când am fost înaintea ta și până în ziua de azi, de ce să nu mă duc să mă lupt împotriva dușmanilor domnului meu, împăratul?
1 Samuel 29:9. Și Achiș a răspuns lui David: „Fii sigur că în ochii mei ești la fel de bun ca un înger al lui Dumnezeu; dar căpeteniile filistenilor au zis: „Să nu se ducă la război cu noi”.
1 Samuel 29:10. Așa că scoală-te dimineața, tu și slujitorii stăpânului tău, care au venit cu tine, [și mergi la locul pe care ți l-am rânduit și nu ai gânduri rele în inima ta, căci ești bun înaintea mea]; și trezește-te dimineața, iar când se face lumină, mergi.
O conversație care i-a confirmat lui David că Achiș personal nu avea nicio neîncredere față de el și că se putea întoarce calm la Țiclag, care l-a adăpostit (1 Sam. 27).
„Du-te în locul pe care ți l-am rânduit”, adică în orașul Țiclag.
Te-ar putea interesa: