Глава 29
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Η παραμονή του Δαβίδ στο στρατόπεδο των Φιλισταίων. Οι Φιλισταίοι πρίγκιπες δεν τον εμπιστεύονταν. Επιστροφή του David στο Sakelag.
1 Σαμουήλ 29:1. Και οι Φιλισταίοι συγκέντρωσαν όλα τα στρατεύματά τους στην Αφέκ, και οι Ισραηλίτες στρατοπέδευσαν στην πηγή που είναι στην Ιεζραήλ.
Το Aphek είναι μια υψηλή περιοχή βορειοδυτικά των Σοδόμων. Η πεδινή περιοχή της Jezreel βρίσκεται δυτικά της Gilboa, νότια της Aphek. Έτσι, κατά την απουσία του Σαούλ από το Έντορ, οι θέσεις των αντιμαχόμενων μερών άλλαξαν σε προφανές μειονέκτημα των Εβραίων: οι Φιλισταίοι υποχώρησαν λίγο προς τα βόρεια και κατέλαβαν μια υπερυψωμένη θέση. Οι Εβραίοι, αφήνοντας τα υψώματα του Gilboa, κατέβηκαν στη γειτονική πεδιάδα.
1 Σαμουήλ 29:2. Οι Φιλισταίοι πρίγκιπες περπάτησαν με εκατοντάδες και χιλιάδες, αλλά ο Δαβίδ και οι άνδρες του περπάτησαν πίσω με τον Αχές.
Οι Φιλισταίοι πρίγκιπες είναι οι άρχοντες μεμονωμένων περιοχών των Φιλισταίων που υπόκεινται στον Αχές. Βλέπε σημείωση. προς 1 Σαμουήλ 6:17.
1 Σαμουήλ 29:4. Και οι άρχοντες των Φιλισταίων εξοργίστηκαν μαζί του, και οι άρχοντες των Φιλισταίων του είπαν: Άφησε αυτόν τον άνθρωπο να φύγει, άφησέ τον να καθίσει στη θέση του που του έχεις ορίσει, για να μην πάει μαζί μας στον πόλεμο και να μην γίνει αντίπαλός μας στον πόλεμο. Πώς μπορεί να κατευνάσει τον κύριό του αν όχι με τα κεφάλια αυτών των ανδρών;
1 Σαμουήλ 29:5. Δεν είναι αυτός ο ίδιος Δαβίδ στον οποίο τραγουδούσαν σε στρογγυλούς χορούς, λέγοντας: «Ο Σαούλ σκότωσε χιλιάδες και ο Δαβίδ δεκάδες χιλιάδες»;
Η αποφασιστική δυσπιστία των Φιλισταίων πριγκίπων προς τον γενναίο κατακτητή των Φιλισταίων και τον πιστό υπηρέτη του Σαούλ, Δαβίδ, βοήθησε τον τελευταίο να ξεφύγει από την εξαιρετικά ευαίσθητη θέση του στο στρατόπεδο των εχθρών του εβραϊκού λαού.
1 Σαμουήλ 29:8. Αλλά ο Δαβίδ είπε στον Αχούς: Τι έκανα και τι βρήκες στον υπηρέτη σου από τον καιρό που ήμουν μπροστά σου μέχρι σήμερα, γιατί να μην πάω να πολεμήσω εναντίον των εχθρών του κυρίου μου του βασιλιά;
1 Σαμουήλ 29:9. Και ο Άχις απάντησε στον Δαβίδ: Να είσαι σίγουρος ότι στα μάτια μου είσαι τόσο καλός σαν Άγγελος του Θεού. αλλά οι άρχοντες των Φιλισταίων είπαν: «Ας μην πάει σε πόλεμο μαζί μας».
1 Σαμουήλ 29:10. Σηκωθείτε, λοιπόν, το πρωί, εσείς και οι δούλοι του κυρίου σας που ήρθατε μαζί σας, [και πηγαίνετε στον τόπο που σας έχω ορίσει, και μην έχετε κακή σκέψη στην καρδιά σας, γιατί είστε καλοί μπροστά μου]. και σήκω το πρωί, και όταν είναι φως, πήγαινε.
Μια συνομιλία που επιβεβαίωσε τον Δαβίδ ότι ο Άχις προσωπικά δεν είχε καμμία δυσπιστία απέναντί του και ότι μπορούσε ήρεμα να επιστρέψει στο Ζικλάγκ, το οποίο τον προστάτευε (Α' Σαμ. 27).
«Πηγαίνετε στο μέρος που σας έχω ορίσει», δηλαδή στην πόλη Ziklag.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: